<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ManualTopic ID="/baanerp/ff/common/common_ff_people" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Gestione del personale</Title>
      <Keyword type="header" order="d1e368967">
         <Level1>Functions and features</Level1>
         <Level2>Gestione del personale</Level2>
      </Keyword>
      <Keyword type="header" order="d1e368973">
         <Level1>Gestione del personale</Level1>
         <Level2>functions and features</Level2>
      </Keyword>
   </Header>
   <GeneralSection>
      <AimSection ID="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#aim_people_main_tasks">
         <Paragraph>È possibile utilizzare il package <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Gestione del personale</GUIRef> per la gestione di dati relativi agli impiegati, nonché per l'inserimento e l'elaborazione di ore e spese. I costi risultanti da questo processo vengono registrati nei package <GUIRef href="/baanerp/tp" role="package">Progetti e commesse</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Produzione</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Assistenza</GUIRef> e <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>Dopo che sono stati definiti i dati principali appropriati, gli utenti possono eseguire le seguenti operazioni:</ListIntro>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#enter_hours" role="internal" Update="No">Inserire ore/spese</Link>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#enter_budgets" role="internal"
                     Update="No">Inserire budget (facoltativo)</Link>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#approve_hours" role="internal"
                     Update="No">Approvare ore/spese (facoltativo)</Link>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#process_hours" role="internal"
                     Update="No">Elaborare ore/spese</Link>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#update_budgets" role="internal"
                     Update="No">Aggiornare budget con ore effettive (facoltativo)</Link>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302#archive_hours" role="internal"
                     Update="No">Archiviare ore/spese</Link>
            </ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Dopo che le ore sono state registrate, è possibile approvarle ed elaborarle. Le ore effettive possono essere successivamente confrontate con le ore a budget.</Paragraph>
         <Paragraph>In <GUIRef href="/baanerp/bp/mdm" role="module" Update="No">Dati principali</GUIRef> è possibile registrare informazioni sugli impiegati e sui codici utilizzati per ore e spese generiche. È inoltre possibile registrare informazioni su ruoli, competenze, tariffe e ricarichi.</Paragraph>
      </AimSection>
   </GeneralSection>
   <GeneralSection>
      <List>
         <ListItemHead>
            <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000306" role="manual">Utilizzo della contabilità ore</Link>
         </ListItemHead>
         <ListItem>
            <List>
               <ListIntro>
                  <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Gestione del personale</GUIRef> facilitates or supports the following:</ListIntro>
               <ListItem>Quick access to and
				easy registration of hours (manually).</ListItem>
               <ListItem>Automatic
				registration of hours using <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing_ti" role="glossary">backflushing</Link>.</ListItem>
               <ListItem>Retrieval of tasks
				from <Link href="/baanerp/bp/glossary/glossary#000300" role="glossary">assignments</Link>.</ListItem>
               <ListItem>
                  <Paragraph>Time recording</Paragraph>
                  <Paragraph>
                     <GUIRef href="/baanerp/bp/mdm/bpmdm0100m000#bpmdm000.dtrc" role="manual">Registrazione ore automatica</GUIRef> setting in the <GUIRef href="/baanerp/bp/mdm/bpmdm0100m000" role="session">Parametri Gestione del personale (bpmdm0100m000)</GUIRef> session</Paragraph>
               </ListItem>
               <ListItem/>
               <ListItem>Global update of
				hours by employees or team leaders.</ListItem>
            </List>
         </ListItem>
         <ListItemHead>
            <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000305" role="manual">Distribuzione delle ore team</Link>
         </ListItemHead>
         <ListItem>
            <Paragraph>You can register
			 hours for a team and distribute the hours equally among the individual members.
			 You can specify either the total hours or specify the hours per day.</Paragraph>
         </ListItem>
         <ListItemHead>
            <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000303" role="manual">Programmi di lavoro</Link>
         </ListItemHead>
         <ListItem>
            <Paragraph>For a single employee or a team, you can use working time
			 schedules to distribute actual hours for a task by generating hours lines for a
			 period range.</Paragraph>
         </ListItem>
      </List>
   </GeneralSection>
</ManualTopic>