<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/msc/tsmsc1100m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Ordini di manutenzione postvendita (tsmsc1100m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per creare e modificare gli <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000414" role="glossary">ordini di manutenzione postvendita</Link>.</Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>Le opzioni riportate di seguito consentono di visualizzare gli ordini correlati nell'ambito del pacchetto di servizi e gli ordini correlati che derivano da package quali Acquisti, Produzione e Magazzino:</ListIntro>
            <ListItemHead>A ordini correlati:</ListItemHead>
            <ListItem>Avvia la visualizzazione grafica della struttura (Graphical Browser Framework, GBF), che consente di visualizzare gli ordini che hanno origine dall'ordine corrente.</ListItem>
            <ListItemHead>Da ordini correlati:</ListItemHead>
            <ListItem>Avvia la visualizzazione grafica della struttura, che consente di visualizzare gli ordini che hanno origine dall'ordine specifico.</ListItem>
         </List>
         <List>
            <ListIntro>La visualizzazione grafica della struttura consente di visualizzare le relazioni multilivello degli ordini. È possibile visualizzare i dettagli utilizzando le seguenti opzioni:</ListIntro>
            <ListItemHead>Opzione di visualizzazione dei dettagli:</ListItemHead>
            <ListItem>consente di visualizzare i dettagli dell'ordine correlato.</ListItem>
            <ListItemHead>Opzione di inversione della struttura ad albero:</ListItemHead>
            <ListItem>consente di avviare la visualizzazione grafica della struttura in modalità inversa a partire dall'ordine selezionato. Se, ad esempio, si apre la visualizzazione grafica della struttura in modalità di destinazione della correlazione, è possibile utilizzare l'opzione di inversione per visualizzare gli ordini in modalità di origine della correlazione.</ListItem>
         </List>
      </AimSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000323" role="manual">Manutenzione in reparto/Riparazione in officina</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000351" role="manual">Annullamento degli ordini di assistenza postvendita</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000350" role="manual">Percorso di ricerca delle tariffe di manodopera (contratto di assistenza)</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Utilizzo di una sessione panoramica</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Utilizzo di una sessione dei dettagli</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000035" role="manual">Gestione dei record in una sessione panoramica</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000526" role="manual">Pegging dei costi in riparazione in officina</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cmso">
         <Header>
            <Title>Ordine di manutenzione postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero utilizzato per identificare l'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000414" role="glossary">ordine di manutenzione postvendita</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Se si crea un ordine di vendita nella sessione di dettagli, LN genererà un numero basato sulla <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Series_tc" role="glossary">serie</Link> selezionata.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000004" role="manual">Utilizzo di gruppi di numeri e serie</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.desc">
         <Header>
            <Title>Descrizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione dell'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000414" role="glossary">ordine di manutenzione postvendita</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.osta">
         <Header>
            <Title>Ordine di manutenzione postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000348" role="manual">Stato dell'ordine di vendita</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ordt">
         <Header>
            <Title>Data ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data e l'ora in cui l'ordine di manutenzione postvendita è stato immesso in LN.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ofbp">
         <Header>
            <Title>Business Partner</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>In genere, è costituito dal reparto acquisti di un cliente. Si tratta del Business Partner che ordina merci o servizi da un'organizzazione, che è proprietario della configurazione gestita o per cui si esegue un progetto.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>L'accordo stabilito con il Business Partner 'Destinazione vendita' può includere quanto segue:</ListIntro>
               <ListItem>Accordi su sconti e prezzi predefiniti</ListItem>
               <ListItem>Valori predefiniti di ordini di vendita</ListItem>
               <ListItem>Termini di consegna</ListItem>
               <ListItem>Indicazione dei Business Partner 'Destinazione vendita' e 'Destinazione fattura' correlati</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ofad">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'indirizzo del Business Partner.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ofcn">
         <Header>
            <Title>Contatto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Contact_tc" role="glossary">contatto</Link> del Business Partner.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cuno">
         <Header>
            <Title>Numero ordine cliente</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di ordine utilizzato dal cliente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.refa">
         <Header>
            <Title>Primo riferimento fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Qualsiasi informazione di riferimento aggiuntiva sul Business Partner che si desidera includere nell'ordine di vendita.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>È possibile gestire questo campo soltanto se è stato specificato il Business Partner 'Destinazione vendita' e lo stato dell'ordine è <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#free" role="option">Libero</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#inprocess" role="option">In fase di elaborazione</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.refb">
         <Header>
            <Title>Secondo riferimento fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Qualsiasi informazione di riferimento aggiuntiva sul Business Partner che si desidera includere nell'ordine di vendita.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>È possibile gestire questo campo soltanto se è stato specificato il Business Partner 'Destinazione vendita' e lo stato dell'ordine è <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#free" role="option">Libero</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#inprocess" role="option">In fase di elaborazione</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="soff.desc">
         <Header>
            <Title>Ufficio di assistenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione dell'ufficio di assistenza.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.soff">
         <Header>
            <Title>Ufficio di assistenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Reparto costituito da una o più persone e/o macchine con capacità identiche, che può essere considerato come una singola unità ai fini della pianificazione dell'assistenza e della manutenzione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cprj">
         <Header>
            <Title>Progetto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Per ulteriori informazioni, consultare</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000526" role="manual">Pegging dei costi in riparazione in officina</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tcmcs052.dsca">
         <Header>
            <Title>Descrizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cspa">
         <Header>
            <Title>Elemento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'elemento collegato al progetto.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="srep.desc">
         <Header>
            <Title>Descrizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cspa.desc">
         <Header>
            <Title/>
         </Header>
         <FuncDesc/>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.pcac">
         <Header>
            <Title>Attività</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'attività collegata al progetto.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="pcac.desc">
         <Header>
            <Title>Descrizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.srep">
         <Header>
            <Title>Rappresentante vendite</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Tecnico specializzato che effettua le attività di assistenza all'interno dell'organizzazione per cui lavora o presso il sito del cliente.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valori predefiniti</SectionTitle>
            <Paragraph>L'impiegato associato al codice di accesso dell'utente che immette l'ordine.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="srep.desc">
         <Header>
            <Title>Rappresentante vendite</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il nome completo del tecnico di assistenza.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.sear">
         <Header>
            <Title>Chiave di ricerca</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Forma alternativa di una descrizione, utilizzata per motivi di praticità durante le ricerche. Una chiave di ricerca in genere è un'abbreviazione, un acronimo o un'alternativa mnemonica di una descrizione completa.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cstp">
         <Header>
            <Title>Tipo di assistenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tipo di ordine di assistenza da cui deriva l'ordine di manutenzione postvendita. Per impostazione predefinita, viene inserito il valore specificato per i parametri MSC.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cstp.desc">
         <Header>
            <Title>Tipo ordine di assistenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione del tipo di ordine di assistenza.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.sttm">
         <Header>
            <Title>Ora di inizio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data e l'ora di inizio programmate dell'ordine.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.fntm">
         <Header>
            <Title>Ora di fine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data e l'ora di fine programmate dell'ordine.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.blyn">
         <Header>
            <Title>Bloccato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, l'ordine di manutenzione postvendita verrà bloccato.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Se viene bloccato un ordine di manutenzione postvendita, verranno bloccati anche gli ordini di lavoro correlati alle righe articolo dell'ordine.</ListItem>
               <ListItem>È possibile utilizzare la sessione <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc0100m000" role="session">Parametri Gestione manutenzione postvendita (tsmsc0100m000)</GUIRef> per definire le condizioni di blocco di un ordine. Se sono state selezionate delle condizioni di blocco, LN eseguirà le verifiche di blocco su un ordine di vendita ogni volta che si modifica lo stato di quest'ultimo.</ListItem>
            </List>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Il sistema specifica automaticamente l'indicatore di blocco quando viene rilevata una condizione di blocco attiva. Questa funzionalità è basata sul set di opzioni definito nei parametri MSC. Non è possibile elaborare ulteriormente un ordine bloccato fino a quando il blocco non viene annullato.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000046" role="manual">Sblocco delle chiamate, degli ordini di assistenza e degli ordini di vendita</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Testo ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se questa casella di controllo è selezionata, è presente un testo.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/basictasks/000007" role="manual">Utilizzo dei testi</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.apyn">
         <Header>
            <Title>Appuntamento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, la data e l'ora di inizio e la data e l'ora di fine dell'ordine di vendita verranno definite in un appuntamento.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se i tempi di esecuzione vengono fissati tramite un appuntamento, nel modulo <GUIRef href="/baanerp/ts/wcs" role="module">Sistema di gestione lavoro</GUIRef> verrà assegnato un livello di priorità più alto agli ordini di lavoro creati per l'ordine di manutenzione postvendita.</Paragraph>
            <Paragraph>La casella di controllo viene deselezionata quando si esegue la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ATPcheck_ts" role="glossary">verifica ATP</Link> e si apporta una modifica alla data di inizio pianificata.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000453" role="manual">Impatto della data ATP</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cbrn">
         <Header>
            <Title>Settore di attività</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000059" role="glossary">settore di attività</Link> del Business Partner 'Destinazione vendita'.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valori predefiniti</SectionTitle>
            <Paragraph>Il settore di attività specificato per il Business Partner 'Destinazione vendita' nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4510m000" role="session">Business Partner 'Destinazione vendita' (tccom4510m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>È possibile gestire questo campo soltanto se lo stato dell'ordine è <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#free" role="option">Libero</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#inprocess" role="option">In fase di elaborazione</GUIRef> e nel campo <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1100m000#tsmsc100.ofbp" role="manual">Business Partner</GUIRef> è stato specificato un valore.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tcmcs031.dsca">
         <Header>
            <Title>Settore di attività</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione del settore di attività.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cplt">
         <Header>
            <Title>Listino prezzi di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#PriceLists_tc" role="glossary">listino prezzi</Link> collegato al Business Partner, utilizzato per determinare il prezzo dell'articolo.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valori predefiniti</SectionTitle>
            <Paragraph>Il listino prezzi selezionato per il Business Partner nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4510m000" role="session">Business Partner 'Destinazione vendita' (tccom4510m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cplt.desc">
         <Header>
            <Title>Listino prezzi di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione del listino prezzi di vendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.stbp">
         <Header>
            <Title>Business Partner</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Business Partner a cui vengono spedite le merci ordinate. In genere, rappresenta il centro distribuzione o il magazzino di un cliente. Nella definizione sono inclusi il magazzino predefinito da cui vengono spedite le merci, il vettore che effettua il trasporto e il Business Partner 'Destinazione vendita' interessato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.stad">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'indirizzo del Business Partner.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.stcn">
         <Header>
            <Title>Contatto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Persona con cui vengono discusse le transazioni commerciali. Al contatto vengono ad esempio indirizzate domande, offerte e chiamate di sollecito, nonché posta diretta e offerte promozionali. Nei dati del contatto sono inclusi nome, numero telefonico, indirizzo e-mail e altri dettagli.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.itbp">
         <Header>
            <Title>Business Partner</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Business Partner a cui si inviano le fatture. In genere, rappresenta il reparto contabilità fornitori di un cliente. Nella definizione sono inclusi la valuta e il tasso di cambio predefiniti, il metodo e la frequenza di fatturazione, le informazioni relative al limite di credito del cliente, i termini e il metodo di pagamento e il Business Partner 'Origine pagamento' interessato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.itad">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'indirizzo del Business Partner.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tccom130.namc">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.itcn">
         <Header>
            <Title>Contatto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Persona con cui vengono discusse le transazioni commerciali. Al contatto vengono ad esempio indirizzate domande, offerte e chiamate di sollecito, nonché posta diretta e offerte promozionali. Nei dati del contatto sono inclusi nome, numero telefonico, indirizzo e-mail e altri dettagli.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.cpay">
         <Header>
            <Title>Termini di pagamento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Accordi relativi alla modalità di pagamento delle fatture.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>I termini di pagamento includono quanto riportato di seguito:</ListIntro>
               <ListItem>Periodo entro il quale è necessario pagare le fatture</ListItem>
               <ListItem>Sconto concesso se una fattura viene pagata entro un determinato periodo</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>I termini di pagamento consentono di calcolare quanto riportato di seguito:</ListIntro>
               <ListItem>La data di scadenza di un pagamento.</ListItem>
               <ListItem>La data di scadenza dei periodi di sconto.</ListItem>
               <ListItem>L'importo dello sconto.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cpay.desc">
         <Header>
            <Title>Termini di pagamento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione dei termini di pagamento.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ccrs">
         <Header>
            <Title>Ricarico per pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Percentuale dell'importo delle merci o dei servizi resi addebitata al destinatario della fattura in caso di mancato pagamento entro il periodo specificato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cpay.desc">
         <Header>
            <Title>Ricarico per pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione del ricarico per ritardato pagamento.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.tinv">
         <Header>
            <Title>Totale fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, e lo stato dell'ordine di vendita viene modificato in <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#costed" role="option">Costificato</GUIRef>, LN registrerà tutte le <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000411" role="glossary">righe di copertura contrattuale</Link> in <GUIRef href="/baanerp/ci/sli" role="module">Fatturazione</GUIRef> con un'unica operazione.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valori predefiniti</SectionTitle>
            <Paragraph>Selezionato.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>È comunque possibile impostare lo stato delle righe di copertura contrattuale su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#costed" role="option">Costificato</GUIRef>, ma la registrazione in <GUIRef href="/baanerp/ci/sli" role="module">Fatturazione</GUIRef> viene differita fino a quando l'ordine di vendita non sarà costificato.</Paragraph>
            <Paragraph> Se la casella di controllo non è selezionata, è possibile approvare le righe di copertura contrattuale separatamente e quindi registrarle in <GUIRef href="/baanerp/ci/sli" role="module">Fatturazione</GUIRef>. Tale funzione può essere utilizzata, ad esempio, se il completamento di un ordine di vendita richiede molto tempo ed è necessaria una procedura di fatturazione accelerata. Se si modifica lo stato dell'ordine di vendita o lo stato dell'attività dell'ordine di vendita in <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#costed" role="option">Costificato</GUIRef>, sarà inoltre possibile registrare le righe di costo effettivo in <GUIRef href="/baanerp/ci/sli" role="module">Fatturazione</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se lo stato dell'ordine di vendita è <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#free" role="option">Libero</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#inprocess" role="option">In fase di elaborazione</GUIRef>, sarà possibile modificare questo campo.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txtb.yn">
         <Header>
            <Title>Testo fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, è disponibile un testo contenente ulteriori dettagli relativi alla fatturazione.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/basictasks/000007" role="manual">Utilizzo dei testi</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.qtno">
         <Header>
            <Title>Offerta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero offerta. L'ordine di manutenzione postvendita è collegato al numero offerta specificato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ccur">
         <Header>
            <Title>Valuta ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> in cui viene eseguita la transazione relativa all'ordine di vendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ccur.desc">
         <Header>
            <Title>Valuta ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione della valuta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.rtyp">
         <Header>
            <Title>Tipo tasso di cambio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Metodo di raggruppamento dei tassi di cambio. È possibile assegnare tassi di cambio diversi a Business Partner 'Destinazione fattura' diversi e/o a tipi di transazione diversi, quali transazioni di acquisto, di vendita e così via.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="rtyp.desc">
         <Header>
            <Title>Tipo tasso di cambio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione del <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000046" role="glossary">tipo di tasso di cambio</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.fcrt">
         <Header>
            <Title>Determinatore tasso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Metodo che consente di stabilire la data in base alla quale determinare i tassi di cambio.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Durante il processo di composizione, tutti gli importi espressi in valuta estera vengono convertiti in valuta locale sulla base del tasso di cambio determinato.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.pfbp">
         <Header>
            <Title>Business Partner</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Business Partner dal quale si ricevono i pagamenti. In genere, rappresenta il reparto contabilità fornitori di un cliente. Nella definizione sono inclusi la valuta e il tasso di cambio predefiniti, la relazione bancaria del cliente, il tipo di sollecito da inviare al Business Partner e la frequenza con cui i solleciti vengono inviati.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.pfad">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'indirizzo del Business Partner.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.pfcn">
         <Header>
            <Title>Contatto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Persona con cui vengono discusse le transazioni commerciali. Al contatto vengono ad esempio indirizzate domande, offerte e chiamate di sollecito, nonché posta diretta e offerte promozionali. Nei dati del contatto sono inclusi nome, numero telefonico, indirizzo e-mail e altri dettagli.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tccom130.hono">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ofbp.city">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="stbp.city">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="itbp.city">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="pfbp.city">
         <Header>
            <Title>Indirizzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I dettagli dell'indirizzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="release.order">
         <Header>
            <Title>Rilascia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Fare clic su questo comando per rilasciare l'ordine di assistenza postvendita. Il campo <GUIRef href="" role="optionlist">Stato ordine</GUIRef> verrà impostato su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#released" role="option">Rilasciato</GUIRef>. È necessario rilasciare l'ordine prima di eseguire altre transazioni.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="make.status.costed">
         <Header>
            <Title>Determina costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Imposta lo stato dell'ordine di manutenzione postvendita su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/msc.stat#costed" role="option">Costificato</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="originating.objects.tree">
         <Header>
            <Title>Da ordini correlati</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Avvia la visualizzazione grafica della struttura (Graphical Browser Framework, GBF), che consente di visualizzare gli ordini da cui ha origine l'ordine corrente.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="derived.objects.tree">
         <Header>
            <Title>A ordini correlati</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Avvia la visualizzazione grafica della struttura (Graphical Browser Framework, GBF), che consente di visualizzare gli ordini che hanno origine dall'ordine corrente.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>