<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tf/gld/tfgld1509m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Righe transazioni finalizzate (tfgld1509m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per visualizzare i dettagli della riga transazioni finalizzate per il tipo di transazione selezionato.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <List>
            <ListIntro>Nella sessione vengono visualizzati i seguenti dettagli:</ListIntro>
            <ListItem>Importo transazione</ListItem>
            <ListItem>Valuta transazione</ListItem>
            <ListItem>Conto contabile</ListItem>
            <ListItem>Tasso di cambio</ListItem>
            <ListItem>Dimensioni e dettagli sulla finalizzazione</ListItem>
            <ListItem>Documenti di origine</ListItem>
         </List>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Se il documento di questa sessione è un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000565" role="glossary">documento originario</Link>, è possibile visualizzare i documenti di correzione creati per le rettifiche utilizzando la sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld1641m000" role="session">Documenti di correzione (tfgld1641m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Se il documento di questa sessione è un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000564" role="glossary">documento di correzione</Link>, è possibile visualizzare il documento originario del documento di correzione utilizzando la sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld1503s000" role="session">Dettagli transazioni finalizzate (tfgld1503s000)</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Utilizzo di una sessione panoramica</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Utilizzo di una sessione dei dettagli</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldGroup>
         <Title> Dettagli</Title>
         <FieldHelp ID="tfgld106.otyp" OtherIDs="tfgld011.desc">
            <Header>
               <Title>Tipo di transazione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#TransaType_tf" role="glossary">tipo di transazione</Link> del documento originario.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.odoc">
            <Header>
               <Title>N. documento</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il numero del documento originario.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.dcdt">
            <Header>
               <Title>Data documento</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data di creazione del documento.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Ad esempio, la data della fattura o la data di immissione della transazione.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="form.hcur">
            <Header>
               <Title>Valuta locale</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Una delle valute base di una società, utilizzata da LN per la registrazione e il reporting degli importi.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>In un sistema multivaluta è possibile definire fino a tre valute locali (home):</ListIntro>
                  <ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">valuta locale</Link>
                  </ListItem>
                  <ListItem>Due <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">valute di reportistica</Link>
                  </ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
            <SimpleSection>
               <Paragraph> Scegliere Cambia valuta dal menu Strumenti per passare da una valuta locale a un'altra.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.olin">
            <Header>
               <Title>Riga</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il numero di riga della transazione originaria.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.refr">
            <Header>
               <Title>Riferimento transaz.</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Descrizione della transazione definita dall'utente.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.amth">
            <Header>
               <Title>Importo valuta locale</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'importo della transazione espresso nella <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000064" role="glossary">valuta locale</Link>.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph> Scegliere Cambia valuta dal menu Strumenti per passare da una valuta locale a un'altra.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.dbcr">
            <Header>
               <Title>Dare/Avere</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Indica se l'importo è in dare o in avere.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.leac">
            <Header>
               <Title>Conto contabile</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Registro utilizzato per la registrazione di transazioni finanziarie e per l'accumulo dei valori delle transazioni stessi a scopi di reportistica e analisi. Nei conti contabili le transazioni sono classificate in categorie, ad esempio ricavi, spese, cespiti e passività.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.ccur">
            <Header>
               <Title>Importo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Valuta utilizzata nel documento della transazione.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.amnt">
            <Header>
               <Title>Importo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'importo della transazione espresso nella valuta della transazione.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.rate">
            <Header>
               <Title>Tasso</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il tasso di cambio definisce la relazione tra due valute.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.qty1">
            <Header>
               <Title>Quantità 1</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La quantità della transazione.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>In questo campo viene visualizzato un valore se per il conto contabile è stato specificato il campo <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000#tfgld008.uni1" role="manual">Un. 1</GUIRef> nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000" role="session">Piano dei conti (tfgld0508m000)</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="unit.1">
            <Header>
               <Title>Quantità 1</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il valore del campo <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000#tfgld008.uni1" role="manual">Un. 1</GUIRef> definito per il conto contabile nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000" role="session">Piano dei conti (tfgld0508m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.qty2">
            <Header>
               <Title>Quantità 2</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La quantità della transazione.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>In questo campo viene visualizzato un valore se per il conto contabile è stato specificato il campo <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000#tfgld008.uni2" role="manual">Un. 2</GUIRef> nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000" role="session">Piano dei conti (tfgld0508m000)</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="unit.2">
            <Header>
               <Title>Quantità 2</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il valore del campo <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000#tfgld008.uni2" role="manual">Un. 2</GUIRef> definito per il conto contabile nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld0508m000" role="session">Piano dei conti (tfgld0508m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.dim1"
                    OtherIDs="tfgld106.dim2 tfgld106.dim3 tfgld106.dim4 tfgld106.dim5 tfgld106.dim6 tfgld106.dim7 tfgld106.dim8 tfgld106.dim9 tfgld106.dm10 tfgld106.dm11 tfgld106.dm12">
            <Header>
               <Title>Dimensione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Conto di analisi per i conti contabili per ottenere una visione verticale dei conti contabili. Le dimensioni vengono utilizzate per specificare le informazioni relative ai conti contabili.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.ccty">
            <Header>
               <Title>Paese destinatario imposta</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Paese in cui deve essere pagata l'imposta.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000075" role="manual">Panoramica della gestione fiscale</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.cvat">
            <Header>
               <Title>Codice imposta</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Codice che identifica l'aliquota d'imposta e determina le modalità con cui LN calcola e registra gli importi di imposta.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000075" role="manual">Panoramica della gestione fiscale</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.bpid">
            <Header>
               <Title>Business Partner</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BusinePartne_tc" role="glossary">business partner</Link> per il quale viene registrata la transazione.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.trun">
            <Header>
               <Title>Numero esecuz. finalizzaz.</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il numero di esecuzione per cui viene finalizzato un intervallo di batch.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.obat">
            <Header>
               <Title>Batch</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Gruppo di transazioni finanziarie elaborate insieme. Se si finalizza un batch, vengono elaborate tutte le transazioni oppure, in caso di errore, non viene elaborata alcuna transazione.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld018.user">
            <Header>
               <Title>Ultimo utilizzo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'utente che ha modificato per ultimo il <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#Batch_tf" role="glossary">batch</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.date">
            <Header>
               <Title>Data finalizzazione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data in cui è stata apportata l'ultima modifica al documento.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="hh.f" OtherIDs="mm.f ss.f">
            <Header>
               <Title>Ora</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'ora in cui è stata apportata l'ultima modifica al documento.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> Documenti origine</Title>
         <FieldHelp ID="tfgld106.ocmp">
            <Header>
               <Title>Società origine</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La società in cui è stata creata la fattura.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.ftyp">
            <Header>
               <Title>Documento interaziendale di origine</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il tipo di transazione del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000565" role="glossary">documento originario</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.fdoc">
            <Header>
               <Title>Documento interaziendale di origine</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il numero del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000565" role="glossary">documento originario</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.ctyp">
            <Header>
               <Title>Documento originario</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il tipo di transazione del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000564" role="glossary">documento di correzione</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfgld106.cinv">
            <Header>
               <Title>Documento originario</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il numero del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000564" role="glossary">documento di correzione</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="intercomp.trans.lines">
         <Header>
            <Title>Dettagli transazione finalizzata (interaziendale)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Avvia la sessione <Link href="/baanerp/tf/gld/tfgld1503s000" role="session">Dettagli transazioni finalizzate (tfgld1503s000)</Link> per visualizzare i dettagli della transazione finalizzata relativi alla transazione correlata in un'altra società.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Se la transazione selezionata è una <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#InterCompanT_tf" role="glossary">transazione interaziendale</Link>, è possibile utilizzare questo comando.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="adjust.finalized.trans">
         <Header>
            <Title>Rettifica transazioni finalizzate</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Se si utilizza questo comando, in LN viene determinata la successiva sessione da avviare.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>In LN viene avviata la sessione <Link href="/baanerp/tf/gld/tfgld0618m100" role="session">Rettifica documento (tfgld0618m100)</Link> se vengono soddisfatte le seguenti condizioni:</ListIntro>
               <ListItem>È disponibile per il documento originario un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000564" role="glossary">documento di correzione</Link> non finalizzato.</ListItem>
               <ListItem>Sono state selezionate per la rettifica tutte le righe rettificabili del documento originario.</ListItem>
            </List>
            <Paragraph>In caso contrario, in LN viene avviata la sessione <Link href="/baanerp/tf/gld/tfgld1506m100" role="session">Selezione transazioni per rettifica (tfgld1506m100)</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>