<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Righe copertura contrattuale (tsmsc1120m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per visualizzare o modificare le <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000411" role="glossary">righe di copertura contrattuale</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Per impostare lo stato della riga di copertura contrattuale selezionata su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.clst#costed" role="option">Costificato</GUIRef>, è possibile scegliere <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000#cost.coverage.line" role="command">Determina costo</GUIRef> dal menu <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">appropriato</Link>.</Paragraph>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Se questa sessione viene avviata eseguendo lo zoom da un'altra sessione, è possibile soltanto trovare e selezionare un record.</ListItem>
               <ListItem>È possibile modificare le <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CostLines_ts" role="glossary">righe di costo</Link> soltanto se lo stato della riga di copertura contrattuale è impostato su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.clst#free" role="option">Libero</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000352" role="manual">Tipi di riga di copertura contrattuale e metodi di determinazione del prezzo delle righe articolo</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000526" role="manual">Pegging dei costi in riparazione in officina</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cmso">
         <Header>
            <Title>Ordine di manutenzione postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero dell'ordine di manutenzione postvendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.osta">
         <Header>
            <Title>Ordine di manutenzione postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000348" role="manual">Stato dell'ordine di vendita</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.lino">
         <Header>
            <Title>Riga ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di sequenza della riga ordine.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc110.lsta">
         <Header>
            <Title>Riga ordine</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000349" role="manual">Stato della riga ordine di vendita</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cvln">
         <Header>
            <Title>Riga copertura contrattuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di sequenza della riga di copertura contrattuale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.clst">
         <Header>
            <Title>Stato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/domains/soc.clst" role="domain">Stato riga costi effettivi</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cvlt">
         <Header>
            <Title>Tipo di riga copertura contrattuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tipo della riga di copertura contrattuale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cotp">
         <Header>
            <Title>Tipo di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Categoria utilizzata per la registrazione del tipo di costo. I tipi di costo consentono di ottenere una visualizzazione più dettagliata dell'origine dei costi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.item">
         <Header>
            <Title>Articolo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'articolo specificato come costo o assistenza. Questo campo risulta abilitato soltanto quando il <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000#tsmsc120.cotp" role="manual">Tipo di costo</GUIRef> è impostato su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#other" role="option">Altro</GUIRef>. Se si seleziona un articolo, il campo <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000#tsmsc120.desc" role="manual">Descrizione</GUIRef> viene disabilitato.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>I costi vari, ad esempio i costi di amministrazione, le spese di pernottamento, le bollette telefoniche e così via, vengono gestiti come articoli di tipo <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000#cost.coverage.line" role="command">Determina costo</GUIRef> o <GUIRef href="" role="manual">Assistenza</GUIRef>. Per registrare il costo, selezionare l'articolo nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0501m000" role="session">Articoli - Generale (tcibd0501m000)</GUIRef> utilizzando la freccia di selezione.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Important>
            <SectionTitle> Importante!</SectionTitle>
            <Paragraph>Per rappresentare i costi vari, è possibile definire un articolo di tipo <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/kitm#service" role="option">Assistenza</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/kitm#cost" role="option">Costo</GUIRef> nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0501m000" role="session">Articoli - Generale (tcibd0501m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Important>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.desc">
         <Header>
            <Title>Descrizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione dell'articolo. Immettere la descrizione dell'articolo se non viene selezionato un valore nel campo <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc1120m000#tsmsc120.item" role="manual">Articolo</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.sern">
         <Header>
            <Title>Numero di serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#SerialNumber_ts" role="glossary">numero di serie</Link> dell'articolo con numero di serie.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="effec.unit">
         <Header>
            <Title>Codice identificativo di configurazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero di riferimento, ad esempio una riga di ordine di vendita o una riga di deliverable di progetto, utilizzato per la creazione di modelli di scostamento relativi a un articolo con identificatore di configurazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldGroup>
         <Title>Pegging di progetto</Title>
         <FieldHelp ID="peg.cprj">
            <Header>
               <Title>Progetto</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi.</FuncDesc>
            <Note>
               <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
               <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
            </Note>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Per ulteriori informazioni, consultare</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000526" role="manual">Pegging dei costi in riparazione in officina</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="cprj.desc">
            <Header>
               <Title>Descrizione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="peg.cspa">
            <Header>
               <Title>Elemento</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'elemento collegato al progetto.</FuncDesc>
            <Note>
               <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
               <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
            </Note>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="cspa.desc">
            <Header>
               <Title>Descrizione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="peg.pcac">
            <Header>
               <Title>Attività</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'attività collegata al progetto.</FuncDesc>
            <Note>
               <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
               <Paragraph>Il conto di costo di progetto per il quale è stato creato un legame di pegging dei costi è una combinazione di progetto, elemento e attività.</Paragraph>
            </Note>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="pcac.desc">
            <Header>
               <Title>Descrizione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.quan">
         <Header>
            <Title>Quantità consumata</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La quantità effettivamente utilizzata dell'articolo, della competenza, della risorsa, del costo e di altri elementi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.pris">
         <Header>
            <Title>Prezzo di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il prezzo concordato per l'intervento di manutenzione. In caso vendita di articoli sostitutivi, in questo campo viene indicato il prezzo di vendita dell'articolo. Viene recuperato in base al valore selezionato nel campo <Link href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm0100m000#tsmdm000.spsm" role="formfield">Metodo di ricerca prezzi di vendita</Link> della sessione <Link href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm0100m000" role="session">Parametri generali assistenza (tsmdm0100m000)</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ccur">
         <Header>
            <Title>Prezzo di vendita (valuta)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> del prezzo di vendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.pris">
         <Header>
            <Title>pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il ricarico applicabile al prezzo di vendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ccur">
         <Header>
            <Title>pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> in cui viene espresso il ricarico.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.pric">
         <Header>
            <Title>Prezzo di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il prezzo di costo dell'intervento di manutenzione. In caso di vendita di articoli sostitutivi, in questo campo viene indicato il prezzo di costo dell'articolo. Il prezzo di costo viene recuperato dalla sessione <GUIRef href="/baanerp/ti/cpr/ticpr0107m000" role="session">Articoli - Determinazione costi (ticpr0107m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.ccur">
         <Header>
            <Title>Prezzo di costo (valuta)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> del prezzo di costo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.pris">
         <Header>
            <Title>pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il ricarico applicabile al prezzo di costo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc100.ccur">
         <Header>
            <Title>pagamento ritardato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> in cui viene espresso il ricarico.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cctp">
         <Header>
            <Title>Tipo copertura contrattuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Classificazione finanziaria che indica l'estensione della copertura del lavoro in base alla garanzia o al contratto e la parte delle attività che è possibile addebitare.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.ccmp">
         <Header>
            <Title>Componente di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CostCompon_tc" role="glossary">componente di costo</Link> a cui vengono imputati i costi.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>I componenti di costo vengono definiti nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0148m000" role="session">Componenti di costo (tcmcs0148m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000080" role="manual">Componenti di costo in Produzione</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000321" role="manual">Componenti di costo in <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Assistenza</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.shlt">
         <Header>
            <Title>Vendita tipo manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo di manodopera</Link> del tipo di costo <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Manodopera</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.qtno">
         <Header>
            <Title>Offerta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero dell'offerta collegata all'ordine di manutenzione postvendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.qtcl">
         <Header>
            <Title>Riga costo offerta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La riga di costo dell'offerta collegata alla riga copertura contrattuale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.stot">
         <Header>
            <Title>Importo totale di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo totale di vendita.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Gli importi di vendita vengono espressi nella <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000243" role="glossary">valuta di vendita</Link> definita nell'ordine di manutenzione postvendita.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.qtyn">
         <Header>
            <Title>Offerta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, la riga di copertura contrattuale è coperta dall'offerta.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000495" role="manual">Metodi di calcolo dell'importo dell'offerta</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.sqtn">
         <Header>
            <Title>Offerta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo dell'offerta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.rwyn">
         <Header>
            <Title>Garanzia riparazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, è applicabile una garanzia di riparazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.srwr">
         <Header>
            <Title>Garanzia riparazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Se la riga MSO è coperta da una garanzia di riparazione e se la casella di controllo Garanzia di riparazione è selezionata, in questo campo verrà visualizzato l'importo di vendita coperto dalla garanzia di riparazione.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se si deseleziona la casella di controllo Garanzia di riparazione e si salva la riga di costo, questo campo verrà impostato su zero (0). La copertura della riga di costo fornita dalla garanzia verrà pertanto ignorata.</Paragraph>
            <Paragraph>Per impostazione predefinita, l'importo della copertura contrattuale è 100%. L'utente può modificare questo valore.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.wtyn">
         <Header>
            <Title>Garanzia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, è applicabile una copertura mediante garanzia.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.swar">
         <Header>
            <Title>Garanzia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo di vendita coperto dalla garanzia applicabile.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.ctyn">
         <Header>
            <Title>Copertura contrattuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, è applicabile una copertura mediante contratto di assistenza.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.scon">
         <Header>
            <Title>Copertura contrattuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo di vendita coperto dal contratto di assistenza applicabile.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.soth">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita avviamento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo di vendita specificato come copertura sotto avviamento. Questo importo è superiore ad altre coperture.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="lbl.invoice">
         <Header>
            <Title>Importo fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo fatturabile.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.sinv">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo da fatturare dopo la deduzione degli importi di copertura dall'importo totale.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Gli importi di vendita vengono espressi nella <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000243" role="glossary">valuta di vendita</Link> definita nell'ordine di manutenzione postvendita.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.bpcl">
         <Header>
            <Title>Classificaz. imposte</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un attributo dell'intestazione e delle righe ordine che è possibile utilizzare per definire le eccezioni relative alle imposte sulle transazioni. LN recupera la classificazione imposte predefinita dai Business Partner 'Origine fattura' e 'Destinazione fattura'.</FuncDesc>
         <Important>
            <SectionTitle> Importante!</SectionTitle>
            <Paragraph>È possibile, ad esempio, utilizzare la classificazione imposte per indicare quanto segue:</Paragraph>
            <List>
               <ListItem>Il pagamento in favore di un Business Partner 'Destinazione fattura' è soggetto a ritenuta di acconto e contributi previdenziali.</ListItem>
               <ListItem>I Business Partner con gli stessi aspetti fiscali in relazione alla società, ad esempio terzisti o agenti, devono essere raggruppati.</ListItem>
               <ListItem>Le imposte devono essere pagate in un Paese diverso dal Paese in cui ha sede l'ufficio vendite o l'ufficio di assistenza.</ListItem>
            </List>
         </Important>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tctax016.dsca">
         <Header>
            <Title>Classificaz. imposte</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Descrizione o nome del codice.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.pdis">
         <Header>
            <Title>Percentuale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Percentuale detraibile dal prezzo di acquisto o di vendita lordo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.adis">
         <Header>
            <Title>Importo sconto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Sconto concesso a un Business Partner, calcolato per unità ed espresso come valore, ad esempio 3 euro.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.prnt">
         <Header>
            <Title>Stampa in fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Le opzioni di stampa relative alla riga di costo se l'importo della fattura è pari a zero.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Se il campo è impostato su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.prnt#no.invoice" role="option">Nessuna fattura</GUIRef>, il costo della fattura è considerato come avviamento.</ListItem>
               <ListItem>Se il campo è impostato su '<GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.prnt#no.invoice" role="option">Nessuna fattura</GUIRef>' dopo la determinazione dei costi della riga, la riga di fattura disponibile viene eliminata in Fatturazione.</ListItem>
            </List>
         </Note>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valori consentiti</SectionTitle>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/ts/domains/mdm.prnt" role="domain">Print on Invoice</Link>
            </Paragraph>
         </AllowedValues>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.snet">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita netto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo di vendita netto dopo lo sconto.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.invd">
         <Header>
            <Title>Data</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Data di stampa della fattura.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.icmp">
         <Header>
            <Title>Società</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Società utilizzata per la registrazione dei dati finanziari in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>. È possibile collegare una o più unità aziendali di più società logistiche a una società finanziaria.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.ityp">
         <Header>
            <Title>Numero</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Tipologia di fattura. In ciascuno dei package di <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000451" role="glossary">Gestione operazioni</Link> sono disponibili tipi di fattura specifici.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.idoc">
         <Header>
            <Title>Numero</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di transazione corrispondente recuperato da <GUIRef href="/baanerp/ci" role="package">Fatturazione</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.psdt">
         <Header>
            <Title>Data di registrazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data di registrazione della fattura in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.ccty">
         <Header>
            <Title>Paese destinatario imposta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Countries_tc" role="glossary">paese</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cvat">
         <Header>
            <Title>Codice imposta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000036" role="glossary">codice imposta</Link> associato al Paese applicato a questa riga.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.wono">
         <Header>
            <Title>Ordine di lavoro</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero dell'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000385" role="glossary">ordine di lavoro</Link> i cui costi e/o risorse vengono trasferiti come righe di copertura contrattuale dell'ordine di manutenzione postvendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.olno">
         <Header>
            <Title>Ordine di lavoro</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero della riga risorsa dell'ordine di lavoro corrispondente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.cuni">
         <Header>
            <Title>Quantità consumata</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'unità utilizzata per la determinazione della quantità o del prezzo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="msc1120.gmamt">
         <Header>
            <Title>Importo margine lordo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#GrossMarginG_ts" role="glossary">margine lordo</Link> rappresenta il rapporto tra il profitto lordo e l'importo totale di costo o l'importo totale di vendita. Il margine lordo viene calcolato prima che vengano concessi sconti ai clienti.</FuncDesc>
         <Important>
            <SectionTitle/>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Importo del margine lordo = Importo di vendita totale - Importo costo totale</Paragraph>
            </Formula>
         </Important>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>L'importo del margine lordo indica l'eventuale profitto.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="msc1120.gmper">
         <Header>
            <Title>Margine lordo [%]</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La percentuale di margine lordo viene calcolata sulla base dei parametri dell'ordine di manutenzione postvendita <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc0100m000#tsmsc000.ugmc" role="manual">Utilizza controllo margine</GUIRef> e <GUIRef href="/baanerp/ts/msc/tsmsc0100m000#tsmsc000.gmba" role="manual">Base margine</GUIRef>.</FuncDesc>
         <Important>
            <SectionTitle>Formula per il calcolo della percentuale di margine lordo</SectionTitle>
            <Paragraph>Se la base è il costo di vendita, viene applicata la seguente formula:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Margine lordo = (Importo di vendita totale - Importo costo totale/Importo costo totale) * 100</Paragraph>
            </Formula>
            <Paragraph>Se la base è il costo di vendita, viene applicata la seguente formula:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Margine lordo = (Importo di vendita totale - Importo costo totale/Importo di vendita totale) * 100</Paragraph>
            </Formula>
         </Important>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="msc1120.netamt">
         <Header>
            <Title>Importo margine netto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo del margine netto rappresenta le perdite o i profitti effettivi ottenuti da una società fornitrice di servizi di assistenza. Viene calcolato dopo aver applicato la copertura contrattuale/di garanzia/di avviamento o aver concesso tutti gli sconti al cliente.</FuncDesc>
         <Important>
            <SectionTitle/>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Importo margine netto = Importo di vendita totale - Importo costo totale</Paragraph>
            </Formula>
         </Important>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="msc1120.netper">
         <Header>
            <Title>Margine netto [%]</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La percentuale di margine netto.</FuncDesc>
         <Important>
            <SectionTitle>Formula per il calcolo della percentuale di margine netto</SectionTitle>
            <Paragraph>Se la base è il costo di vendita, viene applicata la seguente formula:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Percentuale di margine netto = (Importo di vendita fatturabile netto - Importo costo fatturabile netto/ Importo costo fatturabile netto) * 100</Paragraph>
            </Formula>
            <Paragraph>Se la base è il costo di vendita, viene applicata la seguente formula:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Percentuale di margine netto = (Importo di vendita fatturabile netto - Importo costo fatturabile netto/ Importo di vendita fatturabile netto) * 100</Paragraph>
            </Formula>
         </Important>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsmsc120.porg">
         <Header>
            <Title>Origine prezzo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'origine del prezzo di vendita.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valori consentiti</SectionTitle>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/ts/domains/tdm.porg" role="domain">Price Origin</Link>
            </Paragraph>
         </AllowedValues>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="cost.coverage.line">
         <Header>
            <Title>Determina costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Imposta lo stato della riga di copertura contrattuale selezionata su <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.clst#costed" role="option">Costificato</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>