<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tp/ppc/tpppc2535m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Storico costi manodopera (tpppc2535m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per visualizzare i costi che sono stati registrati nello storico di più progetti per il tipo di costo Manodopera.</Paragraph>
      </AimSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cprj">
         <Header>
            <Title>Progetto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del progetto.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cspa">
         <Header>
            <Title>Elemento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La più piccola parte di una struttura in base a elementi. Un elemento consente di definire la struttura operativa del progetto, in modo che sia possibile eseguirla.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cact">
         <Header>
            <Title>Attività</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>È possibile effettuare transazioni di costo manodopera a livello di elemento e/o a livello di attività.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.sern">
         <Header>
            <Title>Numero di sequenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del numero di sequenza.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#SequenNumber_tc" role="glossary">numero di sequenza</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.task">
         <Header>
            <Title>Manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice della manodopera.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Questo è il codice utilizzato per registrare la varianza del costo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#Labor_tp" role="glossary">manodopera</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.emno">
         <Header>
            <Title>Impiegato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'impiegato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ccco">
         <Header>
            <Title>Componente di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000360" role="glossary">componente di costo</Link> al quale appartiene la transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cstl">
         <Header>
            <Title>Estensione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>È necessario che lo stato dell'estensione selezionata non sia Libero e che l'estensione sia di tipo Compensazione fluttuazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yeno">
         <Header>
            <Title>Testo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se questa casella di controllo è selezionata, è presente un testo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.quan">
         <Header>
            <Title>N. ore</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di ore spese dall'impiegato nella mansione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ratc">
         <Header>
            <Title>Tasso di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tasso orario della manodopera.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.curc">
         <Header>
            <Title>Valuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice della valuta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.amoc">
         <Header>
            <Title>Importo costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I costi totali.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.chpr">
         <Header>
            <Title>Ricarico</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La percentuale di ricarico basata sul valore del campo <GUIRef href="/baanerp/tp/ppc/tpppc2131s000#tpppc231.cwgt" role="manual">Tipo di manodopera</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rtcc">
         <Header>
            <Title>Tasso/Coefficiente del tasso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tasso della valuta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rtfc">
         <Header>
            <Title>Coefficiente del tasso (Costi)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I costi del coefficiente del tasso.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="currency">
         <Header>
            <Title>Valuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>È possibile esprimere l'importo del costo in una valuta locale. In un sistema valutario dipendente o indipendente è possibile utilizzare l'opzione Cambia valuta &lt;CTRL-R&gt; per scegliere tra le valute locali.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <ProcedureList>
               <ListIntro>Utilizzare la sequenza riportata di seguito:</ListIntro>
               <ListItem>Valuta locale</ListItem>
               <ListItem>Valuta di reportistica 1</ListItem>
               <ListItem>Valuta di reportistica 2</ListItem>
            </ProcedureList>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.amoc">
         <Header>
            <Title>Importo costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo del costo in valuta locale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rats">
         <Header>
            <Title>Tariffa di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tasso orario della manodopera.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.curs">
         <Header>
            <Title>Valuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Mezzo di scambio solitamente accettato, ad esempio monete e banconote.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>In LN sono disponibili i seguenti tipi di valuta:</ListIntro>
               <ListItem>Valuta locale, utilizzata internamente dalle società per eseguire determinate operazioni, ad esempio calcolare i costi e registrare i budget e gli importi di imposta</ListItem>
               <ListItem>Valuta transazione, utilizzata nell'ambito delle transazioni con i Business Partner, ad esempio ordini e fatture</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.amos">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il ricavo totale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rtcs">
         <Header>
            <Title>Tasso di cambio/Coefficiente del tasso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tasso della valuta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rtfs">
         <Header>
            <Title>Coefficiente del tasso (Vendite)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il fattore di cambio relativo alle vendite.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.amos">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'importo di vendita in valuta locale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cdoc">
         <Header>
            <Title>Numero documento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del documento è collegato a un documento per la registrazione dei dettagli sulla transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.tete">
         <Header>
            <Title>Tipo di registrazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tipo di inserimento mostra sia l'origine della transazione sia i conti utilizzati per la registrazione della transazione in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.sttl">
         <Header>
            <Title>Origine compensazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica se la transazione viene registrata come risultato di una compensazione delle fluttuazioni. In questo caso, la transazione non può essere inclusa nel controllo dei costi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.serb">
         <Header>
            <Title>Elaborazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di elaborazioni necessarie per elaborare la transazione nello storico progetti.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.drun">
         <Header>
            <Title>Data esecuzione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data in cui la transazione è stata elaborata nello storico dei progetti ed eventualmente in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef> mediante la sessione <GUIRef href="/baanerp/tp/ppc/tpppc4802m000" role="session">Elaborazione transazioni (tpppc4802m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.comf">
         <Header>
            <Title>Riportato come completato (Contabilità)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica se il risultato finanziario della transazione viene elaborato in <GUIRef href="/baanerp/tp" role="package">Progetti e commesse</GUIRef> mediante la sessione <GUIRef href="/baanerp/tp/ppc/tpppc4802m000" role="session">Elaborazione transazioni (tpppc4802m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cdru">
         <Header>
            <Title>Data esecuzione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data in cui viene elaborato il risultato finanziario della transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cser">
         <Header>
            <Title>Esecuzione riportata come completata</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di elaborazioni necessario per ottenere il risultato finanziario della transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.pono">
         <Header>
            <Title>Numero posizione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero della riga dell'ordine di acquisto per il quale il terzista ha speso delle ore.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.otbp">
         <Header>
            <Title>Business Partner 'Origine vendita'</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del Business Partner 'Destinazione fattura'.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.csub">
         <Header>
            <Title>Conto lavoro</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del conto lavoro.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000073" role="glossary">conto lavoro</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.invo">
         <Header>
            <Title>Transazioni da fatturare</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica se è necessario includere la transazione dei costi quando si generano le fatture.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Se la casella di controllo è selezionata, la transazione è stata rilasciata per la fatturazione. Se la casella di controllo non è selezionata, la transazione non è stata rilasciata per la fatturazione.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.trsl">
         <Header>
            <Title>Trasferito a Fatturazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, la transazione viene trasferita alla fatturazione delle vendite.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.hbyn">
         <Header>
            <Title>Utilizza trattenuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, la trattenuta viene applicata a questa transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.hbnr">
         <Header>
            <Title>Numero trattenuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di serie della trattenuta, se una trattenuta viene applicata a questa transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.fcmp">
         <Header>
            <Title>Società finanziaria</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una società in cui vengono memorizzati tutti i dati finanziari, quali la valuta locale e le transazioni finanziarie consentite di un'unità aziendale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ityp">
         <Header>
            <Title>Tipo di transazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il tipo di transazione. Fa parte del numero della fattura.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.idoc">
         <Header>
            <Title>Documento fattura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero della fattura relativa a questa transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ocmp">
         <Header>
            <Title>Società di destinazione della transazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La società che riceve la transazione. Quando si elabora la transazione nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tp/ppc/tpppc4802m000" role="session">Elaborazione transazioni (tpppc4802m000)</GUIRef>, in questo campo viene specificato il numero della società che è stato registrato per il progetto nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6100m000" role="session">Progetti (tppdm6100m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ncmp">
         <Header>
            <Title>Società di origine della transazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La società di origine della transazione di costi. Se la società di origine della transazione è diversa dalla società di destinazione della transazione, si tratta di una transazione interaziendale. Se, tuttavia, il tipo di registrazione della transazione di costo è Scorte, per le transazioni finanziarie viene utilizzata la società finanziaria del progetto. Poiché è già stata registrata, la registrazione interaziendale relativa a questa transazione di scorte non determina una transazione di costi di progetto.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.entu">
         <Header>
            <Title>Unità aziendale</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice dell'unità aziendale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.ltdt">
         <Header>
            <Title>Data transazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data di input della transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.rgdt">
         <Header>
            <Title>Data di registrazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data (data della pezza giustificativa) della transazione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cptc">
         <Header>
            <Title>Codice del periodo dei costi</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del periodo della gestione dei costi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.year">
         <Header>
            <Title>Anno delle ore</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'anno finanziario della transazione relativa alle ore. L'anno finanziario della transazione delle ore.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.peri">
         <Header>
            <Title>Periodo delle ore</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il periodo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cptf">
         <Header>
            <Title>Codice del periodo finanziario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000053" role="glossary">periodo finanziario</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.fyea">
         <Header>
            <Title>Anno finanziario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>L'anno finanziario in cui la transazione è stata registrata in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.fper">
         <Header>
            <Title>Periodo finanziario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il periodo in cui la transazione è stata registrata in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cpth">
         <Header>
            <Title>Codice del periodo delle ore</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Tabella relativa ai periodi dei costi per il periodo di controllo dei costi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cyea">
         <Header>
            <Title>Anno dei costi</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il periodo in cui la transazione è stata registrata in <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Contabilità</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tpppc235.cper">
         <Header>
            <Title>Periodo dei costi</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice del periodo della gestione dei costi.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>