<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tf/cmg/tfcmg1530m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Dati pagamento estero per Relazione bancaria (Germania) (tfcmg1530m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph>In questa sessione vengono elencati i valori predefiniti per i dati dei pagamenti esteri, che è possibile gestire nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg1130s000" role="session">Dati pagamento estero per relazione bancaria (Germania) (tfcmg1130s000)</GUIRef>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Questi valori vengono utilizzati per l'esecuzione dei pagamenti nella sessione <Link href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg1262m000" role="session">Elaborazione dati pagamento internazionale (Germania) (tfcmg1262m000)</Link>. Avviare la sessione di dettagli per aggiungere o modificare un record.</Paragraph>
         <Paragraph>Per selezionare i dettagli che si desidera visualizzare, è possibile scegliere <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Personalizza</GUIRef> dal menu <GUIRef href="" role="menu">Visualizza</GUIRef>.</Paragraph>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Questi valori predefiniti sono necessari alle banche tedesche con sede in Germania per effettuare pagamenti verso banche presenti in altri Paesi.</Paragraph>
         </Note>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.bank">
         <Header>
            <Title>Banca</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000017" role="glossary">relazione bancaria</Link> per i pagamenti combinati.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Collegare questo codice al pagamento nella sessione <Link href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg1509m000" role="session">Avvisi di pagamento (tfcmg1509m000)</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.cunb">
         <Header>
            <Title>Codice SIA (Banca)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il codice SIA/numero della società presso la banca.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.conu">
         <Header>
            <Title>Società (Banca centrale nazionale)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero della società presso la Bundesbank, ovvero la banca centrale nazionale tedesca.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.acur">
         <Header>
            <Title>Valuta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Selezionare la valuta per i pagamenti.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.oadt">
         <Header>
            <Title>Inoltra solo dati di avviso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, vengono inoltrati solo i dati di avviso dalla banca 'Origine pagamento' alla Bundesbank.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.coal">
         <Header>
            <Title>Allocazione commissione predefinita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Selezionare il codice predefinito di allocazione delle commissioni per i pagamenti eseguiti da questa <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000017" role="glossary">relazione bancaria</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.type">
         <Header>
            <Title>Tipo pagamento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Immettere il tipo di pagamento predefinito per questa <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000017" role="glossary">relazione bancaria</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.spea">
         <Header>
            <Title>Chiave specifica 1</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Immettere la prima chiave specifica.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>La chiave specifica viene assegnata dalla banca e indica la modalità di pagamento.</Paragraph>
            <Paragraph>Il pagamento solo al beneficiario, il pagamento solo tramite assegno e il pagamento dietro identificazione sono alcuni esempi dei possibili metodi di pagamento accessibili tramite una chiave specifica.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.speb">
         <Header>
            <Title>Chiave specifica 2</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Immettere la seconda chiave specifica.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>La chiave specifica viene assegnata dalla banca e indica la modalità di pagamento.</Paragraph>
            <Paragraph>Il pagamento solo al beneficiario, il pagamento solo tramite assegno e il pagamento dietro identificazione sono alcuni esempi dei possibili metodi di pagamento accessibili tramite una chiave specifica.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.acdt">
         <Header>
            <Title>Data effettiva</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La data di pagamento effettiva.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg130.sequ">
         <Header>
            <Title>Numero di sequenza</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>I numeri dei file dei pagamenti <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000396" role="glossary">DTAZV</Link> per la banca 'Origine pagamento' vengono creati nel campo <Link href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg1130s000#tfcmg130.acdt" role="formfield">Data effettiva</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>