<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/ctm/tsctm1132m400" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Termini manodopera derivati da offerta di assistenza postvendita (tsctm1132m400)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per gestire lo storico del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000056" role="glossary">termine di costo</Link> della manodopera selezionato associato al termine di copertura selezionato nell'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServOrderQuo_ts" role="glossary">offerta di ordine di assistenza</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se è necessario modificare i termini, ad esempio dopo aver utilizzato una determinata quantità di materiale, creare un nuovo <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CoveraTerms_ts" role="glossary">termine di copertura</Link>.</Paragraph>
         </Note>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tssoc100.csqu">
         <Header>
            <Title>Offerta di assistenza postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero dell'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServOrderQuo_ts" role="glossary">offerta di ordine di assistenza</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.cfln">
         <Header>
            <Title>Riga configurazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero riga che identifica la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Configuratio_ts" role="glossary">configurazione</Link> a cui vengono applicati gli importi totali.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm110.cltp">
         <Header>
            <Title>Tipo di riga configurazione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La classificazione della riga. Il tipo di riga può essere Normale, Totale o Calcolo. Una riga totale rappresenta la somma totale degli importi delle righe di calcolo. Una riga di tipo Calcolo rappresenta una configurazione parziale e contribuisce alla configurazione complessiva della riga di tipo Totale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.cctp">
         <Header>
            <Title>Tipo cop. contratt.</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Classificazione finanziaria che indica l'estensione della copertura del lavoro in base alla garanzia o al contratto e la parte delle attività che è possibile addebitare.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.nrbt">
         <Header>
            <Title>Termine di copertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero di sequenza univoco per una combinazione di tipo di assistenza e tipo di termine.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Valori predefiniti dell'intervallo di numerazione: 10</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se necessario, il valore predefinito può essere modificato.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm110.clst">
         <Header>
            <Title>Gruppo di installazioni</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000306" role="glossary">gruppo di installazioni</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cluster.desc">
         <Header>
            <Title>Gruppo di installazioni</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione di un gruppo di installazioni.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm110.item">
         <Header>
            <Title>Articolo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Articolo di manutenzione standard.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm110.sern">
         <Header>
            <Title>Numero di serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero che, in combinazione con il codice articolo o il numero parte del produttore, identifica in modo univoco un componente, un oggetto, una macchina o un'installazione.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Il numero di serie in genere viene indicato insieme al numero parte del produttore e ad altri dati identificativi su una targhetta applicata sull'articolo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="item.desc">
         <Header>
            <Title>Descrizione articolo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descrizione dell'articolo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.cseq">
         <Header>
            <Title>Numero termine manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero utilizzato per identificare i termini di costo del termine di copertura. L'intervallo di numerazione predefinito è 10.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.ctsk">
         <Header>
            <Title>Mansione</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Specifica del tipo di lavoro eseguito da un impiegato Assistenza. Le mansioni possono essere utilizzate per specificare la manodopera necessaria per l'esecuzione di un'attività. È possibile collegare una tariffa manodopera specifica a una mansione.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.ccmp">
         <Header>
            <Title>Componente di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Categoria definita dall'utente per la classificazione dei costi.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Tali componenti possono essere utilizzati per le finalità riportate di seguito:</ListIntro>
               <ListItem>Suddividere il prezzo di un articolo in quello di costo, vendita o valutazione.</ListItem>
               <ListItem>Confrontare i costi di ordine di produzione stimati e quelli effettivi.</ListItem>
               <ListItem>Calcolare le varianze di produzione.</ListItem>
               <ListItem>Visualizzare la distribuzione dei costi tra i diversi componenti presenti nel modulo <GUIRef href="/baanerp/tf/cat" role="module">Contabilità costi</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>I componenti di costo possono essere dei seguenti tipi:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#material" role="option">Costi materiale</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#operation" role="option">Costi operazione</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#chg.material" role="option">Ricarico su costi materiale</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#chg.operation" role="option">Ricarico su costi operazione</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#transfer" role="option">Costi trasferimento semilavorati</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#general" role="option">Costi generali</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se si utilizza il modulo <GUIRef href="/baanerp/ti/asc" role="module">Controllo assemblaggio</GUIRef> (ASC), non è possibile impiegare componenti di costo di tipo <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#general" role="option">Costi generali</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000321" role="manual">Componenti di costo in <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Assistenza</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.chlt">
         <Header>
            <Title>Tipo manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Classificazione del lavoro eseguito e periodo del giorno in cui viene effettuato, ovvero l'orario di lavoro normale o straordinario. In base al tipo di lavoro e di orario, è possibile utilizzare i tipi di manodopera per specificare eventuali ricarichi in modo che LN possa calcolare i costi manodopera effettivi in <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Gestione del personale</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.nrhr">
         <Header>
            <Title>Tempo richiesto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Periodo di copertura contrattuale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.clrt">
         <Header>
            <Title>Tariffa manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Codice tariffa manodopera definito nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0190m000" role="session">Codici tariffa manodopera (tcppl0190m000)</GUIRef> di <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Gestione del personale</GUIRef>. Nel codice tariffa manodopera è possibile specificare una tariffa di vendita e un tasso di costo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Le tariffe manodopera possono essere assegnate su una scala più ampia, ad esempio a livello di:</ListIntro>
               <ListItem>Reparto assistenza, per tutto il lavoro svolto all'interno di tale reparto.</ListItem>
               <ListItem>Gruppo di installazioni, per tutto il lavoro svolto in tale gruppo.</ListItem>
            </List>
            <List>
               <ListIntro>Nella sessione <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc0100m000" role="session">Parametri ordini di assistenza (tssoc0100m000)</GUIRef> è possibile impostare percorsi di ricerca predefiniti per i seguenti dati delle tariffe manodopera:</ListIntro>
               <ListItem>Tariffa di vendita stimata</ListItem>
               <ListItem>Tasso di costo stimato</ListItem>
               <ListItem>Tariffa di vendita effettiva</ListItem>
               <ListItem>Tasso di costo effettivo</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.camt">
         <Header>
            <Title>Importo costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma degli importi di costo di tutti i termini di copertura associati al tipo di assistenza o al tipo di termine indicato.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>L'importo è espresso nella valuta locale.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.ccur">
         <Header>
            <Title>Tasso di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000017" role="glossary">valuta di riferimento</Link> della società, definita nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000" role="session">Società (tcemm1170m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000050" role="manual">Utilizzo delle valute</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.wrac">
         <Header>
            <Title>Tasso di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Prezzo, a budget o effettivo, per unità di riferimento, ad esempio il prezzo orario di una macchina.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.ccur">
         <Header>
            <Title>Tasso di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency_tc" role="glossary">valuta</Link> specificata nell'offerta di assistenza postvendita.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.wras">
         <Header>
            <Title>Tariffa di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Tariffa o prezzo di vendita di oggetti di costo, di elementi o di attività relative al progetto.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.amnt">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma degli importi di vendita di tutti i termini di copertura associati al tipo di assistenza o al tipo di termine indicato.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se viene definito un costo per intervento esterno, l'importo di vendita relativo al viaggio corrisponde a tale costo.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.dspc">
         <Header>
            <Title>Termine derivato da attività di riferimento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, il termine verrà ricavato da una strategia di manutenzione o da un programma di manutenzione definito nel modulo <GUIRef href="/baanerp/ts/spc" role="module">Pianificazione e strategie di assistenza</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Testo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000069" role="manual">Testo aggiuntivo</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssoc100.csqu">
         <Header>
            <Title>Offerta di assistenza postvendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero dell'<Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServOrderQuo_ts" role="glossary">offerta di ordine di assistenza</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.cctp">
         <Header>
            <Title>Tipo cop. contratt.</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Classificazione finanziaria che indica l'estensione della copertura del lavoro in base alla garanzia o al contratto e la parte delle attività che è possibile addebitare.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.nrbt">
         <Header>
            <Title>Termine di copertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero di sequenza univoco per una combinazione di tipo di assistenza e tipo di termine.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Valori predefiniti dell'intervallo di numerazione: 10</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Se necessario, il valore predefinito può essere modificato.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.cseq">
         <Header>
            <Title>Numero termine manodopera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero utilizzato per identificare i termini di costo del termine di copertura. L'intervallo di numerazione predefinito è 10.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.nrhr">
         <Header>
            <Title>Tempo richiesto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Periodo di copertura contrattuale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.sphr">
         <Header>
            <Title>Sostenuto/Speso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Periodo di tempo impiegato per attività di assistenza approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.alhr">
         <Header>
            <Title>Allocato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Numero di ore impiegate per attività di assistenza non approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.ccur">
         <Header>
            <Title>Tasso di costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000017" role="glossary">valuta di riferimento</Link> della società, definita nella sessione <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000" role="session">Società (tcemm1170m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Argomenti correlati</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000050" role="manual">Utilizzo delle valute</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.camt">
         <Header>
            <Title>Importo costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Costo stimato che verrà sostenuto per l'esecuzione delle attività di assistenza sugli articoli. L'importo è espresso nella valuta locale.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.spco">
         <Header>
            <Title>Costi sostenuti</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma dei costi correlati ad attività di assistenza approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>, espressa nella valuta locale.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Esempio</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Ordini di assistenza</ListItem>
               <ListItem>Costi di viaggio</ListItem>
            </List>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.alco">
         <Header>
            <Title>Costi allocati</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma dei costi correlati ad attività di assistenza non approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>, espressa nella valuta locale.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Esempio</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Ordini di assistenza</ListItem>
               <ListItem>Costi di viaggio</ListItem>
            </List>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.amnt">
         <Header>
            <Title>Importo di vendita</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Importo di vendita previsto risultante dalla fornitura di servizi in base al contratto.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Tale importo presenta le seguenti caratteristiche:</ListIntro>
               <ListItem>È espresso nella valuta scelta nell'intestazione contratto.</ListItem>
               <ListItem>Viene determinato in base alle informazioni fornite dal modulo <GUIRef href="/baanerp/ts/spc" role="module">Pianificazione e strategie di assistenza</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.spsa">
         <Header>
            <Title>Vendite spese</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma degli importi di vendita correlati ad attività di assistenza approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>, espressa nella valuta scelta nell'intestazione contratto.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Esempio</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Ordini di assistenza</ListItem>
               <ListItem>Chiamate dell'helpdesk</ListItem>
            </List>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm132.alsa">
         <Header>
            <Title>Vendite allocate</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Somma degli importi di vendita correlati ad attività di assistenza non approvate dal punto di vista finanziario in <GUIRef href="/baanerp/ts/soc" role="module">Gestione ordini di assistenza</GUIRef>, espressa nella valuta locale.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Esempio</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Ordini di assistenza</ListItem>
               <ListItem>Costi di viaggio</ListItem>
            </List>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>