<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000" xml:lang="it">
   <Header>
      <Title>Mandato incasso automatico (tfcmg0127m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilizzare questa sessione per creare mandati di incasso automatico validi da collegare a un avviso di incasso automatico. Le informazioni relative al mandato di incasso automatico sono necessarie nel file di incasso automatico <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000512" role="glossary">SEPA</Link>. Per impostazione predefinita, i tag correlati ai mandati vengono attivati nella sessione <Link href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0524m000" role="session">Layout XML pagamento/incasso (tfcmg0524m000)</Link>.</Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>In questa sessione è possibile attivare un mandato soltanto se sono state immesse le seguenti informazioni:</ListIntro>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.pcom" role="manual">Società pagamento</GUIRef>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.pbbp" role="manual">BP 'Origine pagamento'</GUIRef>
            </ListItem>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.bacu" role="manual">Banca Business Partner</GUIRef>
            </ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Dopo che è stato attivato, il mandato di incasso automatico può essere utilizzato nell'avviso di incasso automatico.</Paragraph>
      </AimSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tfcmg027.mref">
         <Header>
            <Title>Mandato incasso automatico</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Il numero di sequenza del mandato. Per impostazione predefinita, quando si aggiunge un nuovo mandato viene incrementato il numero dell'ultimo mandato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg027.mver">
         <Header>
            <Title>Versione mandato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una sequenza che indica la versione del mandato di incasso automatico. Questo numero viene utilizzato quando si modifica un mandato.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tfcmg027.msta">
         <Header>
            <Title>Stato mandato</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/tf/domains/cmg.msta" role="domain">Mandate Status</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldGroup>
         <Title> Dettagli creditore</Title>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.pcom" OtherIDs="pay.company.desc">
            <Header>
               <Title>Società pagamento</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La società da cui viene avviato l'incasso automatico. Questa informazione viene utilizzata nel processo di selezione del mandato dell'avviso di incasso automatico.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.crid">
            <Header>
               <Title>ID creditore</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>L'<Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000525" role="glossary">identificativo di creditore</Link> della società che effettua l'incasso automatico. Se necessario, è possibile sovrascrivere l'identificativo di creditore predefinito per ciascun mandato.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.icom" OtherIDs="inv.company.desc">
            <Header>
               <Title>Società fattura</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La società di fatturazione da cui viene avviato il processo di incasso automatico. Utilizzato soltanto a scopo informativo.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> Dettagli debitore</Title>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.pbbp" OtherIDs="pay.by.nama">
            <Header>
               <Title>BP 'Origine pagamento'</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il cliente il cui conto bancario verrà addebitato. Questa informazione viene utilizzata nel processo di selezione del mandato dell'avviso di incasso automatico.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.bacu">
            <Header>
               <Title>Banca Business Partner</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La banca del cliente.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="bp.iban">
            <Header>
               <Title>Banca origine pagam.</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000404" role="glossary">numero di conto corrente internazionale (IBAN)</Link> del cliente che verrà addebitato.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.itbp" OtherIDs="invoice.to.nama">
            <Header>
               <Title>BP 'Destinazione fattura'</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il cliente a cui è intestata la fattura. Utilizzato soltanto a scopo informativo.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> Dettagli mandato</Title>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.eref">
            <Header>
               <Title>Riferimento esterno</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il riferimento o l'identificatore del mandato se generato da un sistema esterno.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.mdat">
            <Header>
               <Title>Data firma</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data della firma del mandato.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.recl">
            <Header>
               <Title>Riscossione ricorrente</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, la riscossione è ricorrente. In caso contrario, la riscossione è unica. Questa informazione viene utilizzata per determinare il tipo di sequenza. Nel caso di una riscossione unica, questa casella di controllo viene selezionata al momento dell'aggiunta nell'avviso di incasso automatico se la riscossione unica è già utilizzata.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.dbrf">
            <Header>
               <Title>Identificativo bancario BP 'Origine pagamento'</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Per un mandato elettronico, il riferimento di convalida della banca del cliente. Questa informazione viene utilizzata nel tag della firma elettronica del mandato di incasso automatico.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.sqtp" OtherIDs="sqtp.desc">
            <Header>
               <Title>Tipo di sequenza</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il valore di questo campo è determinato dal valore dei campi <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.recl" role="manual">Riscossione ricorrente</GUIRef> e <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.dlus" role="manual">Data ultimo file banca</GUIRef> come indicato nella seguente tabella:</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <TABLE borderstyle="default" space-and-orientation="indented-estimated">
                  <THEAD noTR="1">
                     <TR no="1" isLast="true">
                        <TD rowspan="1" colspan="1"> 
                           <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.recl" role="manual">Riscossione ricorrente</GUIRef>
                        </TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1"> 
                           <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.dlus" role="manual">Data ultimo file banca</GUIRef>
                        </TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1"> 
                           <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0127m000#tfcmg027.sqtp" role="manual">Tipo di sequenza</GUIRef>
                        </TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Cod.</TD>
                     </TR>
                  </THEAD>
                  <TBODY noTR="3">
                     <TR no="1" isLast="false">
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Selezionato</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Vuoto</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Prima</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">FRST</TD>
                     </TR>
                     <TR no="2" isLast="false">
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Selezionato</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Immesso</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Ricorrente</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">RCUR</TD>
                     </TR>
                     <TR no="3" isLast="true">
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Deselezionato</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">N/D</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">Unica</TD>
                        <TD rowspan="1" colspan="1">OOFF</TD>
                     </TR>
                  </TBODY>
               </TABLE>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.freq">
            <Header>
               <Title>Frequenza mandato</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La frequenza di una riscossione di incasso automatico ricorrente.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.frcd">
            <Header>
               <Title>Prima data riscossione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data a partire da cui le riscossioni possono essere eseguite. La data di addebito pianificata dell'avviso di incasso automatico non può essere precedente alla prima data di riscossione. Se si lascia vuoto questo campo, la prima data di riscossione non verrà verificata.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.fncd">
            <Header>
               <Title>Ultima data riscossione</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data fino a cui le riscossioni possono essere eseguite. La data di addebito pianificata dell'avviso di incasso automatico non può essere successiva all'ultima data di riscossione. Se si lascia vuoto questo campo, l'ultima data di riscossione non verrà verificata.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.cdat">
            <Header>
               <Title>Data annullamento</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data di annullamento, se applicabile. Utilizzato soltanto a scopo informativo.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.dlus">
            <Header>
               <Title>Data ultimo file banca</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Quando viene creato un file di incasso automatico che fa riferimento a un mandato, viene aggiornata la data dell'ultimo file banca del mandato. Questo campo viene utilizzato insieme al campo Riscossione ricorrente per determinare il tipo di sequenza.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.etxt">
            <Header>
               <Title>Testo per firma elettronica</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, sono presenti informazioni testuali aggiuntive per il mandato, che consentono ad esempio di aggiungere la firma elettronica.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> Dettagli modifica</Title>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.omre">
            <Header>
               <Title>Mandato originario</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Un riferimento al mandato originario dopo una modifica. Questa informazione viene utilizzata per consentire la pubblicazione delle informazioni del mandato originario nel file di incasso automatico.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.omav">
            <Header>
               <Title>Mandato originario</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La versione del mandato originario indicata in questo campo deve essere attiva. Quando viene attivato il mandato modificato, lo stato del mandato originario viene impostato su Modificato.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.adat">
            <Header>
               <Title>Data modifica</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La data della modifica.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.ampu">
            <Header>
               <Title>Modifica pubblicata</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Se la casella di controllo è selezionata, è stato creato per la prima volta un file di incasso automatico in base a un mandato modificato. Di conseguenza, non è più possibile modificare il mandato.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tfcmg027.area" OtherIDs="tcmcs005.dsca">
            <Header>
               <Title>Motivo modifica</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Il motivo della modifica.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="tfcmg0427m000">
         <Header>
            <Title>Stampa mandato incasso automatico</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Avvia la sessione <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg0427m000" role="session">Stampa mandato incasso automatico (tfcmg0427m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>