<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tc/com/tccom7171m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Transacciones de Intrastat (tccom7171m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para ver los datos de transacción registrados para la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Intrastat_tc" role="glossary">declaración Intrastat</Link> y realizar las correcciones necesarias. Sólo puede corregir los datos que todavía no se hayan procesado.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>El tipo y el código del departamento para el que se genera el listado se muestran en el cuadro <GUIRef href="" role="manual">Declarante</GUIRef>.</Paragraph>
         <Paragraph>Todos los valores de factura se expresan en las divisas de transacción. Cuando se exportan los datos, ERP LN convierte los importes a la divisa local utilizando el tipo de cambio de divisa que esté en vigor en la fecha de transacción.</Paragraph>
         <List>
            <ListItem>Para especificar transacciones que no están registradas en ERP LN, haga clic en el botón <GUIRef href="" role="manual">Nuevo</GUIRef>. ERP LN crea un registro nuevo y establece el origen de la orden en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef>.</ListItem>
            <ListItem>Para realizar correcciones, seleccione una línea y haga clic en el botón <GUIRef href="" role="manual">Copiar</GUIRef>. ERP LN crea un registro nuevo con los datos copiados y establece el origen de la orden en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>. Para corregir los datos listados, puede especificar una transacción con valores que corrijan la transacción copiada.</ListItem>
         </List>
      </GeneralSection>
      <Note>
         <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
         <List>
            <ListItem>Los datos de Intrastat deben reflejar los datos de transacción reales a medida que se registren en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>. Si desea cambiar los datos relacionados con la cantidad y el valor de la factura, como por ejemplo el <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom710.gdam" role="manual">Divisa de la transacción de valor de la factura</GUIRef> y el <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom710.ertp" role="manual">Tipo de cambio</GUIRef>, el origen de la orden debe ser <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>. Para otros orígenes de orden, sólo puede cambiar los campos que estén relacionados con los datos de logística.</ListItem>
            <ListItem>No puede cambiar los valores de campo de los campos de <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#AddStaInfSet_tc" role="glossary">información adicional de Intrastat</Link> vinculados a una transacción. Si son necesarios otros valores, debe vincular un conjunto de información adicional de Intrastat diferente a la transacción.</ListItem>
         </List>
      </Note>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000067" role="manual">Informe Intrastat de la UE</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000064" role="manual">Exportar los datos de Intrastat</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tcgen.general" role="groupbox">General</GUIRef>
         </Title>
         <FieldGroup>
            <Title> 
               <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom7171.02" role="groupbox">Declarante</GUIRef>
            </Title>
            <FieldHelp ID="tccom710.enty">
               <Header>
                  <Title>Tipo de entidad</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de entidad clave del departamento para el que se genera el listado.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.dept">
               <Header>
                  <Title>Departamento</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El código de departamento del departamento para el que se genera el listado.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.grid">
               <Header>
                  <Title>Unidad empresarial</Title>
               </Header>
               <FuncDesc> 
                  <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000011" role="glossary">unidad empresarial</Link>.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.fcom">
               <Header>
                  <Title>Compañía contable</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#FinancCompan_tf" role="glossary">compañía contable</Link> que envía la declaración Intrastat.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>La unidad empresarial del departamento está vinculada a esta compañía contable.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="declarant.lcur">
               <Header>
                  <Title>Divisa local</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link> de la compañía contable que se utiliza para la declaración Intrastat.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="declarant.vatnr">
               <Header>
                  <Title>Número de IVA</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#TaxIDs_tc" role="glossary">identificación fiscal</Link> de la compañía contable que envía la declaración Intrastat.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="declarant.country">
               <Header>
                  <Title>País</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El país en el que se envía la declaración Intrastat.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
         </FieldGroup>
         <FieldGroup>
            <Title> 
               <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tcgen.general" role="groupbox">General</GUIRef>
            </Title>
            <FieldHelp ID="tccom710.corg">
               <Header>
                  <Title>Origen de la orden</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de línea de orden, en el que se indica el origen de la orden.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si el origen de la orden es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>, puede cambiar los campos que están relacionados con la cantidad y el valor de factura, como por ejemplo <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom710.gdam" role="manual">Divisa de la transacción de valor de la factura</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom710.ertp" role="manual">Tipo de cambio</GUIRef>. Para otros orígenes de orden, sólo puede cambiar los campos que estén relacionados con los datos de logística.</Paragraph>
                  <Paragraph>Si utiliza <GUIRef href="" role="manual">Buscar</GUIRef> para buscar datos de la declaración Intrastat, puede seleccionar todos los tipos de orden disponibles.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.orno">
               <Header>
                  <Title>Orden</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La orden de compra u orden de venta que da como resultado la importación o exportación del artículo.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.pono">
               <Header>
                  <Title>Posición</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000207" role="glossary">número de posición</Link> de la línea de orden.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ponb">
               <Header>
                  <Title>Número de secuencia</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000208" role="glossary">número de secuencia</Link> de la línea de orden.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.kotr">
               <Header>
                  <Title>Tipo de transacción</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>Indica si el artículo se ha importado o exportado.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.irps">
               <Header>
                  <Title>Estatus de listado</Title>
               </Header>
               <FuncDesc> 
                  <Link href="/baanerp/tc/domains/tax.irps" role="domain">Estatus de informe Intrastat</Link>
               </FuncDesc>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000064" role="manual">Exportar los datos de Intrastat</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.item">
               <Header>
                  <Title>Artículo (PSI)</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El código de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#StandaItem_ti" role="glossary">artículo estándar</Link> de la línea de orden. ERP LN registra datos de importación/exportación de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#CustomItem_ti" role="glossary">artículos personalizados</Link> en el artículo del que se deriva el artículo personalizado.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <List>
                     <ListIntro>Si ha seleccionado el valor <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.lsci#all" role="option">Siempre</GUIRef> o el valor <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.lsci#ccde.filled" role="option">Si código de producto cumplimentado</GUIRef> en el campo <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7100s000#tccom997.lsci" role="manual">Método de registro de artículos de costo/servicio</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7100s000" role="session">Parámetros de Intrastat (tccom7100s000)</GUIRef>, el artículo también puede ser:</ListIntro>
                     <ListItem>Un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000059" role="glossary">artículo de costo</Link>.</ListItem>
                     <ListItem>Un <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000156" role="glossary">artículo de servicio</Link>.</ListItem>
                     <ListItem>Un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#GeneriItem_ti" role="glossary">artículo genérico</Link>.</ListItem>
                  </List>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.trdt">
               <Header>
                  <Title>Fecha de transacción</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La fecha de la orden de almacenaje.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ccde">
               <Header>
                  <Title>Código de producto (CN8)</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000416" role="glossary">código de producto</Link> del artículo asignado al artículo en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd" role="module">Datos básicos de artículos</GUIRef>.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.refr">
               <Header>
                  <Title>Referencia</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#Reference_tf" role="glossary">referencia</Link> de la orden de almacenaje.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.qana">
               <Header>
                  <Title>Cantidad</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La cantidad de mercancías de la orden, expresada en la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000337" role="glossary">unidad de stock</Link>.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tcibd001.cuni">
               <Header>
                  <Title>Unidad</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La unidad de medida en la que se registra el stock de un artículo, como por ejemplo unidad, kilogramo, caja de 12 o metro.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>La unidad de stock también se utiliza como la unidad base en las conversiones de medida, sobre todo para conversiones relacionadas con la unidad de orden y la unidad de precio de una orden de compra o una orden de venta. Estas conversiones siempre utilizan la unidad de stock como unidad base. Por tanto, una unidad de stock se aplica a todos los tipos de artículos, y también a los tipos de artículos que no se pueden mantener en stock.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.qaun">
               <Header>
                  <Title>Cantidad de unidades suplementarias</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La cantidad de mercancías de la orden, expresada en la unidad suplementaria.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si no es necesaria una unidad suplementaria, el valor de este campo es cero.</Paragraph>
               </SimpleSection>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000076" role="manual">Declaración de transacciones de la UE</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tcmcs028.unit">
               <Header>
                  <Title>Unidad</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>Una unidad adicional en la que se debe listar la cantidad de mercancías para el informe Intrastat de la UE. En todos los casos, el kilogramo es la unidad de listado principal. En el caso de algunas mercancías, se debe utilizar una unidad del listado, como por ejemplo pares (de zapatos, etcétera), litros, cabezas o piezas (para el ganado) o metros cuadrados. Las cantidades de mercancías a las que no se pueden aplicar kilogramos no se notifican en la unidad suplementaria.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.wght">
               <Header>
                  <Title>Peso</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El peso de las mercancías. ERP LN multiplica la cantidad expresada en la unidad de stock por el peso definido para el artículo en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd" role="module">Datos básicos de artículos</GUIRef> para calcular el peso.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom997.wukg">
               <Header>
                  <Title>Unidad de peso</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La unidad de peso base del artículo.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
         </FieldGroup>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom7171.01" role="groupbox">Flujo de mercancías</GUIRef>
         </Title>
         <FieldGroup>
            <Title> 
               <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom7171.01" role="groupbox">Flujo de mercancías</GUIRef>
            </Title>
            <FieldHelp ID="tccom710.dlmd">
               <Header>
                  <Title>Método de entrega</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>Indica si la transacción implica una entrega de almacén o una recepción de almacén.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si no existe una orden de almacenaje, seleccione <GUIRef href="" role="manual">No aplicable</GUIRef>.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.dlor">
               <Header>
                  <Title>Orden de entrega</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El número de orden de la entrega de almacén o la recepción de almacén.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.dlps">
               <Header>
                  <Title>Orden de entrega</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El número de secuencia de la orden de entrega.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.cdec">
               <Header>
                  <Title>Condiciones de entrega</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>Las <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#TermsOfDeliv_tc" role="glossary">condiciones de entrega</Link> de la orden.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ptpa" OtherIDs="tcmcs042.dsca">
               <Header>
                  <Title>Punto de transmisión del derecho de propiedad</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000371" role="glossary">punto de transmisión del derecho de propiedad</Link> definido para las condiciones de entrega.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.cfrw">
               <Header>
                  <Title>Transportista/LSP</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Carrier_tc" role="glossary">transportista</Link> que transporta las mercancías.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.trmd">
               <Header>
                  <Title>Modo de transporte</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de transporte utilizado.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.sfad">
               <Header>
                  <Title>Dirección del expedidor</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La dirección desde la que se han expedido las mercancías.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.stad">
               <Header>
                  <Title>Dirección del receptor</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La dirección a la que se han expedido las mercancías.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ccty" OtherIDs="tcmcs010.dsca">
               <Header>
                  <Title>País del partner</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El país de entrega (para la importación) o el país de destino (para la exportación).</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.cste" OtherIDs="state.desc">
               <Header>
                  <Title>Estado/Provincia propio/a</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El estado o la provincia a los que se exportan las mercancías o desde los que se importan las mercancías.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.creg" OtherIDs="tcmcs045.dsca">
               <Header>
                  <Title>Zona propia</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Areas_tc" role="glossary">zona</Link> a la que se exportan las mercancías o desde la que se importan dichas mercancías.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ctyo">
               <Header>
                  <Title>País de origen</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El país de origen del artículo, según se ha definido en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd" role="module">Datos básicos de artículos</GUIRef>.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
         </FieldGroup>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccoms7171.05" role="groupbox">Datos contables internos</GUIRef>
         </Title>
         <FieldGroup>
            <Title> 
               <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccoms7171.03" role="groupbox">Importes y tipos de cambio internos</GUIRef>
            </Title>
            <FieldHelp ID="tccom710.fovn">
               <Header>
                  <Title>Número de IVA del partner</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#TaxIDs_tc" role="glossary">identificación fiscal</Link> del partner.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ifad" OtherIDs="ifaddress.desc">
               <Header>
                  <Title>Dirección del facturador</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La dirección desde la que se envía la factura</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Es la dirección del partner facturador o la dirección de su propia compañía.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.itad" OtherIDs="itaddress.desc">
               <Header>
                  <Title>Dirección del facturado</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La dirección a la que se envía la factura.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Es la dirección del partner facturado o la dirección de su propia compañía.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ccur">
               <Header>
                  <Title>Divisa de la transacción</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La divisa de la transacción.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ertp">
               <Header>
                  <Title>Tipo de cambio</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de cambio que se aplica a la orden.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom710.corg" role="manual">Origen de la orden</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>, puede especificar una clase de tipo de cambio. De lo contrario, ERP LN utiliza el tipo de cambio especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000#tcemm170.exeu" role="manual">Interno</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000" role="session">Compañías (tcemm1170m000)</GUIRef>.</Paragraph>
               </SimpleSection>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.rate">
               <Header>
                  <Title>Tipo de cambio</Title>
               </Header>
               <FuncDesc> ERP LN utiliza este <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CurrenRates_tc" role="glossary">tipo de cambio de divisa</Link> para convertir el importe de la divisa de la transacción a la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000017" role="glossary">divisa de referencia</Link>.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si no ha definido un tipo de cambio interno para la compañía y no especifica aquí un tipo de cambio, ERP LN establece este campo en uno (1).</Paragraph>
               </SimpleSection>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.ratf">
               <Header>
                  <Title>por</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#RateFactor_tc" role="glossary">factor de divisa</Link> del tipo de cambio.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.exbc">
               <Header>
                  <Title>Declaración en divisa base</Title>
               </Header>
               <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa para convertir la divisa base a las divisas extranjeras.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph> Si esta casilla de verificación no está seleccionada, ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa para convertir las divisas extranjeras a la divisa base.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.gdam">
               <Header>
                  <Title>Divisa de la transacción de valor de la factura</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor de las mercancías, en la divisa de la transacción, en el momento en que cruzan la frontera.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Debe ser el importe neto de factura, el cual incluye el costo de transporte hasta la frontera. Dado que ERP LN no puede calcular los costos de transporte hasta la frontera, este campo contiene de forma predeterminada el valor neto de las mercancías en la orden, expresado en la divisa de la transacción.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="local.invoice.val">
               <Header>
                  <Title>Divisa de la transacción de valor de la factura</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor de factura en la divisa local de la compañía actual (normalmente en euros). ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que está en vigor en la fecha de transacción.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.stam">
               <Header>
                  <Title>Valor estadístico de importe de transacción</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor estadístico de las mercancías, en la divisa de la transacción, en el momento en el que cruzan la frontera.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Debido a que ERP LN no puede calcular el valor estadístico de las mercancías, este campo contiene el importe de la factura de forma predeterminada.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="local.stat.val">
               <Header>
                  <Title>Valor estadístico de importe de transacción</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor estadístico en la divisa local de la compañía actual (normalmente en euros). ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que está en vigor en la fecha de transacción.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.vprc">
               <Header>
                  <Title>Precio de valoración</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#ValuatPrice_ti" role="glossary">precio de valoración</Link> especificado por ERP LN en el caso de <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000438" role="glossary">consignaciones escalonadas</Link>.</FuncDesc>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/ci/onlinemanual/000026" role="manual">Precio de valoración e importes de factura para consignas escalonadas</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.vcur">
               <Header>
                  <Title>Divisa</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>La divisa en la que se expresa el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#ValuatPrice_ti" role="glossary">precio de valoración</Link>. ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que está en vigor en la fecha de transacción.</FuncDesc>
            </FieldHelp>
         </FieldGroup>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccoms7171.06" role="groupbox">Datos contables externos</GUIRef>
         </Title>
         <FieldGroup>
            <Title> 
               <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccoms7171.04" role="groupbox">Importes y tipos de cambio de declaración</GUIRef>
            </Title>
            <FieldHelp ID="tccom710.drtp">
               <Header>
                  <Title>Tipo de cambio de la declaración</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de cambio utilizado para el listado.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Si ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7271m000#decl.excrate.calc" role="manual">Recalcular importes con tipos de cambio del declarante</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7271m000" role="session">Procesar transacciones de Intrastat (tccom7271m000)</GUIRef>, ERP LN consulta el tipo de cambio seleccionado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7271m000" role="session">Procesar transacciones de Intrastat (tccom7271m000)</GUIRef>.</Paragraph>
               </SimpleSection>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.drte">
               <Header>
                  <Title>Tipo de cambio de la declaración</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El tipo de cambio utilizado para el listado.</FuncDesc>
               <RelatedTopics>
                  <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
                  <RelTopic>
                     <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
                  </RelTopic>
               </RelatedTopics>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.dgam">
               <Header>
                  <Title>Valor de factura de la declaración</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor de las mercancías, en la divisa de la transacción, en el momento en que cruzan la frontera.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Debe ser el importe neto de factura, el cual incluye el costo de transporte hasta la frontera. Puesto que ERP LN no puede calcular los costos de transporte hasta la frontera, este campo contiene de forma predeterminada el valor neto de las mercancías en la orden, expresado en la divisa de la transacción.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
            <FieldHelp ID="tccom710.dsam">
               <Header>
                  <Title>Declaración de valor estadístico</Title>
               </Header>
               <FuncDesc>El valor estadístico de las mercancías, en la divisa de la transacción, en el momento en el que cruzan la frontera.</FuncDesc>
               <SimpleSection>
                  <Paragraph>Debido a que ERP LN no puede calcular el valor estadístico de las mercancías, este campo contiene el importe de la factura de forma predeterminada.</Paragraph>
               </SimpleSection>
            </FieldHelp>
         </FieldGroup>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7171m000#tccom705.casi" role="groupbox">Información adicional de Intrastat</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="tccom710.comp">
            <Header>
               <Title>Compañía operativa</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La compañía logística en la que se ha originado la orden.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tccom710.casi">
            <Header>
               <Title>Información adicional de Intrastat</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#AddStaInfSet_tc" role="glossary">conjunto de información adicional de Intrastat</Link> vinculado a la orden.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tccom704.prex">
            <Header>
               <Title>Nombre de campo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El nombre de campo según las reglas para las declaraciones Intrastat.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tccom705.dfex">
            <Header>
               <Title>Valor de campo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El valor del campo.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Un valor no puede superar la longitud definida para el campo en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7104m000" role="session">Definición de información adicional de Intrastat (tccom7104m000)</GUIRef>. El valor real y el tipo de valor (numérico o alfanumérico) se determinan mediante las reglas para las declaraciones Intrastat y el tipo de negocio.</Paragraph>
               <Paragraph>Si genera las estadísticas de importación/exportación para las órdenes de venta y las órdenes de compra o para proyectos a los que ha vinculado esta información adicional de Intrastat, los valores de estos campos se incluirán en los datos del informe estadístico.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="tccom705.dfed">
            <Header>
               <Title>Descripción de valor de campo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La descripción del campo según las reglas para las declaraciones Intrastat.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
   </Fields>
</Session>