<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Instrumentos (qmptc0108m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para consultar instrumentos que se utilizarán para probar artículos por lo que respecta a una característica concreta.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>En la sesión de detalles, puede crear y/o mantener instrumentos.</Paragraph>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/qm/onlinemanual/000001" role="manual">Datos maestros, control de calidad</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="qmptc008.inst">
         <Header>
            <Title>Instrumento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una herramienta que se utiliza durante las pruebas de calidad para medir determinadas características de un artículo.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <TABLE border="1" borderstyle="default" space-and-orientation="indented-estimated">
               <TBODY noTR="2">
                  <TR no="1" isLast="false">
                     <TH width="122" rowspan="1" colspan="1">Instrumento</TH>
                     <TD width="111" rowspan="1" colspan="1">acidímetro</TD>
                  </TR>
                  <TR no="2" isLast="true">
                     <TH width="122" rowspan="1" colspan="1">Característica</TH>
                     <TD width="111" rowspan="1" colspan="1">valor de pH</TD>
                  </TR>
               </TBODY>
            </TABLE>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.tare">
         <Header>
            <Title>Zona de prueba</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La ubicación física donde tienen lugar las pruebas.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.skll">
         <Header>
            <Title>Especialización</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Los conocimientos técnicos o la experiencia que un ingeniero necesita para llevar a cabo sus actividades. Por ejemplo, conocimientos de electricidad, del equipamiento específico, etc.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.culc">
         <Header>
            <Title>Unidad de cantidad mínima medible</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Units_tc" role="glossary">unidad</Link> en la que se expresa el valor menos medible.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>La unidad física de la unidad menos medible debe ser la misma que la de la unidad de característica para la que se utiliza el instrumento.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Un calibrador de rosca en micrómetros.</Paragraph>
            <Paragraph>Un calibrador de rosca en micrómetros puede medir con una exactitud de 10 micrómetros. De este modo, "micrómetro" puede especificarse en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.culc" role="manual">Unidad de cantidad mínima medible</GUIRef> y 10 en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.lcnt" role="manual">Cantidad mínima medible</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.lcnt">
         <Header>
            <Title>Cantidad mínima medible</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El grado de precisión con el que puede medir el instrumento.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Un calibrador de rosca en micrómetros.</Paragraph>
            <Paragraph>Un calibrador de rosca en micrómetros puede medir con una exactitud de 10 micrómetros. De este modo, "micrómetro" puede especificarse en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.culc" role="manual">Unidad de cantidad mínima medible</GUIRef> y 10 en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.lcnt" role="manual">Cantidad mínima medible</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.cbit">
         <Header>
            <Title>Tipo de intervalo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El intervalo entre una calibración y la siguiente. El intervalo muestra cuándo se producirá la siguiente calibración: después de utilizarse n días o n veces.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.cbin">
         <Header>
            <Title>Intervalo [Días/Núm. veces usado]</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica cuándo tiene lugar la calibración.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si ha especificado <GUIRef href="/baanerp/qm/domains/ptc.cbit#time" role="option">Hora</GUIRef> en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbit" role="manual">Tipo de intervalo</GUIRef>, escriba el número de días.</Paragraph>
            <Paragraph>Si ha especificado <GUIRef href="/baanerp/qm/domains/ptc.cbit#usage" role="option">Número de veces usado</GUIRef> en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbit" role="manual">Tipo de intervalo</GUIRef>, escriba el número de veces que se ha utilizado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.bcal">
         <Header>
            <Title>Bloqueado para calibración</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, bloquea el instrumento para calibración. No puede utilizarse un instrumento bloqueado para inspecciones.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Un instrumento queda bloqueado automáticamente cuando se selecciona para calibración en la sesión <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc3201m000" role="session">Calibrar instrumentos (qmptc3201m000)</GUIRef>. No pueden mantenerse datos relacionados con la calibración si el instrumento está bloqueado.</Paragraph>
            <Paragraph>Puede desbloquearse un instrumento en la sesión <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc3202m000" role="session">Fechas de calibración de instrumentos (qmptc3202m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.lcdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de última calibración</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La última vez que se ha calibrado el instrumento.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.ncdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de próxima calibración</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha de la siguiente calibración del instrumento.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este campo sólo es aplicable si ha especificado <GUIRef href="/baanerp/qm/domains/ptc.cbit#time" role="option">Hora</GUIRef> en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbit" role="manual">Tipo de intervalo</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph> 
               <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.ncdt" role="manual">Fecha de próxima calibración</GUIRef> = <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.lcdt" role="manual">Fecha de última calibración</GUIRef>+ <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbin" role="manual">Intervalo [Días/Núm. veces usado]</GUIRef>
            </Paragraph>
            <Paragraph>o bien</Paragraph>
            <Paragraph> 
               <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.ncdt" role="manual">Fecha de próxima calibración</GUIRef> = fecha actual + <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbin" role="manual">Intervalo [Días/Núm. veces usado]</GUIRef>
            </Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.ncus">
         <Header>
            <Title>Próxima calibración [núm. veces usado]</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica el número de veces que el instrumento se ha utilizado antes de la siguiente calibración.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este campo sólo es aplicable si <GUIRef href="/baanerp/qm/domains/ptc.cbit#usage" role="option">Número de veces usado</GUIRef> se ha especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.cbit" role="manual">Tipo de intervalo</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph> 
               <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.ncus" role="manual">Próxima calibración [núm. veces usado]</GUIRef> = intervalo - <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0108m000#qmptc008.ausg" role="manual">Núm. veces reales usado</GUIRef>
            </Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qmptc008.ausg">
         <Header>
            <Title>Núm. veces reales usado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de veces o la cantidad de días que el instrumento se ha utilizado para realizar pruebas desde la última calibración.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro>El valor de este campo se ve afectado por las sesiones siguientes:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc1115m000" role="session">Datos de prueba de la muestra (qmptc1115m000)</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc1116m000" role="session">Datos de prueba de la muestra por número de serie (qmptc1116m000)</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc3202m000" role="session">Fechas de calibración de instrumentos (qmptc3202m000)</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </Note>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>