<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para controlar el progreso del proceso de producción para <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000052" role="glossary">operaciones</Link> sucesivas. Puede hacerlo si registra como terminados o rechazados los productos de una operación.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <SectionTitle>Cómo registrar operaciones terminadas o rechazadas</SectionTitle>
         <Paragraph>Puede registrar una determinada operación como terminada o rechazada de una sola vez, pero también puede terminar una operación en partes. A continuación se describen los principales procedimientos.</Paragraph>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Registrar una operación terminada de una sola vez</SectionTitle>
            <Paragraph>La sesión de resumen <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef> lista todas las operaciones de una orden de fabricación. Puede especificar los números de productos que se han terminado o rechazado para una determinada operación directamente en la sesión de resumen <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef>, en los campos <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual">Terminada</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual">Rechazada</GUIRef>, respectivamente. Tras especificar un número, éste también se muestra respectivamente en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual" Update="No">Terminados acumulados</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual" Update="No">Rechazados acumulados</GUIRef>. Si utiliza el posconsumo, ERP LN solicita si debe efectuar el posconsumo:</Paragraph>
            <List>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc02023" role="message">¿Desea posconsumir materiales/tiempos inmediatamente?</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Si especifica un número de productos para la última operación y guarda la operación, ERP LN formulará varias preguntas como, por ejemplo:</Paragraph>
            <List>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc01027" role="message">¿Desea contabilizar inmediatamente el artículo principal en stock?</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc02029" role="message">¿Desea procesar el procedimiento de entrada automáticamente al activar la línea de recepción de orden de almacenaje?</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Cuando especifica información para cada operación, ERP LN hace un seguimiento del trabajo que se efectúa en las operaciones y el material que se utiliza.</Paragraph>
            <Paragraph>Si desea cambiar el estatus de la operación a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#completed" role="option">Terminada</GUIRef>, debe especificar el número de productos que desea registrar como terminados o rechazados, y hacer clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#complete.oper.with.commit" role="command">Operación terminada</GUIRef>.</Paragraph>
         </GeneralSection>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Registrar una operación terminada en partes</SectionTitle>
            <Paragraph>Aunque puede registrar una operación como terminada de una sola vez, también puede registrarla en partes. En este último caso, especifique una cantidad inicial en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual">Terminada</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual">Rechazada</GUIRef>. Si guarda la operación, la cantidad se muestra respectivamente en los campos <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual" Update="No">Terminados acumulados</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual" Update="No">Rechazados acumulados</GUIRef>. Cuando lo desee, puede especificar una cantidad adicional en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual">Terminada</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual">Rechazada</GUIRef>. Si vuelve a guardar la operación, la cantidad adicional se añade al campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual" Update="No">Terminados acumulados</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual" Update="No">Rechazados acumulados</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph>Si está trabajando en la <Emphasis>última</Emphasis> operación de la orden de fabricación, y sólo especifica una parte de los productos en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual">Terminada</GUIRef> o en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qrjc.form" role="manual">Rechazada</GUIRef>, puede guardar la operación, tras lo cual una parte de los productos ya se puede transferir al stock.</Paragraph>
         </GeneralSection>
      </GeneralSection>
      <GeneralSection>
         <SectionTitle>Funciones adicionales para registrar operaciones como terminadas</SectionTitle>
         <Paragraph>Si desea efectuar más acciones específicas en las operaciones de ruta, debe iniciar la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef> haciendo doble clic en una operación. Puede utilizar la sesión de detalles para registrar operaciones como terminadas o rechazadas, pero esta sesión de detalles está especialmente destinada para acciones más específicas, como:</Paragraph>
         <List>
            <ListItem>Cerrar una operación. Si el estatus de la operación es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#closed" role="option">Cerrada</GUIRef>, se ha efectuado la gestión contable de una operación.</ListItem>
            <ListItem>Bloquear o desbloquear una operación.</ListItem>
            <ListItem>Registrar operaciones como terminadas para los productos que contienen fantasmas. Significa que puede optar por registrar operaciones como terminadas para artículos principales o para artículos semielaborados. Si desea una explicación más amplia, consulte más abajo.</ListItem>
         </List>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Registrar como terminadas cantidades de artículo principal o de artículo semielaborado</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el artículo principal que produce en una orden de fabricación tiene un componente que es un artículo fantasma, las operaciones de ruta para producir el artículo fantasma se añaden a las operaciones de ruta para producir el artículo principal. En consecuencia, la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef> lista las operaciones del artículo principal y las operaciones del artículo fantasma.</Paragraph>
            <Paragraph>Si registra una operación como terminada para una operación fantasma, puede utilizar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef>. En la sesión de detalles puede optar por especificar cantidades que se deben terminar como cantidades principales, es decir, para el número de artículos terminados o como cantidades de artículos semielaborados, es decir, para el número de artículos fantasma.</Paragraph>
            <Paragraph>Puede ir cambiando entre estas dos formas de especificar cantidades si hace clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#toggle.semi.or.main" role="command">Alternar Cantidad de artículo principal/Cantidad semielaborada</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef>. En el cuadro de grupo Cantidades registradas, la cabecera de la columna izquierda indica si puede especificar cantidades semielaboradas o cantidades de artículo principal.</Paragraph>
            <ExampleSection>
               <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
               <Paragraph>Un determinado tipo de armario tiene 3 cajones. En la estructura de materiales del armario, estos cajones se definen como artículos fantasma. Como 10 armarios contienen 30 cajones, las siguientes afirmaciones son equivalentes:</Paragraph>
               <List>
                  <ListItem>Se puede terminar una operación para 30 cajones (cantidades de artículo semielaborado).</ListItem>
                  <ListItem>Se puede terminar una operación para los cajones de 10 armarios (cantidades de artículo principal).</ListItem>
               </List>
               <Paragraph>Es decir, puede optar por terminar una operación de 10 artículos (cantidades de artículo principal) o de 30 artículos (cantidades de artículo semielaborado).</Paragraph>
            </ExampleSection>
         </GeneralSection>
      </GeneralSection>
      <GeneralSection>
         <SectionTitle>Artículos controlados por lote, de unidad preconfigurada o seriados</SectionTitle>
         <Paragraph>Si un artículo terminado se controla por lote, es de unidad preconfigurada y/o seriado, no es suficiente con especificar una cantidad para registrar como terminada la <Emphasis>última</Emphasis> operación. Debe especificar los artículos de la última operación, respectivamente, en términos del lote al que pertenecen, la unidad preconfigurada a la que están vinculados y/o el número de serie que tienen. En consecuencia, el procedimiento de completar la última operación como terminada para artículos controlados por lote, de unidad preconfigurada y/o seriados requiere algunos pasos específicos que se describen a continuación.</Paragraph>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Control de lotes</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el artículo terminado de la orden de fabricación se controla por lote, verá que el icono <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#generate.lot.codes" role="command">Generar lote</GUIRef> de la barra de herramientas está activo para la última operación. Debe asignar un código de lote a los artículos. Para hacerlo, efectúe los pasos siguientes:</Paragraph>
            <ProcedureList>
               <ListItem>Especifique el número de artículos que desea registrar como terminados en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#qcmp.form" role="manual">Terminada</GUIRef> de la última operación.</ListItem>
               <ListItem>Especifique un código de lote en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#lot.code" role="manual">Código de lote</GUIRef>, o haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#generate.lot.codes" role="command">Generar lote</GUIRef> en la barra de herramientas.</ListItem>
            </ProcedureList>
         </GeneralSection>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Preconfiguración de unidades</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el artículo terminado de la orden de fabricación está vinculado a una unidad preconfigurada, especifique las unidades preconfiguradas de los artículos que desea registrar como terminados. Verá que no puede especificar un valor para registrar artículos como terminados para la última operación, aunque el icono <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#order.distribution" role="command">Distribución de orden</GUIRef> de la barra de herramientas esté activo cuando selecciona la última operación. Siga estos pasos:</Paragraph>
            <ProcedureList>
               <ListItem>Seleccione la última operación de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#order.distribution" role="command">Distribución de orden</GUIRef> en la barra de herramientas. Se inicia la sesión <Link href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0105m000" role="session">Distribución de orden (tisfc0105m000)</Link>.</ListItem>
               <ListItem>Especifique los números que se han terminado o rechazado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0105m000" role="session">Distribución de orden (tisfc0105m000)</GUIRef>. Debe terminar o rechazar artículos por <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000304" role="glossary">unidad preconfigurada</Link>.</ListItem>
            </ProcedureList>
         </GeneralSection>
         <GeneralSection>
            <SectionTitle>Números de serie</SectionTitle>
            <Paragraph>Si los artículos terminados de la orden de fabricación son seriados, cada uno de los artículos terminados obtendrá un número de serie.</Paragraph>
            <Paragraph>Si los artículos terminados de la orden de fabricación son seriados, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, debe registrar los artículos como terminados uno a uno en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>.</Paragraph>
            <ProcedureList>
               <ListIntro>Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, para registrar artículos como <Emphasis>terminados</Emphasis>, lleve a cabo los pasos siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>Seleccione la <Emphasis>última</Emphasis> operación de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> en la barra de herramientas. Se iniciará la sesión <Link href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</Link>.</ListItem>
               <ListItem>Los artículos que se han terminado o rechazado se listan en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Para terminar los artículos, establezca el <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000#timfc010.stat" role="manual">Estatus de serie</GUIRef> en <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/mfc.stat#assigned" role="option">Asignado</GUIRef>.</ListItem>
            </ProcedureList>
            <ProcedureList>
               <ListIntro>Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, para registrar artículos como <Emphasis>rechazados</Emphasis>, lleve a cabo los pasos siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>Seleccione <Emphasis>cualquier</Emphasis> operación de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> en la barra de herramientas. Se iniciará la sesión <Link href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</Link>.</ListItem>
               <ListItem>Los artículos que se han terminado o rechazado se listan en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Para rechazar los artículos, establezca el <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000#timfc010.stat" role="manual">Estatus de serie</GUIRef> en <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/mfc.stat#rejected" role="option">Rechazado</GUIRef>.</ListItem>
            </ProcedureList>
            <ProcedureList>
               <ListIntro>Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#automatic" role="option">Automático</GUIRef>, para registrar artículos como <Emphasis>terminados</Emphasis>, lleve a cabo los pasos siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>Seleccione la <Emphasis>última</Emphasis> operación de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Especifique el <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000310" role="glossary">número de serie</Link> en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#serial.number" role="manual">Número de serie</GUIRef>.</ListItem>
            </ProcedureList>
            <ProcedureList>
               <ListIntro>Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#automatic" role="option">Automático</GUIRef>, para registrar artículos como <Emphasis>terminados</Emphasis>, lleve a cabo los pasos siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>Seleccione cualquier operación <Emphasis>excepto al última</Emphasis> operación de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Especifique el <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000310" role="glossary">número de serie</Link> en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#serial.number" role="manual">Número de serie</GUIRef>.</ListItem>
            </ProcedureList>
            <Paragraph>Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>.</Paragraph>
         </GeneralSection>
      </GeneralSection>
      <GeneralSection>
         <SectionTitle>Parámetro</SectionTitle>
         <Paragraph>La cantidad terminada de una operación es la cantidad de entrada para la próxima operación. En consecuencia, la salida de una operación no puede ser mayor que la entrada. Esto nos conduce a la regla de cantidades registradas que indica que la suma de las cantidades terminadas, rechazadas y adicionales para una operación no puede ser mayor que la cantidad terminada de la operación anterior. El <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.rppr" role="manual">Método de listado para operaciones previas</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> determina qué ocurre si se registra una cantidad como terminada para una operación y la operación anterior todavía no se ha registrado como terminada:</Paragraph>
         <List>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.rppr#auto" role="option">Automático</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>Cuando una operación se registra como terminada, la cantidad terminada de la operación anterior se corrige automáticamente con la cantidad registrada como terminada para la operación actual.</ListItem>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.rppr#interact" role="option">Interactivo</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>Cuando una operación se registra como terminada, se le preguntará si la cantidad terminada de la operación anterior se debe corregir automáticamente con la cantidad registrada como terminada para la operación actual.</ListItem>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.rppr#none" role="option">Ninguno</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>No se corrige la cantidad registrada como terminada para la operación anterior, sino que primero se debe registrar manualmente como terminada.</ListItem>
         </List>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tisfc010.pdno">
         <Header>
            <Title>Orden de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000022" role="glossary">orden de fabricación</Link> cuyas operaciones se han registrado como terminadas.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000001" role="manual">Órdenes de fabricación: resumen funcional</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.osta">
         <Header>
            <Title>Orden de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000058" role="glossary">estatus de operación</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.opno">
         <Header>
            <Title>Operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de secuencia de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000052" role="glossary">operación</Link> para la fabricación del artículo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.opst">
         <Header>
            <Title>Estatus de operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000058" role="glossary">estatus de operación</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.item">
         <Header>
            <Title>Artículo resultado de operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000001" role="glossary">artículo</Link> fabricado con la operación. Este artículo puede ser un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link> o un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000061" role="glossary">artículo semielaborado</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000006" role="manual">Fantasmas</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="serial.number">
         <Header>
            <Title>Número de serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La identificación exclusiva de un artículo físico individual. ERP LN utiliza una máscara para generar el número de serie. El número de serie puede constar de varios segmentos de datos que representan, por ejemplo, una fecha, la información del modelo y el color, el número de secuencia, etc.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Los números de serie se pueden generar para artículos y herramientas.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.cprj">
         <Header>
            <Title>Proyecto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000023" role="glossary">proyecto</Link> al que está destinada la orden de fabricación. Si este campo está vacío, el producto de la orden de fabricación es un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000015" role="glossary">artículo anónimo</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000003" role="manual">Origen de las órdenes de fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.pldt">
         <Header>
            <Title>Fecha de entrega planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en que planifica entregar el artículo.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000079" role="manual">Determinar en fechas de orden</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.mitm">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000001" role="glossary">artículo</Link> fabricado en la orden de fabricación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="lot.code">
         <Header>
            <Title>Código de lote</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número de artículos fabricados y almacenados conjuntamente que se pueden identificar mediante un código (lote). Los lotes identifican mercancías.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="kitm.main.item">
         <Header>
            <Title>Tipo de artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000006" role="glossary">tipo de artículo</Link> fabricado en la orden de fabricación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.qrdr">
         <Header>
            <Title>Cantidad pedida</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad de orden</Link> que debe fabricarse. Las estimaciones de materiales y horas se basan en esta cantidad.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.revi">
         <Header>
            <Title>Revisión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Revision_ti" role="glossary">revisión</Link> del artículo.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000088" role="manual">Resumen de gestión de datos de ingeniería</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.qdlv">
         <Header>
            <Title>Cantidad entregada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de mercancías terminadas que se contabilizan en stock.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.nopr">
         <Header>
            <Title>Próxima operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000052" role="glossary">operación</Link> que sigue a la operación actual en la estructura de ruta.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000040" role="manual">Rutas de actividades</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.tano">
         <Header>
            <Title>Tarea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Task_ti" role="glossary">tarea</Link> que se ejecuta en esta operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qplo">
         <Header>
            <Title>Salida planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100106" role="glossary">cantidad planificada de salida</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qcmp.form">
         <Header>
            <Title>Terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si una cantidad ya se ha terminado, puede utilizar este campo para registrar como terminadas cantidades adicionales del artículo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Artículos seriados</SectionTitle>
            <Paragraph>Si los artículos de la operación son seriados, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, debe actualizar primero el estatus de los artículos en la cabecera según fabricación (sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>) antes de terminar o rechazar los artículos de la última operación de una orden de fabricación. Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link> y <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000363" role="manual">Artículos seriados en la planta - gestión manual de estatus</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar como terminada depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores, por operaciones futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Las cantidades se pueden especificar como cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link> o cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000061" role="glossary">artículo semielaborado</Link>.</ListItem>
               <ListItem>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite. Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</ListItem>
            </List>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qrjc.form">
         <Header>
            <Title>Rechazada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si una cantidad ya se ha <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000060" role="glossary">rechazado</Link> antes, puede utilizar este campo para registrar como rechazadas cantidades adicionales del artículo. Esto se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual" Update="No">Registro de cantidades adicionales</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Artículos seriados</SectionTitle>
            <Paragraph>Si los artículos de la operación son seriados, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, debe actualizar primero el estatus de los artículos en la cabecera según fabricación (sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>) antes de terminar o rechazar los artículos de la última operación de una orden de fabricación. Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link> y <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000363" role="manual">Artículos seriados en la planta - gestión manual de estatus</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Operaciones de bloqueo</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite. Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar como rechazada depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores, por operaciones futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Las cantidades se pueden especificar como cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link> o cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000061" role="glossary">artículo semielaborado</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000523" role="manual">Rechazos de órdenes de fabricación</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qcmp">
         <Header>
            <Title>Terminado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de artículos registrados como terminados, incluidas las cantidades que se han registrado antes como terminadas. La cantidad en este campo es la cantidad del <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Artículos seriados</SectionTitle>
            <Paragraph>Si los artículos de la operación son seriados, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, debe actualizar primero el estatus de los artículos en la cabecera según fabricación (sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>) antes de terminar o rechazar los artículos de la última operación de una orden de fabricación. Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link> y <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000363" role="manual">Artículos seriados en la planta - gestión manual de estatus</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Operaciones de bloqueo</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite. Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar como terminada depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores o futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qrjc">
         <Header>
            <Title>Rechazada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de artículos registrados como <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000060" role="glossary">rechazados</Link>, incluidas las cantidades que se han registrado antes como rechazadas. La cantidad en este campo es la cantidad del <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Artículos seriados</SectionTitle>
            <Paragraph>Si los artículos de la operación son seriados, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, debe actualizar primero el estatus de los artículos en la cabecera según fabricación (sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>) antes de terminar o rechazar los artículos de la última operación de una orden de fabricación. Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#timfc0110m000" role="command" Update="No">Números de serie</GUIRef> para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link> y <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000363" role="manual">Artículos seriados en la planta - gestión manual de estatus</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Operaciones de bloqueo</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite. Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar como rechazada depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores o futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000523" role="manual">Rechazos de órdenes de fabricación</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000361" role="manual">Trabajar con artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.reco" OtherIDs="tcmcs005.dsca">
         <Header>
            <Title>Motivo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000473" role="glossary">motivo</Link> del rechazo. Utilice un motivo que tenga <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/mcs.rstp#reject.prod" role="option">Rechazo de resultado de fabricación</GUIRef> como tipo de motivo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Para definir los motivos de rechazo, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0105m000" role="session">Motivos (tcmcs0105m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000523" role="manual">Rechazos de órdenes de fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.rsdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio de resto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que el resto de la fabricación debe empezar a terminar la orden de fabricación a tiempo.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000074" role="manual">Calcular el tiempo de fabricación restante</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.copo">
         <Header>
            <Title>Punto de recuento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la operación es un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#CountPoint_ti" role="glossary">punto de recuento</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000057" role="manual">Registro como terminadas</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="start.oper">
         <Header>
            <Title>Inicio - Fin</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una S (el primer carácter del sintagma inglés <GUIRef href="/baanerp/ti/messages/gen00001" role="message">Start Operation</GUIRef>) indica una operación inicial. Una operación inicial no tiene ninguna operación que le preceda en la estructura de la ruta.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000040" role="manual">Rutas de actividades</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="end.oper">
         <Header>
            <Title>Inicio - Fin</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una E (el primer carácter del sintagma inglés <GUIRef href="/baanerp/ti/messages/gen00002" role="message">End Operation</GUIRef>) indica una operación final. Una operación final no tiene ninguna operación siguiente en la estructura de la ruta.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000040" role="manual">Rutas de actividades</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.bpid">
         <Header>
            <Title>Subcontratista</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#Subcontracto_td" role="glossary">subcontratista</Link> que ejecuta la operación.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>El subcontratista debe estar definido como un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BusinePartne_tc" role="glossary">partner</Link>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este campo sólo es pertinente si la operación se ejecuta en un centro de trabajo subcontratado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tccom100.nama">
         <Header>
            <Title>Subcontratista</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#Subcontracto_td" role="glossary">subcontratista</Link> que ejecuta la operación.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>El subcontratista debe haberse definido como un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BusinePartne_tc" role="glossary">partner</Link>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este campo sólo es pertinente si la operación se ejecuta en un centro de trabajo subcontratado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.subr">
         <Header>
            <Title>Factor de divisa de subcontratación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El factor que se multiplica por la tarifa base de subcontratación para determinar el costo de la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Subcontracti_tc" role="glossary">subcontratación</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="pur.orno">
         <Header>
            <Title>Orden de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La orden de compra del artículo de subcontratación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000081" role="manual">Subcontratación de operaciones sin soporte de flujo de material</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qsbc">
         <Header>
            <Title>Cantidad devuelta de subcontratación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad recibida según una orden de <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Subcontracti_tc" role="glossary">subcontratación</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.ploc">
         <Header>
            <Title>Ubicación física</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000067" role="glossary">ubicación física</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.cwoc">
         <Header>
            <Title>Centro de trabajo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una zona de fabricación específica que contiene una o más personas o máquinas con capacidades idénticas, que se pueden considerar como una unidad para fines de planificación de necesidades de capacidad y programación detallada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.mcno">
         <Header>
            <Title>Máquina</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En ERP LN, un objeto mecánico en el que pueden llevarse a cabo operaciones para fabricar artículos.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Las máquinas están vinculadas a las tarifas de operación. La tarifa de operación y la tarifa salarial componen la base del cálculo de costos reales de las órdenes de fabricación.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc001.grid">
         <Header>
            <Title>Grupo de órdenes SFC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Colección de órdenes planificadas de fabricación, que puede utilizar como criterio de selección para transferir órdenes planificadas de fabricación desde Planificación Empresarial hasta el módulo Control de planta (SFC) de Fabricación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>SFC puede utilizar la misma colección de órdenes de fabricación para organizar tareas de fabricación.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.sutm">
         <Header>
            <Title>Tiempo de preparación medio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El tiempo necesario para preparar o cambiar una máquina antes de ponerla en marcha. El tiempo de preparación puede ser largo, por ejemplo, si pasa de utilizar pintura negra a utilizar pintura blanca. El tiempo de preparación puede ser breve, por ejemplo, si pasa de utilizar pintura blanca a utilizar pintura amarilla. El tiempo de preparación debe indicar un promedio de todos los tiempos de preparación posibles.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.fxsu">
         <Header>
            <Title>Tiempo de preparación fijo (SCS)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El tiempo que se necesita para ajustar una máquina antes de que pueda iniciarse una operación. Este tiempo es independiente de la secuencia de operaciones.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El tiempo fijo de preparación sólo se utiliza si se implementan <GUIRef href="/baanerp.scheduler" role="package">Infor SCM Scheduler</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp.planner" role="package">Infor SCM Planner</GUIRef>. El tiempo fijo de preparación se transfiere entonces a <Emphasis>SCS</Emphasis>; tras lo cual se añade un tiempo de preparación dependiente de la secuencia al tiempo fijo de preparación para obtener el tiempo de preparación total. Este tiempo de preparación total se utiliza en la planificación o programación de <Emphasis>SCS</Emphasis>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.rutm">
         <Header>
            <Title>Tiempo de ciclo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En ERP LN, el tiempo que transcurre entre la finalización de dos unidades distintas de fabricación. Por ejemplo, el tiempo del ciclo de los motores ensamblados con una tasa de 120 por hora es de 30 segundos.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El tiempo de ciclo también es igual al tiempo que un producto permanece en una posición de una línea de montaje, o el tiempo durante el cual se lleva a cabo una operación de un artículo en una estación de trabajo (sin incluir el tiempo de preparación).</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.runi">
         <Header>
            <Title>Unidad de ruta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000030" role="glossary">unidad de ruta</Link> que es la cantidad de referencia del <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000057" role="glossary">tiempo de ciclo</Link>.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor de este campo se obtiene del módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou" role="module">Rutas</GUIRef> pero sigue fijo para la orden de fabricación, aunque se haya cambiado la unidad de ruta original.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.prte">
         <Header>
            <Title>Tasa de producción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000045" role="glossary">tasa de producción</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tirou000.prtu">
         <Header>
            <Title>/</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad de tiempo en la que se expresa la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000045" role="glossary">tasa de producción</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.fdur">
         <Header>
            <Title>Duración fija</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una indicación sobre si el tiempo de fabricación es fijo o depende de la cantidad de la orden. Si el tiempo de fabricación tiene una duración fija, entonces es el mismo que el tiempo del ciclo. Si se indica que el tiempo de fabricación no tiene una duración fija, el tiempo del ciclo se multiplica por la cantidad de la orden.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Por ejemplo, se tarda una hora en cocer un pan al horno. Cocer cien panes a la vez también tiene una duración fija de una hora.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="disp.txta">
         <Header>
            <Title>Texto de operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay texto presente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.tlyn">
         <Header>
            <Title>Lote de transferencia inferior a lote de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad o porcentaje de artículos para los que debe terminarse una operación antes de que pueda empezar con la siguiente operación. Aunque no haya finalizado una operación para todos los artículos de una orden de fabricación, puede empezar la operación siguiente para los artículos que ya se hayan terminado.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>En un entorno de fabricación donde se utilice kanban, la cantidad de lote de transferencia es igual al tamaño de kanban (que es el contenedor o el tamaño de lote estándar).</Paragraph>
            <Paragraph>La cantidad de lote de transferencia sustituye el concepto de porcentaje de solapamiento en una operación utilizado anteriormente.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede iniciar la operación siguiente antes de que termine el lote de fabricación completo. Se muestra un valor en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#tisfc010.trls" role="manual">Cantidad de lote de transferencia</GUIRef>, que indica cuándo se puede iniciar la próxima operación. Si esta casilla de verificación no está seleccionada, la próxima operación se inicia cuando termina el lote de fabricación completo.</Paragraph>
            <Paragraph>Si el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000#tirou000.tbmd" role="manual">Método de lote de transferencia</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000" role="session">Parámetros de ruta (tirou0100m000)</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rou.tbmd#quantity" role="option">Cantidad</GUIRef>, el número que muestra el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#tisfc010.trls" role="manual">Cantidad de lote de transferencia</GUIRef> es una cantidad. Si el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000#tirou000.tbmd" role="manual">Método de lote de transferencia</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rou.tbmd#percentage" role="option">Porcentaje</GUIRef>, el número es un porcentaje.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.trls">
         <Header>
            <Title>Cantidad de lote de transferencia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad o porcentaje de artículos para los que debe terminarse una operación antes de que pueda empezar con la siguiente operación. Aunque no haya finalizado una operación para todos los artículos de una orden de fabricación, puede empezar la operación siguiente para los artículos que ya se hayan terminado.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>En un entorno de fabricación donde se utilice kanban, la cantidad de lote de transferencia es igual al tamaño de kanban (que es el contenedor o el tamaño de lote estándar).</Paragraph>
            <Paragraph>La cantidad de lote de transferencia sustituye el concepto de porcentaje de solapamiento en una operación utilizado anteriormente.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000#tirou000.tbmd" role="manual">Método de lote de transferencia</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000" role="session">Parámetros de ruta (tirou0100m000)</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rou.tbmd#quantity" role="option">Cantidad</GUIRef>, se muestra una cantidad. Si el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000#tirou000.tbmd" role="manual">Método de lote de transferencia</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rou.tbmd#percentage" role="option">Porcentaje</GUIRef>, se muestra un porcentaje.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.scpq">
         <Header>
            <Title>Cantidad de merma</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Scrap_ti" role="glossary">cantidad de merma</Link> de esta operación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Debe definir este campo para la ruta y la cantidad de merma fantasma en la estructura de materiales.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000018" role="manual">Merma</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="unit.main.item">
         <Header>
            <Title>Entrada planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad de medida en la que se registra el stock de un artículo, como por ejemplo unidad, kilogramo, caja de 12 o metro.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>La unidad de stock también se utiliza como la unidad base en las conversiones de medida, sobre todo para conversiones relacionadas con la unidad de orden y la unidad de precio de una orden de compra o una orden de venta. Estas conversiones siempre utilizan la unidad de stock como unidad base. Por tanto, una unidad de stock se aplica a todos los tipos de artículos, y también a los tipos de artículos que no se pueden mantener en stock.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.ydtp">
         <Header>
            <Title>Tipo de rendimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000062" role="glossary">tipo de rendimiento</Link> de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.phsp">
         <Header>
            <Title>Cantidad de merma fantasma</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Scrap_ti" role="glossary">cantidad de merma</Link> de la estructura de materiales fantasma. Sólo se puede ver la cantidad de merma en la última operación necesaria para producir el fantasma.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Puede definir este campo en la estructura de materiales y en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.scpq" role="manual">Cantidad de merma</GUIRef> de la ruta.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.yldp">
         <Header>
            <Title>Rendimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Yield_ti" role="glossary">porcentaje de rendimiento</Link> de esta operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.fxpd">
         <Header>
            <Title>Fechas fijas de planificación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede fijar las fechas de inicio y de finalización de las operaciones. No se cambiará una operación por un cambio en la planificación en las operaciones precedentes o de seguimiento.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.esdt">
         <Header>
            <Title>Inicio de cola</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha y hora de inicio del <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000351" role="glossary">tiempo de cola</Link> de la operación. La duración de la cola se definió en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1102m000" role="session">Operaciones de rutas (tirou1102m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Haga clic en la opción <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#compress.slack" role="command">Compresión automatizada de tiempo de cola</GUIRef> del menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000" role="session">Planificación de fabricación (tisfc0110m000)</GUIRef> para iniciar la sesión que puede utilizar para reducir el tiempo de cola planificado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000310" role="manual">Compresión de tiempo de cola</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000011" role="manual">Plazos de entrega en Fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.fidt">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio de movimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha y hora en que se planifica terminar el tiempo de espera, y en que se planifica iniciar el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100102" role="glossary">tiempo de movimiento</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000314" role="manual">Plazos de entrega de órdenes de fabricación (cantidad de lote de transferencia)</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.prdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio de preparación+ejecución</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha y hora en que ERP LN planifica iniciar la operación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si cambia la fecha y/o la hora del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.rsdt" role="manual">Fecha de inicio de resto</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000" role="session">Planificación de fabricación (tisfc0110m000)</GUIRef>, ERP LN recalcula el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.prdt" role="manual">Fecha de inicio de preparación+ejecución</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph>La fecha de inicio de la operación se copia de las <Link href="/baanerp/cp/glossary/glossary#000047" role="glossary">órdenes planificadas de fabricación</Link>, que se generan en <GUIRef href="/baanerp/cp" role="package">Planificación Empresarial</GUIRef>, cuando las órdenes se transfieren de <GUIRef href="/baanerp/cp" role="package">Planificación Empresarial</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc" role="module">Control de planta</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph>Si la orden de fabricación se transfiere desde la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/ina/whina3100m000" role="session">Sugerencias de orden de fabricación (whina3100m000)</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>, ERP LN copiará la fecha de inicio de la operación de dicha sesión.</Paragraph>
            <Paragraph>Cuando se especifica manualmente una orden en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0101s000)</GUIRef>, ERP LN calcula el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.prdt" role="manual">Fecha de inicio de preparación+ejecución</GUIRef> mediante los elementos de plazo de entrega de la operación especificada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1102m000" role="session">Operaciones de rutas (tirou1102m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.mvrd">
         <Header>
            <Title>Cola (próxima operación)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha y hora en que se planifica terminar el tiempo de movimiento de la operación, y en que se planifica iniciar el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000351" role="glossary">tiempo de cola</Link> de la siguiente operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.lfdt">
         <Header>
            <Title>Preparación+ejecución (próxima operación)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que desea iniciar la operación o, si ésta ya se ha iniciado, la fecha en la que desea reanudarla.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Puede elegir si ERP LN utiliza la cantidad restante de la orden o las horas imputadas para calcular la cantidad de trabajo que se ha efectuado, si cambia el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.crpt" role="manual">Método de cálculo de tiempo restante de fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.prrd">
         <Header>
            <Title>Espera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha y hora en que se planifica acabar el tiempo de preparación y de ejecución de la operación, y el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000352" role="glossary">tiempo de espera</Link> planificado para iniciar la orden de fabricación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.most">
         <Header>
            <Title>Carga de mano obra para preparación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de personas que se necesitan para completar la preparación de la operación. En el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#tisfc010.mopr" role="manual">Carga de mano de obra para fabricación</GUIRef> se muestra el número de personas que se necesitan para completar la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.mopr">
         <Header>
            <Title>Carga de mano de obra para fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de personas que se necesitan para completar la operación. En el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.most" role="manual">Carga de mano de obra para preparación</GUIRef> se muestra el número de personas que se necesitan para completar la preparación de la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.mcoc">
         <Header>
            <Title>Carga de máquina</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de máquinas necesarias para llevar a cabo la operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.prtm">
         <Header>
            <Title>Tiempo de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#ProducTime_ti" role="glossary">tiempo de fabricación</Link> total de la operación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000053" role="manual">Calcular los tiempos de fabricación de las operaciones</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qutm">
         <Header>
            <Title>Tiempo de cola</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de tiempo que una orden permanece en un centro de trabajo antes de efectuar la preparación o durante el cual se ejecuta el trabajo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.retm">
         <Header>
            <Title>Tiempo restante</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El plazo de entrega que todavía se necesita para terminar la operación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El tiempo de fabricación restante se calcula a partir de la siguiente fórmula:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Tiempo de fabricación restante = tiempo de fabricación * (1- tiempo de fabricación imputado / (horas de mano de obra planificadas + horas de máquina planificadas))</Paragraph>
            </Formula>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000074" role="manual">Calcular el tiempo de fabricación restante</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.trdl">
         <Header>
            <Title>Tiempo de espera</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El tiempo que una orden permanece en un centro de trabajo después de que se haya terminado una operación hasta el momento en que se mueve a la operación siguiente.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> ERP LN no planifica los tiempos de espera según un calendario específico. La planificación del tiempo de espera se basa en un calendario semanal de 7 * 24 horas.</Paragraph>
            <Paragraph>Un ejemplo típico es el tiempo necesario de secado después de la aplicación de pintura.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.sptm">
         <Header>
            <Title>Horas imputadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de horas imputadas en la operación hasta ahora.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Estas horas se reservan manualmente en <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Control de Personal</GUIRef> o automáticamente mediante el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing_ti" role="glossary">posconsumo</Link>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000144" role="manual">Procedimiento de administración de tiempos</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.sltm">
         <Header>
            <Title>Tiempo inactivo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El tiempo entre la primera fecha de finalización de la operación actual y la fecha de inicio de fabricación de la próxima operación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000314" role="manual">Plazos de entrega de órdenes de fabricación (cantidad de lote de transferencia)</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.blcd">
         <Header>
            <Title>Motivo de bloqueo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si el estatus de la operación es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, debe especificar un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000047" role="glossary">motivo de bloqueo</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Sólo puede especificar un motivo de bloqueo si el estatus de la operación es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>. El motivo de bloqueo determina también las acciones para las que se bloquea una operación. Si <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> ha establecido un motivo de bloqueo, sólo puede especificar un motivo de bloqueo más restrictivo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="insp.status">
         <Header>
            <Title>Estatus de orden de inspección (QMS)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus de la orden de inspección de los artículos que proceden de la operación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000170" role="manual">Uso de QM para operaciones de fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.cmdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de finalización</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en que se terminan o se rechazan (parcialmente) los artículos de una orden de fabricación para cada operación en el módulo <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/tisfc" role="manual">Control de planta (SFC)</Link>. El usuario puede sobrescribir la fecha.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="add.semi.main">
         <Header>
            <Title>-</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#toggle.semi.or.main" role="command">Alternar Cantidad de artículo principal/Cantidad semielaborada</GUIRef> desde el menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link> para alternar entre las cantidades del artículo principal y las cantidades de los artículos semielaborados.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.dmso">
         <Header>
            <Title>DMS al terminar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ejecutará la planificación de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000458" role="glossary">suministro directo de material</Link> cuando se registre la operación como terminada.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000423" role="manual">Suministro directo de material (DMS)</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qpli.form">
         <Header>
            <Title>Entrada planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100105" role="glossary">cantidad planificada de entrada</Link> del artículo principal o del artículo semielaborado.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000027" role="manual">Cantidad planificada que se debe fabricar</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="unit.form">
         <Header>
            <Title>Entrada planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad de medida en la que se registra el stock de un artículo, como por ejemplo unidad, kilogramo, caja de 12 o metro.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>La unidad de stock también se utiliza como la unidad base en las conversiones de medida, sobre todo para conversiones relacionadas con la unidad de orden y la unidad de precio de una orden de compra o una orden de venta. Estas conversiones siempre utilizan la unidad de stock como unidad base. Por tanto, una unidad de stock se aplica a todos los tipos de artículos, y también a los tipos de artículos que no se pueden mantener en stock.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qpli">
         <Header>
            <Title>Entrada planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100105" role="glossary">cantidad planificada de entrada</Link> del artículo principal.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000027" role="manual">Cantidad planificada que se debe fabricar</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qplo.form">
         <Header>
            <Title>Salida planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100106" role="glossary">cantidad planificada de salida</Link> del artículo principal o del artículo semielaborado.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000027" role="manual">Cantidad planificada que se debe fabricar</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qxac.form">
         <Header>
            <Title>Rechazos planificados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000063" role="glossary">cantidad adicional</Link> de la operación.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Las cantidades se pueden mostrar como cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link> o cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000061" role="glossary">artículo semielaborado</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000072" role="manual">Tipo de rendimiento y cantidad adicional</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qxac">
         <Header>
            <Title>Rechazos planificados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000063" role="glossary">cantidad adicional</Link> de la operación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000072" role="manual">Tipo de rendimiento y cantidad adicional</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qtbi.form">
         <Header>
            <Title>Para inspeccionar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Puede utilizar este campo para registrar que una cantidad adicional de un artículo se debe inspeccionar si ya ha enviado alguna cantidad a <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> para inspección.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar para inspección depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores o futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Las cantidades se pueden especificar como cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link> o cantidades de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000061" role="glossary">artículo semielaborado</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Operaciones de bloqueo</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite.</Paragraph>
            <Paragraph>Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</Paragraph>
            <Paragraph>Sólo puede modificar este campo si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> para el módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou" role="module">Rutas</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000170" role="manual">Uso de QM para operaciones de fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qtbi">
         <Header>
            <Title>Para inspeccionar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad que se ha enviado a <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> para su inspección.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad que puede registrar como terminada depende de las restricciones impuestas por operaciones anteriores o futuras y por <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef>.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Esta cantidad es la cantidad de la orden de inspección más reciente de esta operación.</Paragraph>
            <Paragraph>También puede registrar las cantidades adicionales que se deben inspeccionar, si ya se ha enviado alguna cantidad a <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> para su inspección.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>La cantidad en este campo es la cantidad del <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#MainItem_ti" role="glossary">artículo principal</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Operaciones de bloqueo</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la operación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#blocked" role="option">Bloqueada</GUIRef>, sólo puede modificar este campo si el motivo de bloqueo de la operación lo permite.</Paragraph>
            <Paragraph>Esta restricción se explica en el tema <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>.</Paragraph>
            <Paragraph>Sólo puede modificar este campo si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Calidad</GUIRef> para el módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou" role="module">Rutas</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000071" role="manual">Registro de cantidades adicionales</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000170" role="manual">Uso de QM para operaciones de fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.bfls">
         <Header>
            <Title>Horas de posconsumo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing_ti" role="glossary">posconsumen</Link> las horas de esta operación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle>Artículos seriados</SectionTitle>
            <Paragraph>Los artículos seriados sólo se pueden posconsumir si en la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd4500m000" role="session">Artículos - Almacenaje (whwmd4500m000)</GUIRef> la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd4100s000#whwmd400.sinv" role="manual">Números de serie en stock</GUIRef> no está seleccionada y el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd4100s000#whwmd400.sisf" role="manual">Registrar número de serie en montaje</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/yesno#yes" role="option">Sí</GUIRef>. En el resto de casos, los artículos seriados no se pueden posconsumir.</Paragraph>
            <Paragraph>Si el artículo seriado está controlado por lotes, el lote desde el que se posconsumen los artículos se basa en el método de salida ( <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/ina.valm#lifo" role="option">Último entrar, primero salir (LIFO)</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/ina.valm#fifo" role="option">Primero entrar, primero salir (FIFO)</GUIRef>) definido en la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd4500m000" role="session">Artículos - Almacenaje (whwmd4500m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000304" role="manual">Resumen de artículos seriados</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qtbf">
         <Header>
            <Title>Por hacer</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de artículos que todavía tienen componentes y/u horas por contabilizar mediante el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing_ti" role="glossary">posconsumo</Link>.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#default.quantity.qtbf" role="command">Cantidad predeterminada pendiente de posconsumir</GUIRef> para determinar la cantidad predeterminada de posconsumo. La cantidad predeterminada para posconsumo se calcula con la fórmula siguiente:</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <SimpleSection>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Cantidad predeterminada para posconsumo = cantidad terminada + cantidad rechazada - cantidad ya posconsumida</Paragraph>
            </Formula>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tisfc010.qbfd">
         <Header>
            <Title>Finalizado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de productos terminados para los que se han contabilizado componentes y/u horas mediante <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing_ti" role="glossary">posconsumo</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="next.operation">
         <Header>
            <Title>Próxima operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para mostrar la próxima operación.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="complete.oper.with.commit">
         <Header>
            <Title>Operación terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para registrar esta operación como terminada.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="close.oper.with.commit">
         <Header>
            <Title>Cerrar operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para cerrar la operación.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="reset.op.stat.with.commit">
         <Header>
            <Title>Restablecer estatus de operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para restablecer el estatus de operación de <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#closed" role="option">Cerrada</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.opst#completed" role="option">Terminada</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="block.the.operation">
         <Header>
            <Title>Bloquear operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para bloquear o desbloquear una operación.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="toggle.semi.or.main">
         <Header>
            <Title>Alternar Cantidad de artículo principal/Cantidad semielaborada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para alternar entre las cantidades del artículo principal y las cantidades de los artículos semielaborados. Si desea más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000070" role="manual">Registro de cantidades de artículo principal o semielaborado</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="default.quantity.qcmp">
         <Header>
            <Title>Cantidad predeterminada terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para determinar el valor predeterminado del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0205m000#tisfc010.qcmp" role="manual">Cantidad terminada</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="default.quantity.qrjc">
         <Header>
            <Title>Cantidad predeterminada rechazada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para determinar el valor predeterminado del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000#tisfc010.qrjc" role="manual">Rechazada</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="default.quantity.qtbi">
         <Header>
            <Title>Cantidad predeterminada para inspeccionar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para determinar el valor predeterminado del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0205m000#tisfc010.qtbi" role="manual">Cantidad para inspeccionar</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="default.quantity.qtbf">
         <Header>
            <Title>Cantidad predeterminada pendiente de posconsumir</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para determinar el valor predeterminado del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000#tisfc010.qtbf" role="manual">Cantidad para posconsumir</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="generate.lot.codes">
         <Header>
            <Title>Generar lote</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si un artículo se controla por lotes, debe hacer clic para generar un número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000343" role="glossary">lote</Link> para los artículos de la última operación.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="order.distribution">
         <Header>
            <Title>Distribución de orden</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si el artículo está vinculado a una <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000306" role="glossary">unidad preconfigurada</Link>, debe hacer clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0105m000" role="session">Distribución de orden (tisfc0105m000)</GUIRef>. Una vez iniciada, debe registrar los artículos de la última operación como terminados por unidad preconfigurada.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="toggle.show.count.points">
         <Header>
            <Title>Alternar 'Mostrar puntos de recuento'</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para mostrar u ocultar operaciones que son <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#CountPoint_ti" role="glossary">puntos de recuento</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="production.planning">
         <Header>
            <Title>Planificación de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000" role="session">Planificación de fabricación (tisfc0110m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="blocked.oper.by.po">
         <Header>
            <Title>Operaciones bloqueadas por orden de fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0540m000" role="session">Operaciones bloqueadas (tisfc0540m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="backflush.mat.and.hours">
         <Header>
            <Title>Materiales y horas de posconsumo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0220m000" role="session">Materiales y horas de posconsumo (tisfc0220m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="report.orders.comp">
         <Header>
            <Title>Registrar órdenes terminadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0120s000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="ticst0501m000">
         <Header>
            <Title>Costos de material estimados comparados con reales</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0501m000" role="session">Costos de material estimados comparados con reales (ticst0501m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="ticst0502m000">
         <Header>
            <Title>Costos de horas estimados comparados con reales</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0502m000" role="session">Costos de horas estimados comparados con reales (ticst0502m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="timfc0110m000">
         <Header>
            <Title>Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si el artículo es un artículo <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000302" role="glossary">seriado</Link>, y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.absh" role="manual">Gestión de estatus según fabricación</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tiene el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/absh#manual" role="option">Manual</GUIRef>, puede hacer clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</GUIRef>. Debe utilizar esta sesión para terminar o rechazar los artículos de la última operación por número de serie.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>