<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ManualTopic ID="/baanerp/ec/onlinemanual/000080" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Tratamiento de errores en documentos empresariales EDI</Title>
      <Keyword type="header" order="d1e259678">
         <Level1>documento empresarial EDI</Level1>
         <Level2>tratamiento de errores</Level2>
      </Keyword>
      <Keyword type="header" order="d1e259683">
         <Level1>Tratamiento de errores</Level1>
         <Level2>documento empresarial EDI</Level2>
      </Keyword>
   </Header>
   <GeneralSection>
      <Paragraph>El tratamiento de errores de documentos empresariales explica cómo enviar, recibir y procesar mensajes de notificación de error.</Paragraph>
   </GeneralSection>
   <GeneralSection>
      <SectionTitle>Enviar notificación de error (824/APERAK) al proveedor</SectionTitle>
      <Keyword type="section" order="d1e259694">
         <Level1>mensajes EDI</Level1>
         <Level2>enviar notificación de error</Level2>
      </Keyword>
      <Paragraph>La sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi0511m000" role="session">Mensajes EDI admitidos por partner (ecedi0511m000)</GUIRef> incluye la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi0111s000#ecedi011.aerr" role="manual">Preparar automáticamente notificación de errores</GUIRef>. Si los dos partners comerciales seleccionan esta casilla de verificación y existe un error en el aviso de expedición recibido (856), se prepara un mensaje saliente de notificación de error (824).</Paragraph>
      <Paragraph>Para preparar manualmente el mensaje de notificación de error, debe ejecutar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7451m000" role="session">Listar errores de mensajes recibidos (ecedi7451m000)</GUIRef> y seleccionar la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7451m000#enot" role="manual">Preparar notificación de errores</GUIRef>. La notificación de error puede prepararse para cualquier mensaje erróneo recibido, pero es especialmente útil para los avisos de expedición con errores recibidos en entornos de cadena de suministro.</Paragraph>
      <Paragraph>Utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef> para generar el mensaje saliente. Se creará un listado con los mensajes que se hayan generado.</Paragraph>
   </GeneralSection>
   <GeneralSection>
      <SectionTitle>Recibir notificación de error (824/APERAK) del cliente</SectionTitle>
      <Keyword type="section" order="d1e259723">
         <Level1>mensajes EDI</Level1>
         <Level2>recibir notificación de error</Level2>
      </Keyword>
      <Keyword type="section" order="d1e259728">
         <Level1>mensajes EDI</Level1>
         <Level2>ASN</Level2>
      </Keyword>
      <Paragraph>Después de recibir una notificación de error (824/APERAK) del cliente (partner receptor) y una vez que el software de conversión/comunicación ha colocado los archivos de mensaje (ASCII) en el directorio appl_to pertinente, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef> para recibir el mensaje de notificación de error.</Paragraph>
      <Paragraph>Una notificación de error entrante se asocia a una expedición para la que originalmente se envió un aviso de expedición no válida. En ella se informa de los errores de aplicación que se produjeron cuando el partner intentaba procesar el aviso de expedición previamente enviado.</Paragraph>
      <List>
         <ListIntro>Al recibir la notificación de error ocurre lo siguiente:</ListIntro>
         <ListItem>El estatus de la expedición para la que se recibió la notificación de error se establece en <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#disapproved" role="option">No aprobado</GUIRef>.</ListItem>
         <ListItem>Se genera el listado <GUIRef href="" role="manual">Observaciones en mensajes copiados</GUIRef>, en el que se muestra el número de aviso de expedición respecto al que se recibió el mensaje de notificación de error, así como posibles observaciones al respecto.</ListItem>
         <ListItem>Opcionalmente, el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3550s000#iedi.yn" role="manual">Información EDI</GUIRef> que aparece en la cabecera de la expedición puede actualizarse con el contenido del mensaje de notificación de error.</ListItem>
         <ListItem>El aviso de expedición al que se hace referencia en el mensaje de notificación de error se prepara automáticamente para la transmisión EDI (856/DESADV saliente).</ListItem>
      </List>
      <Paragraph>Al igual que con todos los mensajes salientes preparados, mediante la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7100m000" role="session">Mensajes por generar (ecedi7100m000)</GUIRef> puede verificar que el mensaje saliente se preparó para EDI. Si no desea que se genere el mensaje la próxima vez que se ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef>, puede borrar el mensaje de esta sesión.</Paragraph>
   </GeneralSection>
   <GeneralSection>
      <SectionTitle>Reenviar avisos de expedición de cancelación y corregidos en respuesta a notificaciones de error recibidas</SectionTitle>
      <Keyword type="section" order="d1e259771">
         <Level1>mensajes EDI</Level1>
         <Level2>reenviar avisos de expedición</Level2>
      </Keyword>
      <Paragraph>Si desea enviar un aviso de expedición de cancelación al cliente y la red está configurada para generar mensajes con comunicación directa a red, ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef>. De lo contrario, ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7201m000" role="session">Generar mensajes EDI (ecedi7201m000)</GUIRef> para generar manualmente el mensaje saliente. Cuando se genera el aviso de expedición de cancelación saliente, el estatus EDI de la expedición es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#modify" role="option">Modificar</GUIRef>, e indica que la expedición debe modificarse para corregir los datos erróneos y, luego, reenviarse al partner.</Paragraph>
      <Note>
         <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
         <List>
            <ListIntro>Para poder dar respuesta a los requisitos de determinados estándares EDI, ERP LN EDI admite la transmisión de dos tipos de avisos de expedición:</ListIntro>
            <ListItemHead>Aviso de expedición de cancelación</ListItemHead>
            <ListItem>
               <Paragraph>Un aviso de expedición de <Emphasis>cancelación</Emphasis> sirve para cancelar un aviso de expedición erróneo enviado previamente. Para utilizar esta característica, ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi4180m000" role="session">Conversión de códigos de estatus de expedición (sal.) (ecedi4180m000)</GUIRef> para definir los códigos que incluirá en el mensaje para indicar si el aviso de expedición es el original o un mensaje de cancelación.</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItemHead>Aviso de expedición original</ListItemHead>
            <ListItem>
               <Paragraph>Si el estatus EDI de la expedición es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#confirmed" role="option">Confirmado</GUIRef>, el aviso de expedición se considera un mensaje <Emphasis>original</Emphasis>. Si el estatus EDI de la expedición es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#disapproved" role="option">No aprobado</GUIRef>, el aviso de expedición se considera un mensaje de <Emphasis>cancelación</Emphasis>.</Paragraph>
            </ListItem>
         </List>
      </Note>
      <Paragraph>Opcionalmente, si el estatus EDI de la expedición es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#modify" role="option">Modificar</GUIRef>, puede corregir los errores notificados cambiando la fecha/hora, cantidad o peso de la expedición y cualquier otro dato EDI incluido en el aviso de expedición original, y reenviar el aviso de expedición corregido al partner. Para reenviar el aviso de expedición corregido, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4230m100" role="session">Confirmar ASN de salida (whinh4230m100)</GUIRef> para preparar el aviso de expedición corregido (856/DESADV) para su transmisión. Al preparar el aviso de expedición saliente, el estatus EDI de la expedición se establece en <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#confirmed" role="option">Confirmado</GUIRef>. Si la red está configurada para generar mensajes con comunicación directa a red, ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef>. De lo contrario, ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7201m000" role="session">Generar mensajes EDI (ecedi7201m000)</GUIRef> para generar manualmente el mensaje saliente.</Paragraph>
      <Paragraph>Para la comunicación EDI externa, los archivos de mensaje saliente (ASCII) se colocan en el directorio appl_from, en el directorio de la red, desde el que el software de conversión/comunicación los recuperará.</Paragraph>
   </GeneralSection>
   <RelatedTopics>
      <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
      <RelTopic>
         <Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000071" role="manual">Resumen de BEMIS</Link>
      </RelTopic>
      <RelTopic>
         <Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000074" role="manual">Resumen de los documentos empresariales EDI</Link>
      </RelTopic>
   </RelatedTopics>
</ManualTopic>