<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OptionList ID="/baanerp/td/domains/sls.hdst" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Estatus de orden</Title>
   </Header>
   <List>
      <ListItemHead>Suspendido</ListItemHead>
      <ListItem ID="suspended">
         <Paragraph>La orden se está creando o gestionando mediante otra aplicación o proceso y no se puede mantener.</Paragraph>
         <Paragraph>Las órdenes de venta con un origen distinto de <GUIRef href="/baanerp/td/domains/sls.corg#manual" role="option">Manual</GUIRef> pueden obtener este estatus.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Libre</ListItemHead>
      <ListItem ID="free">
         <List>
            <ListIntro>Una orden obtiene este estatus si:</ListIntro>
            <ListItem>La orden se crea, o se confirma desde un estatus <GUIRef href="/baanerp/td/domains/sls.hdst#suspended" role="option">Suspendido</GUIRef>.</ListItem>
            <ListItem>Se borran todas las líneas de una orden de venta aprobada.</ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Una orden libre está esperando a ser aprobada.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Aprobado</ListItemHead>
      <ListItem ID="approved">
         <Paragraph>La orden está aprobada.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Modificado</ListItemHead>
      <ListItem ID="modified">
         <List>
            <ListIntro>Una orden obtiene este estatus si:</ListIntro>
            <ListItem>Se añaden, cambian, cancelan o borran líneas de la orden después de que ésta haya sido aprobada.</ListItem>
            <ListItem>Se desbloquea una orden de venta bloqueada.</ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Una orden de ventas modificada debe volver a aprobarse.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>En curso</ListItemHead>
      <ListItem ID="in.process">
         <Paragraph>La orden puede estar en diversas etapas del procedimiento de entrega.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Cerrado</ListItemHead>
      <ListItem ID="closed">
         <Paragraph>Todos los pasos del procedimiento de orden se ejecutan para el tipo de orden de venta en <GUIRef href="/baanerp/td" role="package">Gestión de Órdenes</GUIRef>.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Cancelada</ListItemHead>
      <ListItem ID="cancelled">
         <Paragraph>Se cancelan todas las líneas de la orden y ya no estarán disponibles para una posterior ejecución.</Paragraph>
      </ListItem>
      <ListItemHead>Bloqueado</ListItemHead>
      <ListItem ID="blocked">
         <Paragraph>La orden está bloqueada y (temporalmente) no está disponible para una posterior ejecución.</Paragraph>
      </ListItem>
   </List>
</OptionList>