<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/fm/lbd/fmlbd5200m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Borrar/Archivar historia de planificación de fletes (fmlbd5200m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para borrar o archivar rangos de datos de historia de cargas y expediciones seleccionados. Si selecciona un rango de cargas, también se borran o archivan las expediciones que pertenecen a las cargas en el rango.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <SectionTitle> Aspectos del rendimiento</SectionTitle>
         <Paragraph>Borrar o archivar registros de historia ayuda a mejorar el rendimiento del sistema. Para obtener más información, consulte Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/performance/fm/P000005_fm_delete_archive" role="manual">Borrar y archivar</Link>.</Paragraph>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="load.f">
         <Header>
            <Title>Carga</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En ERP LN, todas las mercancías y/o expediciones transportadas mediante un medio de transporte en una fecha y hora específicas, y utilizando una ruta concreta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="load.t">
         <Header>
            <Title>Carga</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En ERP LN, todas las mercancías y/o expediciones transportadas mediante un medio de transporte en una fecha y hora específicas, y utilizando una ruta concreta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="shpm.f">
         <Header>
            <Title>Expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La consignación más pequeña para la que <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> planifica el transporte. Una expedición es una parte identificable de una carga que contiene una serie de mercancías que se transportan a un destino concreto en una fecha/hora determinada a través de una ruta específica.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="shpm.t">
         <Header>
            <Title>Expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La consignación más pequeña para la que <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> planifica el transporte. Una expedición es una parte identificable de una carga que contiene una serie de mercancías que se transportan a un destino concreto en una fecha/hora determinada a través de una ruta específica.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cpln.f">
         <Header>
            <Title>Plan</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La identificación de una estructura de expediciones y cargas creada para una o varias órdenes de flete. Las expediciones y cargas muestran los detalles de planificación de transporte, como las direcciones y las fechas planificadas de carga y descarga de las órdenes de flete para las que se genera la planificación de transporte. Puede utilizar el motor de creación de cargas para crear un plan de carga. Si selecciona un rango de órdenes de flete e inicia el motor de creación de carga, las órdenes de flete se agrupan en expediciones y cargas. Las expediciones y cargas resultantes forman un plan de carga. También puede crear planes de carga manualmente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="cpln.t">
         <Header>
            <Title>Plan</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La identificación de una estructura de expediciones y cargas creada para una o varias órdenes de flete. Las expediciones y cargas muestran los detalles de planificación de transporte, como las direcciones y las fechas planificadas de carga y descarga de las órdenes de flete para las que se genera la planificación de transporte. Puede utilizar el motor de creación de cargas para crear un plan de carga. Si selecciona un rango de órdenes de flete e inicia el motor de creación de carga, las órdenes de flete se agrupan en expediciones y cargas. Las expediciones y cargas resultantes forman un plan de carga. También puede crear planes de carga manualmente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="process.report">
         <Header>
            <Title>Listado de proceso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera un listado de la ejecución de archivo/borrado.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="delete.archive">
         <Header>
            <Title>Borrar o archivar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Los métodos que permiten procesar los datos de historia de órdenes de flete.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/fm/domains/dlar" role="domain">Valores posibles</Link>
            </Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="archive.company">
         <Header>
            <Title>Compañía de archivo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000022" role="glossary">compañía de archivo</Link> en la que se almacena la información de historia.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="del.to.plan.date">
         <Header>
            <Title>Archivar hasta la fecha de planificación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha de creación de los planes. Los planes y/o los datos de carga y expedición relacionados creados hasta la fecha especificada se borran y/o se archivan.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="archive.text">
         <Header>
            <Title>Archivar texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se archiva el texto de cabecera y de pie de página.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="overwrite.text">
         <Header>
            <Title>Sobrescribir texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, y ya existe un texto en la compañía de archivo, el texto archivado se sustituye por el actual.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="arch.gen.data">
         <Header>
            <Title>Archivar datos generales</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se archivan los datos maestros generales y los datos de <GUIRef href="/baanerp/tc" role="package">Común</GUIRef> de los planes de carga, cargas o expediciones seleccionados.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="delete.load.str">
         <Header>
            <Title>Borrar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Los datos de historia que se deben borrar y/o archivar.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/fm/domains/lbd.load.str" role="domain">Valores posibles</Link>
            </Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="error.report">
         <Header>
            <Title>Listado de errores</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera un listado de errores de la ejecución de archivo/borrado si se producen errores.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="delete.archive.ldbld.hist">
         <Header>
            <Title>Continuar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para iniciar el proceso de archivo y/o borrado.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>