<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/ctm/tsctm1120m500" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Condiciones de cobertura de garantía (tsctm1120m500)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para mantener la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CoveraTerms_ts" role="glossary">condición de cobertura</Link> que se selecciona de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Warranty_ts" role="glossary">garantía</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Puede establecer diversas fases de cobertura a lo largo del tiempo.</ListItem>
               <ListItem>Puede definir que la condición de cobertura dependa del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CounteValue_ts" role="glossary">valor de contador</Link> del artículo implicado.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="warranty.code">
         <Header>
            <Title>Garantía</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una garantía de que un componente se repara libre de cargo o con costos reducidos si no funciona según las especificaciones acordadas dentro de un período de garantía.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000004" role="manual">Utilizar grupos de números y series</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000005" role="manual">Grupos de números en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.cctp">
         <Header>
            <Title>Tipo de cobertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una clasificación financiera que indica el grado en que el trabajo está contemplado en una garantía o en un contrato y qué parte de las actividades se pueden cargar.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.cotp">
         <Header>
            <Title>Tipo de condición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Las categorías utilizadas para agrupar costos. Los tipos de condición le permiten tener una visión más detallada del origen de los costos.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>El módulo <GUIRef href="/baanerp/ts/ctm" role="module">Gestión de contratos</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef> distingue los siguientes tipos de condición:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#material" role="option">Material</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#tool" role="option">Herramientas</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#travel" role="option">Desplazamiento</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#subcon" role="option">Subcontratación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#helpdesk" role="option">Help Desk</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#other" role="option">Otros</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#uptime" role="option">Operación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#all" role="option">Todos</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.nrbt">
         <Header>
            <Title>Condiciones de cobertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Para una combinación de tipo de servicio/tipo de condición, se trata de un número de secuencia único.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Valor predeterminado de valor de incremento: 10</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Puede cambiar el valor predeterminado si es necesario.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.ccov">
         <Header>
            <Title>Método de cobertura de costos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un método que determina cómo se contemplan los costos de la orden de servicio en el contrato de servicio.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Están disponibles los métodos de cobertura de costo siguientes:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#fixed" role="option">Precio fijo</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#ceilpric" role="option">Máximo autorizado</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#disc" role="option">Porcentaje de cobertura</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#ceildisc" role="option">Máximo autorizado en ptje. cobertura</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#exclusion" role="option">Exclusión</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#own.risk" role="option">Riesgo propio</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000041" role="manual">Método de cobertura de costos</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.ceil">
         <Header>
            <Title>Importe máximo autorizado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El límite máximo acordado hasta el cual los costos están contemplados en:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListItem>El contrato</ListItem>
               <ListItem>La oferta</ListItem>
               <ListItem>La orden</ListItem>
               <ListItem>La garantía</ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Si se selecciona el método de cobertura de costos <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.ccov#ceilpric" role="option">Máximo autorizado</GUIRef>, este importe es el límite de precio.</Paragraph>
            <Paragraph>En este caso la condición de fase contiene la información de precio.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la condición de cobertura tiene más de una fase, cada fase puede tener un límite distinto.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.disc">
         <Header>
            <Title>Cobertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El porcentaje de <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000055" role="glossary">descuento</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>En este caso la condición de fase contiene la información de descuento.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la condición de cobertura tiene más de una fase, cada fase puede tener un descuento distinto.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.nrpe">
         <Header>
            <Title>Válido para</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El período de tiempo en el que está en vigor el contrato. La duración del contrato se define mediante un valor numérico en combinación con una unidad de período, por ejemplo, 2 meses.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Especifique un valor numérico.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.stdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de efectividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha a partir de la cual son válidas las condiciones. Se muestra cuando el estatus del contrato cambia de Libre a Activo.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro/>
               <ListItem>Si existe más de una fase para esta condición, se muestra la fecha de inicio de la primera fase.</ListItem>
               <ListItem>Si una garantía está vinculada a uno de los artículos o configuraciones en el contrato, la fecha será en la fecha de instalación o después.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.endt">
         <Header>
            <Title>Fecha de vencimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La última fecha a partir de la cual son válidas las condiciones. Se muestra cuando el estatus del contrato cambia de Libre a Activo.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro/>
               <ListItem>Si existe más de una fase para esta condición, se muestra la fecha de finalización de la última fase.</ListItem>
               <ListItem>Si una garantía está vinculada a uno de los artículos o configuraciones en el contrato, la fecha es igual a la fecha de inicio más el período de garantía.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.cmdl">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El artículo de contador.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.cmdl">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descripción del artículo de contador.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tsctm120.limi">
         <Header>
            <Title>Valor límite de contador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CounteValue_ts" role="glossary">valor de contador</Link> límite del artículo.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la condición de cobertura contiene más de una fase, se mostrará el valor límite de contador máximo de las fases.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="meas.cuni">
         <Header>
            <Title>Valor límite de contador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad en que se expresa la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#MeasurQuanti_ts" role="glossary">cantidad de medida</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="appl.ccur">
         <Header>
            <Title>Importe máximo autorizado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un sistema de cambio generalmente aceptado (por ejemplo, monedas, pagarés y billetes).</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN distingue dos tipos de divisa:</ListIntro>
               <ListItem>Divisa propia, utilizada internamente por las compañías para, por ejemplo, calcular costos, registrar presupuestos y registrar importes de impuestos.</ListItem>
               <ListItem>Divisa de la transacción, utilizada en las transacciones con partners, como las órdenes y las facturas.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, existe un texto adicional relativo a las condiciones de cobertura de garantía.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="cost.terms">
         <Header>
            <Title>Condiciones de costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para ver las condiciones de costo asociadas con la garantía.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="check.consistency">
         <Header>
            <Title>Comprobar coherencia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para comprobar la coherencia.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>