<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Solicitudes de compra (tdpur2501m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para ver, especificar y mantener cabeceras de <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000153" role="glossary">solicitudes de compra</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <List>
            <ListIntro>Puede iniciar esta sesión en modo de detalle haciendo clic en:</ListIntro>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#open.details" role="manual">Detalles</GUIRef> en el menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link> de la sesión de resumen <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000" role="session">Solicitudes de compra (tdpur2501m000)</GUIRef>.</ListItem>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Solicitudes de compra (detalles)</GUIRef> del menú <GUIRef href="" role="menu">Archivo</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2600m000" role="session">Solicitud de compra - Líneas (tdpur2600m000)</GUIRef>.</ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Al hacer doble clic en un registro, o al hacer clic en el botón <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Nuevo</GUIRef>, se inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2600m000" role="session">Solicitud de compra - Líneas (tdpur2600m000)</GUIRef>.</Paragraph>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000056" role="manual">Solicitudes de compra</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000043" role="manual">Estatus de solicitudes de compra</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tdpur200.rqno">
         <Header>
            <Title>Solicitud</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número que identifica la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000153" role="glossary">solicitud de compra</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.orig">
         <Header>
            <Title>Origen de solicitud</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El origen que ha <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000143" role="glossary">creado</Link> la solicitud.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/td/domains/pur.rqor" role="domain">Origen de solicitud de compra</Link>
            </Paragraph>
         </AllowedValues>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.remn">
         <Header>
            <Title>Solicitante</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código de <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Employee_tc" role="glossary">empleado</Link> del usuario que inicia la solicitud de compra.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.rdep">
         <Header>
            <Title>Departamento solicitante</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000005" role="glossary">departamento</Link> que inicia la solicitud de compra.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.refa">
         <Header>
            <Title>Referencia A</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El primero de los dos campos definidos por el usuario que puede utilizar para obtener información para listados de compras y para mantener solicitudes de compra agrupadas por referencia.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.refb">
         <Header>
            <Title>Referencia B</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El segundo de los dos campos definidos por el usuario que puede utilizar para obtener información para listados de compras y para mantener solicitudes de compra agrupadas por referencia.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.rqst">
         <Header>
            <Title>Estatus de solicitud</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus de la solicitud de compra.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph> 
               <Link href="/baanerp/td/domains/pur.rqst" role="domain">Estatus de solicitud</Link>
            </Paragraph>
         </AllowedValues>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.ltdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de última transacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La última fecha en la que se ha modificado la solicitud.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.rdat">
         <Header>
            <Title>Fecha de solicitud</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que se ha especificado la solicitud.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.dldt">
         <Header>
            <Title>Fecha solicitada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que se debe recibir el artículo solicitado.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.adep">
         <Header>
            <Title>Departamento aprobador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código de departamento de un departamento definido como departamento aprobador o del departamento al que se ha asignado el aprobador.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>El departamento aprobador debe ser un departamento válido tal como se define en la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2105m000" role="session">Aprobadores (tdpur2105m000)</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Para las solicitudes con el estatus <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000143" role="glossary">Creado</Link>, este campo se toma como predeterminado de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>. De lo contrario, este campo toma como predeterminado el valor de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2506m000" role="session">Progreso de aprobación de solicitud de compra (tdpur2506m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000025" role="manual">Proceso de aprobación de solicitudes de compra</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.aemn">
         <Header>
            <Title>Aprobador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código de empleado de la persona que debe aprobar la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000153" role="glossary" Update="No">solicitud de compra</Link>.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>El empleado debe ser un aprobador válido tal como se define en la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2105m000" role="session">Aprobadores (tdpur2105m000)</Link>.</Paragraph>
         </Note>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Para las solicitudes con el estatus <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000143" role="glossary">Creado</Link>, este campo se toma como predeterminado de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>. De lo contrario, este campo toma como predeterminado el valor de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2506m000" role="session">Progreso de aprobación de solicitud de compra (tdpur2506m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000025" role="manual">Proceso de aprobación de solicitudes de compra</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.spap">
         <Header>
            <Title>Gasto aprobado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la solicitud de compra se ha aprobado en el proceso de aprobación ( <Emphasis>externa</Emphasis>).</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0100s000#tccom000.bgci" role="manual">Gestión presup.</GUIRef> está seleccionada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0100s000" role="session">Componentes de software implementados (tccom0100s000)</GUIRef>, la solicitud obtiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#approved" role="option">Aprobado</GUIRef> cuando la comprobación de presupuesto ha sido correcta para todas las líneas de la solicitud; en consecuencia, la casilla de verificación <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2502m000#tdpur201.bgxc" role="formfield">Excepción presup.</Link> estará deseleccionada en todas las líneas de la solicitud.</ListItem>
               <ListItem>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0100s000#tccom000.bgci" role="manual">Gestión presup.</GUIRef> no está seleccionada, cuando la solicitud obtiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#approved" role="option">Aprobado</GUIRef>, la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#tdpur200.spap" role="manual">Gasto aprobado</GUIRef> también estará seleccionada.</ListItem>
            </List>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000022" role="manual">Control de presupuesto de compra</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000025" role="manual">Proceso de aprobación de solicitudes de compra</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.rcod">
         <Header>
            <Title>Motivo de rechazo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El motivo por el que <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#tdpur200.rqst" role="manual">Estatus de solicitud</GUIRef> se establece en <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#rejected" role="option">Rechazado</GUIRef>.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Este campo sólo es visible si la casilla de verificación <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m200#tdpur000.xapp.2" role="formfield">Aprobación externa</Link> está seleccionada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m200" role="session">Parámetros de solicitudes de compra (tdpur0100m200)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.urgt">
         <Header>
            <Title>Urgente</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la línea de solicitud es urgente en la página de inicio de <Emphasis>Comprador</Emphasis>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.conv">
         <Header>
            <Title>Permitir rechazo parcial</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, una solicitud de compra puede obtener el estatus <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#approved" role="option">Aprobado</GUIRef> si, además de las líneas aprobadas, también contiene las líneas de solicitud rechazadas. Por tanto, la solicitud de compra permite el rechazo de líneas individuales. Las líneas que no tengan seleccionada la casilla de verificación <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2502m000#tdpur201.rejc" role="formfield">Rechazado</Link> serán las únicas que pueden convertirse en una solicitud de oferta (RFQ) o en una orden de compra.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Si esta casilla de verificación no está seleccionada, una solicitud de compra no puede recibir el estatus <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#approved" role="option">Aprobado</GUIRef> si contiene líneas de solicitud con la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2502m000#tdpur201.rejc" role="manual">Rechazado</GUIRef> seleccionada.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="has.header.text">
         <Header>
            <Title>Texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay texto presente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.cnty">
         <Header>
            <Title>Tipo de conversión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/td/domains/pur.cnty" role="domain">Valores posibles</Link>
         </FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor de este campo se toma como predeterminado en las líneas de la solicitud de compra aunque se puede cambiar en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2502m000" role="session">Líneas de solicitud de compra (tdpur2502m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000023" role="manual">Proceso de conversión de solicitudes de compra</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.ccon">
         <Header>
            <Title>Comprador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El empleado de su empresa que es el contacto del partner proveedor en cuestión. Al comprador también se le conoce como agente de compras.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.cofc">
         <Header>
            <Title>Departamento de compras</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000151" role="glossary">departamento de compras</Link> asociado a la solicitud. El departamento de compras proporciona los atributos apropiados del departamento predeterminado durante la entrada de la solicitud.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/td/onlinemanual/000375" role="manual">Departamento de compras predeterminado</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.ccur">
         <Header>
            <Title>Divisa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un sistema de cambio generalmente aceptado (por ejemplo, monedas, pagarés y billetes).</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN distingue dos tipos de divisa:</ListIntro>
               <ListItem>Divisa propia, utilizada internamente por las compañías para, por ejemplo, calcular costos, registrar presupuestos y registrar importes de impuestos.</ListItem>
               <ListItem>Divisa de la transacción, utilizada en las transacciones con partners, como las órdenes y las facturas.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.cwar">
         <Header>
            <Title>Almacén solicitante</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Warehouse_tc" role="glossary">almacén</Link> en el que se deben entregar los artículos solicitados.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur200.dadr">
         <Header>
            <Title>Dirección de recepción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La dirección real donde deben entregarse las mercancías que se han registrado para cada proveedor. En la práctica, puede tratarse de uno de los almacenes propios.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="open.details">
         <Header>
            <Title>Detalles</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión actual en modo de detalle.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="open.lines">
         <Header>
            <Title>Líneas de solicitud</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2502m000" role="session">Líneas de solicitud de compra (tdpur2502m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="submit.requisition">
         <Header>
            <Title>Enviar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Envía la solicitud de compra para aprobación.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tdpur2203m000">
         <Header>
            <Title>Enviar solicitudes de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2203m000" role="session">Enviar solicitudes de compra (tdpur2203m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="cancel.requisition">
         <Header>
            <Title>Cancelar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Cancela la solicitud de compra.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tdpur2206m000">
         <Header>
            <Title>Cancelar solicitudes de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2206m000" role="session">Cancelar solicitudes de compra (tdpur2206m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="prepare.conversion">
         <Header>
            <Title>Preparar conversión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2600m100" role="session">Solicitud de compra - Preparar conversión (tdpur2600m100)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tdpur2201m000">
         <Header>
            <Title>Convertir solicitudes de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2201m000" role="session">Convertir solicitudes de compra (tdpur2201m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tdpur2202m000">
         <Header>
            <Title>Borrar solicitudes de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2202m000" role="session">Borrar solicitudes de compra (tdpur2202m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="approval.progress">
         <Header>
            <Title>Progreso de aprobación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2506m000" role="session">Progreso de aprobación de solicitud de compra (tdpur2506m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="requisition.history">
         <Header>
            <Title>Historia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur2504m000" role="session">Historia de solicitudes de compra (tdpur2504m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.without.buyer">
         <Header>
            <Title>Sin comprador</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Sólo muestra las solicitudes de compra que tengan vacío el campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#tdpur200.ccon" role="manual">Comprador</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.urgent">
         <Header>
            <Title>Urgente (líneas)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Sólo muestra las solicitudes de compra que tengan seleccionada la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#tdpur200.urgt" role="manual">Urgente</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.approved">
         <Header>
            <Title>Aprobada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Sólo muestra las solicitudes de compra con el <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur2501m000#tdpur200.rqst" role="manual">Estatus de solicitud</GUIRef> establecido en <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.rqst#approved" role="option">Aprobado</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>