<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Cargas (whinh4140m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para mantener detalles de las <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000022" role="glossary">cargas</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Cuando se especifica un <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.carr" role="manual">Transportista/LSP</GUIRef> o una <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.crte" role="manual">Ruta</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000" role="session">Órdenes de almacenaje (whinh2100m000)</GUIRef>, o una carga/expedición planificada está disponible para una expedición en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>, una expedición generada tendrá su carga correspondiente en la sesión actual. Esta carga contiene los datos de transporte de flete tal y como se definen en la orden de almacenaje. Utilice esta sesión para añadir o modificar datos de transporte necesarios.</Paragraph>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Para generar listas de carga, seleccione <GUIRef href="" role="manual">Archivo</GUIRef>--&gt; <GUIRef href="" role="manual">Listar</GUIRef>--&gt; <GUIRef href="" role="manual">Lista de carga</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem> 
                  <List>
                     <ListIntro>Si la orden de almacenaje para la que se crea la carga tiene una de las siguientes configuraciones de tipo de orden de almacenaje, se muestra información sobre la orden de almacenaje en la ficha <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#tcgen.order" role="groupbox">Orden</GUIRef> de la sesión de detalles:</ListIntro>
                     <ListItem> 
                        <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.sgos" role="manual">Conjunto de orden única por expedición</GUIRef>
                     </ListItem>
                     <ListItem> 
                        <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.sgsh" role="manual">Orden única por expedición</GUIRef>
                     </ListItem>
                     <ListItem> 
                        <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.sgld" role="manual">Orden única por carga</GUIRef>
                     </ListItem>
                  </List>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Un resumen de cargas, contenedores de expedición y expediciones por órdenes de almacenaje está disponible en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4545m000" role="session">Cargas y expediciones de órdenes de almacenaje (whinh4545m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000312" role="manual">Estatus de expedición y de carga</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000351" role="manual">Expediciones y cargas</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000495" role="manual">Resumen de la gestión de kits en Gestión de Almacenes</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#whgen.loads" role="groupbox">Cargas</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="whinh440.load">
            <Header>
               <Title>Carga</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>En ERP LN, todas las mercancías y/o expediciones transportadas mediante un medio de transporte en una fecha y hora específicas, y utilizando una ruta concreta.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.shst">
            <Header>
               <Title>Estatus</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El estatus de la carga.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000312" role="manual">Estatus de expedición y de carga</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.sans">
            <Header>
               <Title>Se permiten expediciones nuevas.</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede añadir expediciones a la carga hasta que esta obtenga el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#confirmed" role="option">Confirmado</GUIRef>.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000312" role="manual">Estatus de expedición y de carga</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.crte">
            <Header>
               <Title>Ruta</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La ruta utilizada para expedir las mercancías. Si genera una sugerencia de salida, puede seleccionar todas las órdenes de almacenaje para una ruta específica para crear un proceso.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.pddt">
            <Header>
               <Title>Fecha entrega planificada</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> 
               <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000017" role="glossary">fecha planificada de entrega</Link>.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Si está definiendo líneas de orden manualmente, ésta es la fecha predeterminada para las líneas de orden.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.carp">
            <Header>
               <Title>Transportista/LSP de recogida</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Carrier_tc" role="glossary">transportista</Link> que recogerá las mercancías en el almacén.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.tmgp">
            <Header>
               <Title>Grupo de medios de transporte</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> que debe recoger la carga.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Sólo puede utilizar un grupo de medios de transporte si se utiliza <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>. Este campo es obligatorio si:</Paragraph>
               <List>
                  <ListItem>La carga no está establecida como Real en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>La carga está presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>.</ListItem>
               </List>
               <Paragraph>Tenga en cuenta que para el grupo de medios de transporte que selecciona en este campo, la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0150m000#fmfmd050.indp" role="manual">Uso independiente permitido</GUIRef> debe estar seleccionada. Si selecciona un grupo de medios de transporte, no puede seleccionar una <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000080" role="glossary" Update="No">combinación de medios de transporte</Link>. Si se selecciona una combinación de medios de transporte, no puede seleccionar un grupo de medios de transporte.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.tmcp">
            <Header>
               <Title>Combinación medios de transporte</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Un medio de transporte combinado que consta de varios <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000081" role="glossary" Update="No">tipos de vehículos</Link> y/o <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000017" role="glossary">medios de transporte</Link> que transportan conjuntamente una <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000022" role="glossary">carga</Link>. Si una combinación de medios de transporte incluye más de un medio de transporte, <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> puede realizar una creación de carga para más de un medio de transporte por carga. Las combinaciones de medios de transporte también se utilizan en los grupos de órdenes de flete. Una combinación de medios de transporte muestra los medios de transporte combinados que transportarán las mercancías listadas en un grupo de órdenes de flete.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>En la entrada de combinaciones de medios de transporte se aplican las condiciones siguientes:</ListIntro>
                  <ListItem>Sólo puede insertar una combinación de medios de transporte si se utiliza <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>No puede seleccionar una combinación de medios de transporte de recogida si hay seleccionado un <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> de recogida.</ListItem>
                  <ListItem>No puede seleccionar una combinación de medios de transporte de recogida si no se ha insertado ningún transportista de recogida.</ListItem>
                  <ListItem>La combinación de medios de transporte que seleccione debe existir para el transportista de recogida. Puede asociar combinaciones de medios de transporte con transportistas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0144m000" role="session">Combinaciones de medios de transporte por transportista/LSP (fmfmd0144m000)</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>Si la carga está establecida como Real en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> tiene preferencia, la combinación de medios de transporte se toma de <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>La carga no está establecida como Real en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> y la carga está presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>, es obligatorio que haya una combinación de medios de transporte de recogida o un grupo de medios de transporte de recogida.</ListItem>
                  <ListItem>No puede cambiar la combinación de medios de transporte si el estatus de la carga es distinto de <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef>.</ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.trip">
            <Header>
               <Title>Medios de transporte de recogida</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El medio de transporte de la recogida.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.cpro">
            <Header>
               <Title>Nº PRO transportista</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El número proporcionado por el transportista para identificar la carga o la expedición. El transportista utiliza este número para efectuar el seguimiento de la expedición.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.card">
            <Header>
               <Title>Transportista/LSP de entrega</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Carrier_tc" role="glossary">transportista</Link> que entregará la carga al cliente.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.tmgd">
            <Header>
               <Title>Grupo de medios de transporte</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> que debe entregar la carga.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Sólo puede utilizar un grupo de medios de transporte si se utiliza <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>. Este campo es obligatorio si:</Paragraph>
               <List>
                  <ListItem>La carga no está establecida como Real en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>La carga está presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>.</ListItem>
               </List>
               <Paragraph>Tenga en cuenta que para el grupo de medios de transporte que selecciona en este campo, la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0150m000#fmfmd050.indp" role="manual">Uso independiente permitido</GUIRef> debe estar seleccionada. Si selecciona un grupo de medios de transporte, no puede seleccionar una <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000080" role="glossary" Update="No">combinación de medios de transporte</Link>. Si se selecciona una combinación de medios de transporte, no puede seleccionar un grupo de medios de transporte.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.tmcd">
            <Header>
               <Title>Combinación medios de transporte</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Un medio de transporte combinado que consta de varios <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000081" role="glossary" Update="No">tipos de vehículos</Link> y/o <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000017" role="glossary">medios de transporte</Link> que transportan conjuntamente una <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000022" role="glossary">carga</Link>. Si una combinación de medios de transporte incluye más de un medio de transporte, <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> puede realizar una creación de carga para más de un medio de transporte por carga. Las combinaciones de medios de transporte también se utilizan en los grupos de órdenes de flete. Una combinación de medios de transporte muestra los medios de transporte combinados que transportarán las mercancías listadas en un grupo de órdenes de flete.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>En la entrada de combinaciones de medios de transporte se aplican las condiciones siguientes:</ListIntro>
                  <ListItem>Sólo puede insertar una combinación de medios de transporte si se utiliza <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>No puede seleccionar una combinación de medios de transporte de entrega si hay seleccionado un <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> de entrega.</ListItem>
                  <ListItem>No puede seleccionar una combinación de medios de transporte de entrega si no se ha insertado ningún transportista de entrega.</ListItem>
                  <ListItem>La combinación de medios de transporte de entrega que seleccione debe existir para el transportista de entrega. Puede asociar combinaciones de medios de transporte con transportistas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0144m000" role="session">Combinaciones de medios de transporte por transportista/LSP (fmfmd0144m000)</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>No puede cambiar la combinación de medios de transporte si el estatus de la carga es distinto de <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef>.</ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.trid">
            <Header>
               <Title>Medios de transporte de entrega</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Una descripción de los medios de transporte de entrega.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.fxwt">
            <Header>
               <Title>Peso fijo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, los cambios de peso de las expediciones y de las líneas de expedición no tienen como resultado un cambio de peso de la carga. Por tanto, el peso de la carga es fijo.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph> Si esta casilla de verificación no está seleccionada, puede volver a calcular el peso de la carga basado en todas las expediciones que pertenecen a la carga. Para volver a calcular el peso de la carga, haga clic en el botón <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#calculate.total.weight" role="command">Calcular</GUIRef>. Sólo puede recalcular el peso de la carga si la carga todavía no se ha confirmado.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.mwgt">
            <Header>
               <Title>Peso máximo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El peso máximo permitido para la carga. El valor de este campo se toma de <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>, si se ha implementado este paquete.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>El peso total de una carga aumenta si se han añadido nuevas expediciones o líneas de expedición a la carga. Si el peso total supera el peso máximo especificado en este campo mientras compone cargas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4134m000" role="session">Componer carga (whinh4134m000)</GUIRef>, o crea expediciones manuales y líneas de expedición para la carga, se le pedirá que apruebe el exceso de peso máximo.</Paragraph>
            </SimpleSection>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000412" role="manual">Expediciones creadas manualmente</Link>
               </RelTopic>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000351" role="manual">Expediciones y cargas</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.cuni">
            <Header>
               <Title>Peso total</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La unidad en la que se expresa el peso.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.wght">
            <Header>
               <Title>Peso total</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El peso total de la carga.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="text.yn">
            <Header>
               <Title>Texto</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay disponible un texto adicional acerca de la carga.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.eamt">
            <Header>
               <Title>Costos de flete estimados</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El costo estimado de transporte de una expedición o carga. Si se estiman los costos de flete de expediciones/cargas generadas en el paquete <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>, las tarifas de flete utilizadas se recuperan directamente de <GUIRef href="/baanerp/td/pcg" role="module">Fijación de precios</GUIRef>. También se incluyen costos adicionales del paquete <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>, si corresponde y se han configurado correctamente. En el supuesto de que ya haya tenido lugar una planificación/cálculo de costos de flete en el paquete <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>, estos costos se recuperan en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000#whinh430.eacu" role="manual">Costos estimados de flete</GUIRef> en expediciones/cargas con origen en el paquete <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000525" role="manual">Selección del transportista y cálculo de costos en Gestión de Almacenes</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.eacu">
            <Header>
               <Title>Costos estimados de flete</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La divisa de los costos estimados de flete.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#tcgen.order" role="groupbox">Orden</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="order.origin">
            <Header>
               <Title>Origen de orden</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El origen de la orden de almacenaje de la carga actual.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order">
            <Header>
               <Title>Orden</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La orden de almacenaje de la carga actual.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.sfcp">
            <Header>
               <Title>Código de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La compañía desde donde se envían las mercancías.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>La compañía expedidora es la compañía logística a la que pertenece el almacén del campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.sfco" role="manual">Código de expedidor</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
            <SimpleSection>
               <SectionTitle> Importante</SectionTitle>
            </SimpleSection>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Sólo tenga en cuenta este campo si la orden de almacenaje concierne a una transferencia multicompañía entre almacenes.</Paragraph>
            </SimpleSection>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000325" role="manual">Transferencia multicompañía entre almacenes</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.sfty">
            <Header>
               <Title>Código de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000058" role="glossary">tipo de expedidor</Link> de la orden de almacenaje para la que se crea la expedición actual.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.sfco">
            <Header>
               <Title>Código de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000059" role="glossary">tipo de expedidor</Link> de la orden de almacenaje para la que se crea la expedición actual.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="sfco.dsca">
            <Header>
               <Title>Código de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> 
               <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000059" role="glossary">código de expedidor</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.sfad">
            <Header>
               <Title>Dirección de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La dirección de expedidor de la orden de almacenaje de la expedición actual. Ésta es la dirección de la entidad que se indica en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#order.sfco" role="manual">Código de expedidor</GUIRef>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="ord.ship.from.cty">
            <Header>
               <Title>Dirección de expedidor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La ciudad de la dirección de expedidor.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.stcp">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La compañía a la que se envían las mercancías.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>La compañía receptora es la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#LogistCompan_tc" role="glossary">compañía logística</Link> a la que pertenece el almacén del campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.stco" role="manual" Update="No">Código de receptor</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
            <SimpleSection>
               <SectionTitle> Importante</SectionTitle>
            </SimpleSection>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>Sólo tenga en cuenta este campo si la orden de almacenaje está relacionada con una transferencia multicompañía entre almacenes. Una orden de almacenaje es una transferencia multicompañía entre almacenes si:</ListIntro>
                  <ListItem>El tipo de movimiento de stock es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.ittp#transfer" role="option">Transferencia</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>El <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000058" role="glossary">tipo de expedidor</Link> y el <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000047" role="glossary">tipo de receptor</Link> es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/typs#warehouse" role="option">Almacén</GUIRef>.</ListItem>
                  <ListItem>Los almacenes especificados en los campos <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.sfco" role="manual" Update="No">Código de expedidor</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2100m000#whinh200.stco" role="manual" Update="No">Código de receptor</GUIRef> pertenecen a diferentes compañías logísticas.</ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.stty">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Se utiliza el tipo de receptor, junto con el código de receptor, para identificar dónde se han expedido las mercancías.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>El tipo de receptor puede tener los valores siguientes:</ListIntro>
                  <ListItem> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/typs#partner" role="option">Partner</GUIRef>
                  </ListItem>
                  <ListItem> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/typs#warehouse" role="option">Almacén</GUIRef>
                  </ListItem>
                  <ListItem> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/typs#work.center" role="option">Centro de trabajo</GUIRef>
                  </ListItem>
                  <ListItem> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/typs#project" role="option">Proyecto</GUIRef>
                  </ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.stco">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Un código utilizado, junto con el tipo de receptor, para identificar dónde se han expedido las mercancías.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.stad">
            <Header>
               <Title>Dirección de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La dirección a la que se deben enviar las mercancías.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="ord.ship.to.cty">
            <Header>
               <Title>Dirección de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La ciudad de la dirección de receptor.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.pddt">
            <Header>
               <Title>Fecha entrega planificada</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La fecha en que se ha planificado la entrega de una expedición.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000306" role="manual">Determinación de plazo de entrega</Link>
               </RelTopic>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000307" role="manual">Cómo ERP LN determina la corrección de calendario</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="order.prdt">
            <Header>
               <Title>Fecha recepción planificada</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La fecha en que se prevé que van a llegar las mercancías al almacén de destino.</FuncDesc>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000308" role="manual">Determinación de tiempo de transporte</Link>
               </RelTopic>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000307" role="manual">Cómo ERP LN determina la corrección de calendario</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.stcp">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La compañía para la que se han definido los datos de receptor. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000540" role="manual">Creación de carga basada en un <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.ssld" role="manual">Código de receptor único por carga</GUIRef>
               </Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.stty">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El código de receptor cuando está seleccionada la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.ssld" role="manual">Código de receptor único por carga</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000" role="session">Tipos de orden de almacenaje (whinh0110m000)</GUIRef>. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000540" role="manual">Creación de carga basada en un <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.ssld" role="manual">Código de receptor único por carga</GUIRef>
               </Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="whinh440.stco">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> 
               <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000048" role="glossary">código de receptor</Link>. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000540" role="manual">Creación de carga basada en un <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0110m000#whinh010.ssld" role="manual">Código de receptor único por carga</GUIRef>
               </Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="single.stco.dsca">
            <Header>
               <Title>Código de receptor</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> La descripción o nombre del código.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="card.dsca">
            <Header>
               <Title>Transportista/LSP de entrega</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Carrier_tc" role="glossary">transportista</Link> que entregará las mercancías en la dirección de receptor.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="calculate.total.weight">
         <Header>
            <Title>Calcular</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Vuelve a calcular el peso de la carga basándose en las expediciones que pertenecen a la carga.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Sólo puede volver a calcular el peso de la carga si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#whinh440.fxwt" role="manual">Peso fijo</GUIRef> está deseleccionada y el estatus de la carga es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="confirm">
         <Header>
            <Title>Confirmar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Confirma el registro.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="freeze">
         <Header>
            <Title>Congelar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Congela la carga, la expedición o la línea de expedición.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="add.shipment">
         <Header>
            <Title>Añadir expedición...</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4830m000" role="session">Buscar expediciones (whinh4830m000)</GUIRef> que puede utilizar para encontrar una expedición para añadir a la carga.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Sólo puede añadir expediciones a la carga si el estatus de la carga es <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4440m000">
         <Header>
            <Title>Listar cargas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4440m000" role="session">Listar cargas (whinh4440m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4430m000">
         <Header>
            <Title>Listar expediciones</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4430m000" role="session">Listar expediciones (whinh4430m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4435m000">
         <Header>
            <Title>Listar discrepancias de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4435m000" role="session">Listar discrepancias de expedición (whinh4435m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4470m000">
         <Header>
            <Title>Listar notas de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4470m000" role="session">Listar notas de expedición (whinh4470m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4476m000">
         <Header>
            <Title>Listar notas de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4476m000" role="session">Listar notas de embalaje (whinh4476m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4475m000">
         <Header>
            <Title>Listar notas de empaquetado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4475m000" role="session">Listar notas de empaquetado (whinh4475m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4130m000">
         <Header>
            <Title>Expediciones</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000" role="session">Expediciones (whinh4130m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4134m000">
         <Header>
            <Title>Componer carga</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4134m000" role="session">Componer carga (whinh4134m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4275m000">
         <Header>
            <Title>Congelar/Confirmar expediciones/cargas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4275m000" role="session">Congelar/Confirmar expediciones/cargas (whinh4275m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4560m000">
         <Header>
            <Title>Historia de cargas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4560m000" role="session">Historia de cargas (whinh4560m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4250m000">
         <Header>
            <Title>Eliminar expediciones/cargas confirmadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4250m000" role="session">Eliminar expediciones/cargas confirmadas (whinh4250m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="select.carrier.lsp">
         <Header>
            <Title>Transportista/LSP seleccionado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Selecciona y recupera lo siguiente del módulo <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> de ERP LN:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListItem>
                  <Paragraph>Transportista y grupo de medios de transporte o combinación de medios de transporte</Paragraph>
               </ListItem>
               <ListItem>
                  <Paragraph>Costos de flete</Paragraph>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph>El campo Para obtener más detalles, consulte la Ayuda en línea de <Link href="/baanerp/fm/frc/fmfrc0100m000#fmfrc000.csws" role="formfield">Selección de tarifa y transportista/LSP para Expedición de almacén</Link> de la sesión <Link href="/baanerp/fm/frc/fmfrc0100m000" role="session">Parámetros de tarifas y costos de flete (fmfrc0100m000)</Link> y <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000525" role="manual">Selección del transportista y cálculo de costos en Gestión de Almacenes</Link>.</Paragraph>
            <List>
               <ListTitle>Nota</ListTitle>
               <ListItem>
                  <Paragraph>El comando está habilitado cuando la expedición tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>.</Paragraph>
               </ListItem>
               <ListItem>
                  <Paragraph>El comando se inhabilita al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> como principal en la sesión <Link href="/baanerp/fm/foc/fmfoc1100m000" role="session">Grupo de planificación - Departamento de expediciones (fmfoc1100m000)</Link>. En este caso, la expedición se deriva del paquete <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> de ERP LN.</Paragraph>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="log.select.carrier.lsp">
         <Header>
            <Title>Registrar transportista/LSP seleccionado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Se crea un listado sobre selección de costos de flete y transportista. El listado también identifica la información de configuración utilizada para recuperar una tarifa y se muestra al final de la selección de transportista/LSP.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListTitle>Nota</ListTitle>
               <ListItem>
                  <Paragraph>El comando está habilitado cuando la expedición tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>.</Paragraph>
               </ListItem>
               <ListItem>
                  <Paragraph>El comando se inhabilita al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> como principal en la sesión <Link href="/baanerp/fm/foc/fmfoc1100m000" role="session">Grupo de planificación - Departamento de expediciones (fmfoc1100m000)</Link>. En este caso, la expedición se deriva del paquete <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef> de ERP LN.</Paragraph>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph> Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000525" role="manual">Selección del transportista y cálculo de costos en Gestión de Almacenes</Link>
            </Paragraph>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.all.loads">
         <Header>
            <Title>Todas las cargas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Permite ver todas las cargas existentes para la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Company_tc" role="glossary">compañía</Link> actual.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.frozen.loads">
         <Header>
            <Title>Cargas congeladas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Permite ver las cargas con el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.open.loads">
         <Header>
            <Title>Cargas abiertas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Permite ver las cargas con el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.shst#open" role="option">Abierto</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4230m100">
         <Header>
            <Title>Confirmar ASN de salida</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4230m100" role="session">Confirmar ASN de salida (whinh4230m100)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4445m000">
         <Header>
            <Title>Generar lista de carga</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000" role="session">Generar lista de carga (whinh4445m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4135m000">
         <Header>
            <Title>Notas de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4135m000" role="session">Notas de entrega (whinh4135m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4477m000">
         <Header>
            <Title>Listar notas de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4477m000" role="session">Listar notas de entrega (whinh4477m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="shipping.structure">
         <Header>
            <Title>Componer estructura de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la interfaz gráfica Componer estructura de expedición.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4125m000">
         <Header>
            <Title>Contenedores de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4125m000" role="session">Contenedores de expedición (whinh4125m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh4478m000">
         <Header>
            <Title>Listar manifiesto de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4478m000" role="session">Listar manifiesto de expedición (whinh4478m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>