<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/asl/tiasl6510m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Estación de línea - Órdenes de montaje (tiasl6510m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para ver las órdenes de montaje programadas para una estación de línea. Las órdenes planificadas para la estación de línea aparecen en secuencia.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Consulte la ayuda sobre comandos en este tema de ayuda si desea ver una breve explicación de los comandos que están disponibles en el menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link>.</Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>Gracias al botón Listar o la línea Listar del menú Archivo, puede listar:</ListIntro>
            <ListItem>Contenido de ingeniería de producto frente a ingeniería de proceso</ListItem>
            <ListItem>Instrucciones de trabajo</ListItem>
            <ListItem>Mensajes</ListItem>
         </List>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Para registrar órdenes terminadas puede explorar los códigos de barras de la orden con la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/asc/tiasc2211m000" role="session">Notificar final. orden estación línea mediante código barras (tiasc2211m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>No puede deshacer la finalización de una orden de estación de línea cuya orden de montaje esté cerrada.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000301" role="manual">Resumen de control de montaje</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000306" role="manual">Órdenes de montaje</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000303" role="manual">Cálculo de costos de orden de montaje</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc7240m000" role="session">Crear asignación de pieza de montaje (tiasc7240m000)</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tiasc210.sttn">
         <Header>
            <Title>Estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La estación de línea para la que se muestran las órdenes de montaje.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="f.order.specific">
         <Header>
            <Title>Específico de orden</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000306" role="glossary">variante de estación línea</Link> (LSV) es específica de orden. Si la LSV es específica de orden, sólo se utiliza para la orden de montaje para la que es específica de orden. Sólo puede cambiar las LSV cuando son específicas de orden.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.plst">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La hora en la que se planifica el inicio del trabajo en la orden, según la planificación original.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.asso">
         <Header>
            <Title>Orden de montaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La orden de montaje para la que se hace el trabajo en la estación de línea.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.plet">
         <Header>
            <Title>Fecha de finalización planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La hora en la que se planifica el fin del trabajo en la orden, según la planificación original.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.acst">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio real</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La hora en la que se planifica el inicio del trabajo en la orden, según la planificación más reciente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.acet">
         <Header>
            <Title>Fecha de finalización real</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La hora en la que se planifica el fin del trabajo en la orden, según la planificación más reciente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.lsst">
         <Header>
            <Title>Estatus de orden de estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus de la orden de estación de línea, es decir, la orden de montaje de la estación de línea.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Existen los estatus siguientes:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/asc.lsst#planned" role="option">Planificado</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/asc.lsst#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/asc.lsst#ready.to.start" role="option">Preparado para empezar</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/asc.lsst#completed" role="option">Terminado</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/asc.lsst#closed" role="option">Cerrado</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tiasc210.lstv">
         <Header>
            <Title>Variante de estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Engloba operaciones y materiales idénticos que se utilizan en una estación de línea específica para varias órdenes de montaje. De este modo, las operaciones y materiales idénticos se almacenan sólo una vez, en lugar de hacerlo para cada orden de montaje. Cuando se utilizan variantes de estación de línea, se necesita una cantidad inferior de almacenamiento de datos y el rendimiento mejora.</FuncDesc>
         <ExampleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Se fabrican coches con varias características, que incluyen dos tipos de ruedas: anchas y estrechas. En la estación de línea de ruedas, donde se montan las ruedas, todos los coches con ruedas anchas son una variante de estación de línea, mientras que los coches con ruedas estrechas son otra variante de estación de línea, y no se tienen en cuenta otras especificaciones, ya que éstas no son relevantes para la estación de línea de ruedas.</Paragraph>
         </ExampleSection>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="show.all.orders">
         <Header>
            <Title>Mostrar todas las órdenes</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para mostrar todas las órdenes de montaje de esta línea de montaje.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="show.orders.work.todo">
         <Header>
            <Title>Órdenes, trabajo pendiente</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para mostrar solamente las órdenes que no se hayan registrado como terminadas.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="request.start.on.segment">
         <Header>
            <Title>Solicitar inicio en segmento de línea...</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para indicar que se deben iniciar las órdenes relacionadas en otra línea de montaje, por ejemplo, una línea de suministro. De esta forma puede sincronizar una línea principal y una línea de suministro, de modo que el producto montado en la línea de suministro llegue al lugar y en el momento justo en la línea principal. Si solicita el inicio de una orden, se selecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/asl/tiasl4500m000#tiasl400.strq" role="manual">Lanzado a montaje</GUIRef>, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/asl/tiasl4500m000" role="session">Segmento de línea - Secuencia de línea (tiasl4500m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="complete.lso">
         <Header>
            <Title>Orden terminada de estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para registrar la orden de estación de línea como terminada.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="uncomplete.lso">
         <Header>
            <Title>Deshacer orden terminada de estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si ha registrado una orden de estación de línea como terminada, haga clic aquí para deshacer esa acción.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>No puede llevar a cabo esta acción para una orden de estación de línea cuya orden de montaje esté cerrada.</Paragraph>
            <Paragraph/>
         </SimpleSection>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="replenish.shop.warehouse">
         <Header>
            <Title>Solicitar a AP almacén en planta...</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc8210m000" role="session">Reaprovisionar almacén en planta (tiasc8210m000)</Link>, que genera o actualiza los mensajes para suministrar piezas de montaje a un almacén en planta. Estos mensajes pueden ser de lote o de SILS controlados por orden. Si las piezas de montaje se suministran desde un almacén interno, los mensajes se gestionan mediante <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>. Si las piezas de montaje se suministran desde un proveedor externo, se utiliza una programación de expediciones y los mensajes se gestionan mediante <GUIRef href="/baanerp/procurement" role="package">Adquisición</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="transfer.assembly.parts">
         <Header>
            <Title>Transferir mensajes de suministro AP</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para transferir mensajes de suministro desde ASC, mediante la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/asc/tiasc8220m000" role="session">Transferir mensajes de suministro de piezas de montaje (tiasc8220m000)</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>/ <GUIRef href="/baanerp/td/pur" role="module">Control de compras</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="wip.transfer.generate">
         <Header>
            <Title>Generar transferencia de OEC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc7200m000" role="session">Generar transferencia de OEC (tiasc7200m000)</Link>, que genera una orden de transferencia de almacén para la transferencia de OEC.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="wip.transfer.issue">
         <Header>
            <Title>Entrega de transferencia OEC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc7201m000" role="session">Ejecutar envío de OEC (tiasc7201m000)</Link>, que entrega la OEC de la línea a la estación de línea a la que pertenece la línea.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="wip.transfer.receive">
         <Header>
            <Title>Recepción de transferencia OEC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc7202m000" role="session">Ejecutar recepción de OEC (tiasc7202m000)</Link>. Se recibe el OEC en la línea de montaje de suministro.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="ass.part.sup.trans.batch">
         <Header>
            <Title>Transferencia suministro piezas montaje (lote)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc8510m000" role="session">Estación línea - Transferencia de suministro de piezas montaje (lote) (tiasc8510m000)</Link>, que muestra los mensajes de lote controlado por orden generados para suministrar a los almacenes en planta.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="ass.part.sup.trans.sils">
         <Header>
            <Title>Transferencia suministro piezas montaje (SILS)</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc8520m000" role="session">Estación línea - Transferencia de suministro de piezas montaje (SILS) (tiasc8520m000)</Link>, que muestra los mensajes de suministro en secuencia de línea controlada por orden generados para suministrar a los almacenes en planta.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="assy.order">
         <Header>
            <Title>Orden de montaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Muestra la orden de montaje seleccionada.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="operations">
         <Header>
            <Title>Operaciones</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc2122m000" role="session">Variante de estación de línea - Operaciones (tiasc2122m000)</Link> de una pieza de montaje LSV, que muestra la operación que se debe realizar para la orden de estación de línea seleccionada. La operación se contiene en una variante de estación de línea.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tiasc2421m000">
         <Header>
            <Title>Listar cont. ingeniería prod. frente a ingeniería proc.</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc2421m000" role="session">Listar cont. ingeniería prod. frente a ingeniería proc. (tiasc2421m000)</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="clustered.lso">
         <Header>
            <Title>Órdenes agrupadas de estación de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Muestra la orden de estación de línea agrupada aplicable a la orden de estación de línea seleccionada.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tiasc5450m000">
         <Header>
            <Title>Listar instrucciones de trabajo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc5450m000" role="session">Listar instrucciones de trabajo (tiasc5450m000)</Link> para listar instrucciones de trabajo para un rango de fechas y estaciones de línea.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tiasc2221m000">
         <Header>
            <Title>Generar número para pieza de montaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Genera un número de serie para la pieza de montaje. Esto se realiza basándose en la máscara que definió en <GUIRef href="/baanerp/tc" role="package">Común</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="tiasc0401m000">
         <Header>
            <Title>Listar mensajes de montaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc0401m000" role="session">Listar mensajes de montaje (tiasc0401m000)</Link>, que lista mensajes registrados durante la ejecución de los procesos que haya ejecutado.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="assembly.parts">
         <Header>
            <Title>Piezas de montaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc2121m000" role="session">Variante de estación de línea - Piezas de montaje (tiasc2121m000)</Link>, que muestra las piezas de montaje que se utilizan en esta orden de estación de línea. Una pieza de montaje está contenida en una variante de estación de línea.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="messages.show">
         <Header>
            <Title>Mensajes</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc0501m000" role="session">Mensajes de montaje (tiasc0501m000)</Link>, si se registraron mensajes durante el proceso de ejecución de esta sesión.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="make.order.specific">
         <Header>
            <Title>Establecer orden variante est. línea como específica</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La variante de estación de línea es específica de la orden de estación de línea. Ahora puede añadir y cambiar las piezas de montaje vinculadas a esta orden de estación de línea. Si hace que la orden LSV sea específica, se genera una nueva LSV para la orden de estación de línea.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="generate.ap.supply.mess">
         <Header>
            <Title>Generar mensajes sumin. AP (períodos cong.)...</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/asc/tiasc8212m000" role="session">Generar mensajes suministro SILS controlado por horizonte (tiasc8212m000)</GUIRef>, que genera o actualiza los mensajes de suministro SILS para las órdenes de estación de línea, basándose en períodos congelados.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>