<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/wcs/tswcs4130m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Otros recursos de orden de trabajo (tswcs4130m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para mantener todos los otros recursos que se requieren para ejecutar la orden de trabajo o la actividad de orden de trabajo. Otros recursos son, por ejemplo, <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Tool_ti" role="glossary">herramientas</Link>, costos de subcontratación, otros costos, etc.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Pueden especificar los otros recursos necesarios y los otros recursos que se han utilizado realmente.</Paragraph>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tswcs430.orno">
         <Header>
            <Title>Orden de trabajo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000385" role="glossary">orden de trabajo</Link> para la que se crea la línea de otro recurso.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="order.desc">
         <Header>
            <Title>Orden de trabajo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descripción de orden de trabajo se selecciona en el orden siguiente:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <ProcedureList>
               <ListItem>La descripción del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicType_ts" role="glossary">tipo de servicio</Link>
               </ListItem>
               <ListItem>La descripción del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Objects_ts" role="glossary">artículo seriado</Link>
               </ListItem>
               <ListItem>La descripción del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000001" role="glossary">artículo</Link>.</ListItem>
               <ListItem>La descripción de la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000434" role="glossary">etiqueta</Link>
               </ListItem>
            </ProcedureList>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs200.stat">
         <Header>
            <Title>Estatus de orden de trabajo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/domains/wcs.stat" role="domain">Estatus de orden trabajo</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs210.asta">
         <Header>
            <Title>Estatus de actividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/ts/domains/wcs.stat" role="domain">Estatus de orden trabajo</Link>
         </FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.acln">
         <Header>
            <Title>Línea de actividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La línea de actividad representa la actividad de referencia o ruta maestra que se debe ejecutar para la orden de trabajo. La línea de actividad se identifica mediante un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#SequenNumber_tc" role="glossary">número de secuencia</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.lino">
         <Header>
            <Title>Número de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número que identifica la línea de otros recursos. La línea de otros recursos se identifica mediante un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#SequenNumber_tc" role="glossary">número de secuencia</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs200.item">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El artículo de costo, artículo de servicio o herramienta para los que se crea la línea de otros recursos.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.item">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El artículo especificado como costo o servicio. Si selecciona un artículo, el campo <GUIRef href="" role="manual">Descripción</GUIRef> se inhabilita.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Los costos varios como el costo administrativo, la estancia de hotel, las facturas telefónicas, etc., se mantienen como los artículos de <GUIRef href="" role="manual">costo</GUIRef> o <GUIRef href="" role="manual">servicio</GUIRef>. Para registrar el costo, use la flecha de exploración para seleccionar el artículo en la sesión <GUIRef href="" role="manual">Artículos - General (tcibd0501m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Important>
            <SectionTitle> Importante</SectionTitle>
            <Paragraph>Para representar los costos varios, puede definir un artículo del tipo <GUIRef href="" role="manual">Servicio</GUIRef> o <GUIRef href="" role="manual">Costo</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="" role="manual">Artículos - General (tcibd05011m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Important>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000327" role="manual">Subcontratación - Orden de trabajo</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tcibd001.dsca">
         <Header>
            <Title>Descripción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descripción del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000075" role="glossary">artículo</Link>. Es un campo de consulta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs200.sern">
         <Header>
            <Title>Número de serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número que, junto con el código de artículo o referencia del fabricante, identifica exclusivamente un componente, un artículo, una máquina o una instalación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este número de serie se suele mostrar junto a la referencia del fabricante y otros datos de identificación en una chapa de identificación que va fijada al artículo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.tlnr">
         <Header>
            <Title>Número de serie de herramienta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número que permite identificar una herramienta. La combinación de un tipo de herramienta, por ejemplo un martillo, y un número de serie, por ejemplo 1, es exclusiva e identifica una herramienta en ERP LN.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.desc">
         <Header>
            <Title>Descripción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descripción del artículo. Este campo sólo se habilita cuando no selecciona un valor en el campo <GUIRef href="" role="manual">Artículo</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.ocst">
         <Header>
            <Title>Otros costos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, los costos adicionales no están relacionados con los artículos de subcontratación. Los costos son otros costos generales.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.ccmp">
         <Header>
            <Title>Componente de costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CostCompon_tc" role="glossary">componente de costo</Link> del otro recurso.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El componente de costo del tipo de herramienta.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000321" role="manual">Componentes de costo en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>
               </Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.cmrq">
         <Header>
            <Title>Compromiso necesario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, las herramientas se deben comprometer a la orden de trabajo o actividad de orden de trabajo para poderla planificar o lanzar.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El parámetro <GUIRef href="/baanerp/ts/wcs/tswcs0100m000#tswcs000.ccrl" role="manual">Compromiso necesario</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/wcs/tswcs0100m000" role="session">Parámetros de orden de trabajo (tswcs0100m000)</GUIRef> determina si las herramientas se deben comprometer antes de poder planificar o lanzar órdenes de trabajo o actividades de orden de trabajo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.chko">
         <Header>
            <Title>Comprobado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ha comprobado esta línea de recursos y ya no se puede modificar.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/wcs/tswcs0100m000" role="session">Parámetros de orden de trabajo (tswcs0100m000)</GUIRef> está seleccionada la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/wcs/tswcs0100m000#tswcs000.rcho" role="manual">Comprobación final necesaria</GUIRef>, para poder cerrar la orden de trabajo o actividad de orden de trabajo, primero debe comprobar los otros recursos utilizados realmente y, a continuación, hacer clic en <GUIRef href="" role="manual">Comprobar</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ha añadido un texto a la línea de otros recursos.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000069" role="manual">Texto (adicional)</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.rqan">
         <Header>
            <Title>Cantidad necesaria</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad necesaria para los otros recursos. Para las herramientas, la cantidad necesaria es igual al tiempo que se prevé utilizar la herramienta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.cuni">
         <Header>
            <Title>Cantidad necesaria</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad en la que se expresa la cantidad necesaria. Las cantidades de herramientas se expresan en la unidad de tarifa de costo que normalmente es una unidad de tiempo. La unidad de tarifa de costo establece los costos para cada unidad de tiempo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.rfrq">
         <Header>
            <Title>Vida de herramienta necesaria</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La información de frecuencia necesaria que se puede utilizar en el módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/trp" role="module">Planificación de necesidades de herramientas</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.ecpr">
         <Header>
            <Title>Costo estimado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El precio de costo estimado de los otros recursos. Para las actividades de orden de trabajo, se utiliza la tarifa de costo que se define para la actividad de referencia en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/acm/tsacm2120m000" role="session">Actividad de referencia - Necesidades de recursos (tsacm2120m000)</GUIRef>. Para las herramientas, se utiliza la tarifa de costo de herramientas.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="home.ccur">
         <Header>
            <Title>Costo estimado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un sistema de cambio generalmente aceptado (por ejemplo, monedas, pagarés y billetes).</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN distingue dos tipos de divisa:</ListIntro>
               <ListItem>Divisa propia, utilizada internamente por las compañías para, por ejemplo, calcular costos, registrar presupuestos y registrar importes de impuestos.</ListItem>
               <ListItem>Divisa de la transacción, utilizada en las transacciones con partners, como las órdenes y las facturas.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000050" role="manual">Utilizar divisas</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="rcstamount">
         <Header>
            <Title>Importe de costos necesarios</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de la cantidad necesaria y los costos estimados.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Cantidad necesaria: 10 EUR</Paragraph>
            <Paragraph>Costo estimado por unidad de cantidad: 2 EUR</Paragraph>
            <Paragraph>Importe de costos necesarios: 10 * 2 = 20 EUR</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.aqan">
         <Header>
            <Title>Cantidad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad consumida de otros recursos. Para las herramientas, la cantidad real es igual al tiempo que se utiliza realmente la herramienta.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.afrq">
         <Header>
            <Title>Vida de herramienta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de unidades en que se debe aumentar el punto de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Refurbishing_ti" role="glossary">renovación</Link> de la herramienta tras utilizar la herramienta para la orden de trabajo o actividad de orden de trabajo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.acpr">
         <Header>
            <Title>Precio de costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El precio de costo real del otro recurso. El precio de costo se toma como predeterminado de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/cpr/ticpr0107m000" role="session">Artículos - Cálculo de costos (ticpr0107m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>También puede especificar el precio de costo de un artículo de subcontratación. Si se crea una línea de orden de compra, el precio de compra predeterminado del artículo es el precio de costo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000327" role="manual">Subcontratación - Orden de trabajo</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="acstamount">
         <Header>
            <Title>Importe de costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe de costo se calcula utilizando la siguiente fórmula:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Importe de costo = Cantidad x Precio de costo</Paragraph>
            </Formula>
            <Paragraph>Es un campo de consulta.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.icmp">
         <Header>
            <Title>Compañía contable</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una compañía utilizada para contabilizar datos contables en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>. Es posible vincular una o varias unidades empresariales de varias compañías logísticas a una compañía contable.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.ityp">
         <Header>
            <Title>Tipo de transacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El tipo de transacción del número de factura para la línea de costo real.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.idcn">
         <Header>
            <Title>Documento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de documento bajo el que se registran los otros recursos de orden de trabajo en la contabilidad financiera.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.ilin">
         <Header>
            <Title>Línea de documento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de línea del documento mediante el que se registran los otros recursos de orden de trabajo en la contabilidad financiera.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="purchase.orno">
         <Header>
            <Title>Orden de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La orden que indica los artículos entregados por un partner proveedor de acuerdo con determinadas condiciones.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Una orden de compra contiene:</ListIntro>
               <ListItem>Una cabecera con datos generales de la orden, datos del partner proveedor, condiciones de pago y condiciones de entrega.</ListItem>
               <ListItem>Una o más líneas de orden con información más detallada sobre los artículos reales que deben entregarse.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="purchase.lino">
         <Header>
            <Title>Línea de orden de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La línea de la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#PurchaOrders_td" role="glossary">orden de compra</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.qtno">
         <Header>
            <Title>Oferta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La oferta de orden de venta de mantenimiento vinculada a la orden de trabajo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tswcs430.qtcl">
         <Header>
            <Title>Línea de costo de oferta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La línea de costo de oferta vinculada a la línea de otro recurso de orden de trabajo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>