<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Activo (tffam1100s000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para obtener información detallada sobre el activo seleccionado. Puede asociar libros a un activo mediante una relación <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000114" role="glossary">activo-libro</Link>. También puede especificar, editar o ver activos y sus libros relacionados.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Si crea un activo en esta sesión, los libros de activos también son creados según los libros predeterminados a partir de la subsesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0510m000" role="session">Libros predeterminados (tffam0510m000)</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000" role="session">Parámetros de FAM (tffam0100s000)</GUIRef>. Puede ver y mantener los nuevos libros de activos en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1510m000" role="session">Libros de activos (tffam1510m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         <Paragraph>Además, se crea una distribución de activos de acuerdo con los códigos de segmentos predeterminados a partir de la subsesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam5100m000" role="session">Segmento de ubicación y segmento (tffam5100m000)</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam5510m000" role="session">Segmentos de ubicación (tffam5510m000)</GUIRef>. Puede ver y mantener la nueva distribución de activos en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1520m000" role="session">Distribuciones de activos (tffam1520m000)</GUIRef>.</Paragraph>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000054" role="manual">Uso de activos</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000098" role="manual">Configurar transacciones de activos</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000055" role="manual">Estatus de activos</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000089" role="manual">Estatus del libro de activos</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tffam100.anbr" OtherIDs="form.desc">
         <Header>
            <Title>Número de activo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de activo y la extensión del activo generan un identificador único para el activo de la compañía seleccionada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.aext">
         <Header>
            <Title>Extensión de activo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de activo y la extensión del activo generan un identificador único para el activo de la compañía seleccionada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.desc">
         <Header>
            <Title>Descripción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La descripción o el nombre del activo.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Debe escribir algún texto en este campo.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.cost">
         <Header>
            <Title>Costo de transacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El costo de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000149" role="glossary">transacción</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> ERP LN calcula el importe de la amortización como se indica a continuación:</Paragraph>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>importe de amortización = costos de transacción/vida de activo
			 </Paragraph>
            </Formula>
            <Paragraph>Si los costos relacionados con la vida del activo son tan bajos que al redondear el importe según la definición de la divisa, el importe de la amortización se acerca a cero, aparece un mensaje de advertencia.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.curr">
         <Header>
            <Title>Costo de transacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La divisa de la transacción.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="form.hcur">
         <Header>
            <Title>Costo de transacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La divisa propia.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Desde el menú Herramientas, elija Rotar divisa para cambiar las divisas propias.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ctgy" OtherIDs="tffam200.desc">
         <Header>
            <Title>Categoría</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Cuando se añade un activo, se le asigna una <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000124" role="glossary">categoría</Link> predefinida. La categoría determina las cuentas donde ERP LN registra la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link> del activo y los datos de la transacción. También proporciona datos predeterminados referentes a <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#DeprecMethod_tf" role="glossary">métodos de amortización</Link>, <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000161" role="glossary">vidas</Link> y campos descriptivos al activo y a los libros relacionados originados en la sesión <Link href="/baanerp/tf/fam/tffam2100s000" role="session">Categoría (tffam2100s000)</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.sctg" OtherIDs="tffam220.desc">
         <Header>
            <Title>Subcategoría</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Las subcategorías permiten una clasificación adicional de activos dentro de una categoría. Para cada categoría, debe especificar una o varias subcategorías.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor predeterminado se obtiene de <Link href="/baanerp/tf/fam/tffam2500m000" role="session">Categorías (tffam2500m000)</Link>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Debe elegir una subcategoría para la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000124" role="glossary">categoría</Link> seleccionada para poder clasificar el activo a efectos de su listado y <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000158" role="glossary">solicitud</Link>. Esta acción identifica de forma distintiva la subcategoría de la compañía seleccionada.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.agrp" OtherIDs="tffam400.desc">
         <Header>
            <Title>Grupo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un nivel de agrupación más amplio que la categoría de un activo. Sirve para clasificar los activos de la organización para declaraciones y consultas.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Se obtiene de <Link href="/baanerp/tf/fam/tffam2500m000" role="session">Categorías (tffam2500m000)</Link>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.simu">
         <Header>
            <Title>Simulado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Para crear un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000407" role="glossary">activo simulado</Link>, seleccione esta casilla de verificación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.srvc">
         <Header>
            <Title>Fecha de puesta en servicio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Fecha en la que el <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link> puede iniciar su servicio. Los activos pueden empezar la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link> en su fecha de puesta en servicio. La fecha de puesta en servicio puede ser la misma que la fecha de compra, o posterior, si el activo precisa de una preparación antes de ser utilizado. Un activo no puede ser <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000118" role="glossary">capitalizado</Link> antes de su fecha de puesta en servicio.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.pudt">
         <Header>
            <Title>Fecha de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que se ha adquirido el activo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.prod">
         <Header>
            <Title>Período contable</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El período contable actual.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si el período contable real es posterior al Período actual de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000" role="session">Parámetros de FAM (tffam0100s000)</GUIRef>, ERP LN usa el período actual. De no ser así, el Período actual de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000" role="session">Parámetros de FAM (tffam0100s000)</GUIRef> se usa como período contable.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.year">
         <Header>
            <Title>Ejercicio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El ejercicio fiscal con el que se asocia el período contable.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.tqty">
         <Header>
            <Title>Cantidad actual</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Cantidad restante del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link>. A medida que se desarrolla la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000161" role="glossary">vida</Link> del activo, es posible que disminuya su cantidad, en función del tipo de activo.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor predeterminado es 1.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.oqty">
         <Header>
            <Title>Cantidad original</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad original del activo. Si no ha <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000367" role="glossary">capitalizado</Link> el activo, la cantidad original y la cantidad actual son iguales. Tras capitalizar el activo, no puede cambiar la cantidad original.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor predeterminado es 1.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ownc">
         <Header>
            <Title>Propietario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica si el propietario del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link> es la compañía, un tercero o se utiliza bajo arriendo de capital o arrendamiento operativo. Un activo de tercero es el que se encuentra dentro de las propiedades de la compañía, pero ésta no es su propietaria o arrendadora.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Un leasing no es una compra legal, aunque el arrendatario adquiere derechos de propiedad significativos. Un activo de leasing existe si se cumple una de las condiciones siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>La propiedad del activo se ha <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000147" role="glossary">transferido</Link> al arrendatario al fin del término de arriendo.</ListItem>
               <ListItem>El arriendo cubre un período de tiempo igual al 75% de la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000161" role="glossary">vida</Link> de la propiedad.</ListItem>
               <ListItem>El valor actual de los pagos mínimos de arriendo es igual o supera el 90% del valor justo de la propiedad.</ListItem>
            </List>
            <Paragraph>En los Estados Unidos, si el libro es <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.btyp#fede" role="option">Impuesto federal</GUIRef> u <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.btyp#othe" role="option">Otros impuestos</GUIRef> y el código de propietario es <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#oper.leas" role="option">Arrendamiento operativo</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#capi.leas" role="option">Leasing</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#thir.part" role="option">Tercero</GUIRef>, el activo no es apto para el crédito tributario por inversión (ITC). En tal caso, ERP LN establece el campo <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.itcd" role="manual">Método de ITC</GUIRef> en <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#none" role="option">Ninguno</GUIRef>. En todos los libros, no es posible calcular la amortización ni crear diarios para los activos de <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#thir.part" role="option">Tercero</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#oper.leas" role="option">Arrendamiento operativo</GUIRef>, y dichos activos no son aptos para la amortización del grupo MACRS o ADR.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.bpct">
         <Header>
            <Title>Porcentaje de negocio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica el porcentaje del activo que se utiliza para fines empresariales. En los casos de los libros de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000155" role="glossary">impuestos federales</Link> y <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000157" role="glossary">otros impuestos</Link>, si el uso empresarial es inferior al 50%, el activo no es apto para un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000135" role="glossary">crédito tributario por inversión</Link> ni para una amortización del grupo <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000139" role="glossary">MACRS</Link> o <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000115" role="glossary">ADR</Link>. ERP LN establece entonces el campo <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.itcd" role="manual">Método de ITC</GUIRef> en <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#none" role="option">Ninguno</GUIRef>. No hay otros libros que modifiquen la amortización de acuerdo con el porcentaje de uso empresarial.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor predeterminado es 100%.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.itcd">
         <Header>
            <Title>Método de ITC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica si un activo es elegible para un crédito tributario por inversión (ITC) y cómo debe aplicarse dicho crédito.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>La configuración de <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam2100s000" role="session">Categoría (tffam2100s000)</GUIRef> correspondiente a la categoría seleccionada.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>En los casos de los libros de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000155" role="glossary">impuestos federales</Link> y los de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000157" role="glossary">otros impuestos</Link>, indica si un activo es apto para un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000135" role="glossary">crédito tributario por inversión</Link>, y cómo debe aplicarse dicho crédito. Si el activo es apto, puede seleccionar <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#redu.basi" role="option">Base reducida</GUIRef> para utilizar el crédito con el fin de reducir el ingreso imponible, o puede seleccionar <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#redu.cred" role="option">Crédito reducido</GUIRef> para reducir los impuestos a pagar.</Paragraph>
            <List>
               <ListIntro>Si el activo no es apto para recibir un crédito tributario por inversión (ITC), puede seleccionar <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#none" role="option">Ninguno</GUIRef> como método de ITC. El valor debe ser <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#none" role="option">Ninguno</GUIRef> si:</ListIntro>
               <ListItem>El uso empresarial del activo es inferior al 50%</ListItem>
               <ListItem>El código de propietario es <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#oper.leas" role="option">Arrendamiento operativo</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.ownc#thir.part" role="option">Tercero</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Se ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.list" role="manual">Registrado</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.dbfg">
         <Header>
            <Title>Distribución de activos por</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La forma en que se distribuye el activo: por cantidad o por porcentaje.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.snbr">
         <Header>
            <Title>Número de serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Número de identificación que el fabricante haya dotado al activo seleccionado ara distinguirlo de otros productos de línea similar.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.auto">
         <Header>
            <Title>Automóvil</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Para indicar que el activo es un automóvil, seleccione esta casilla de verificación. Ciertos tipos de automóvil deben ser identificados a efectos de listado de impuestos estatales de los EE.UU.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Borrado</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>En la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1150m000" role="session">Registrar kilometraje de vehículos (tffam1150m000)</GUIRef> sólo se pueden especificar los activos para los que ha seleccionado esta casilla de verificación.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.list">
         <Header>
            <Title>Registrado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica si el <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link> se ha registrado como propiedad, tal como especifica la hacienda pública estadounidense (IRS). La reglamentación tributaria estatal de los EE.UU. limita el importe de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link> permitido para la propiedad registrada. Cuando se selecciona esta casilla de verificación, se define el activo como propiedad registrada, y se amortiza siempre que disponga de costo por amortizar, sin tener en cuenta la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000161" role="glossary">vida</Link> transcurrida.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>Borrado</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.newu">
         <Header>
            <Title>Nuevo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si cuando adquirió el activo, éste era nuevo, seleccione esta casilla de verificación. Si cuando adquirió el activo, ya lo utilizaban otras personas, seleccione esta casilla de verificación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Sólo es posible añadir activos a la cuenta vintage o de grupo que cuente con el estatus Nuevo en la cuenta vintage/de grupo.</Paragraph>
            <Paragraph>Como valor predeterminado, se ha seleccionado la casilla de verificación.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.bpid" OtherIDs="tccom100.nama">
         <Header>
            <Title>Partner</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica el partner o distribuidor al que se adquirió el activo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.pnbr">
         <Header>
            <Title>Factura de compra</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de la factura de compra del activo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.item">
         <Header>
            <Title>Referencia de OC</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Orden de compra o número de catálogo correspondiente al activo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.stat">
         <Header>
            <Title>Estatus del activo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Registra el estatus del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link>. El estatus del activo determina las acciones que pueden realizarse en él.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000055" role="manual">Estatus de activos</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ascd">
         <Header>
            <Title>Origen de activo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica si el activo se especificó manualmente o se importó de otro origen, por ejemplo, del módulo <GUIRef href="/baanerp/tf/acp" role="module">Contabilidad de proveedores</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.trfg">
         <Header>
            <Title>Transferido</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, el activo se <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000147" role="glossary">transfirió</Link> de otra compañía.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.rcmp">
         <Header>
            <Title>Transferido</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Identifica a la compañía de origen del activo actual, si se <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000147" role="glossary">transfirió</Link> de otra compañía.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.rnbr">
         <Header>
            <Title>Transferido</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Identifica al <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000100" role="glossary">número de activo</Link> de origen del activo actual, si se <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000147" role="glossary">transfirió</Link> de otra compañía.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.rext">
         <Header>
            <Title>Transferido</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Identifica a la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000100" role="glossary">extensión de activo</Link> de origen del activo actual, si se <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000147" role="glossary">transfirió</Link> de otra compañía.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.tagn">
         <Header>
            <Title>Número de etiqueta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número asignado al activo por el propietario a efectos de su identificación posterior. ERP LN comprueba si el número de etiqueta que se acaba de especificar es exclusivo. Si el número ya se utiliza, ERP LN genera una advertencia.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si usa por ejemplo, el número de etiqueta para el número de stock, es importante que se asegure de que el número de la etiqueta sea exclusivo. En una estructura multicompañía, ERP LN comprueba también si el número de etiqueta es exclusivo en todas las compañías.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.proj">
         <Header>
            <Title>Proyecto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si vinculó el activo a un proyecto en <GUIRef href="/baanerp/tp" role="package">Proyecto</GUIRef>, es el proyecto del activo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <ProcedureList>
               <ListIntro> ERP LN muestra el número de proyecto si efectuó las fases siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>En la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6100s000" role="session">Proyecto (tppdm6100s000)</GUIRef>, seleccione la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6100s000#tppdm600.capp" role="manual">Proyecto de inversión</GUIRef> y especifique el número de activo y la extensión de activo en los campos correspondientes.</ListItem>
               <ListItem>Cierre el proyecto en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6107s000" role="session">Estatus de proyecto (tppdm6107s000)</GUIRef>. ERP LN establece entonces el estatus del activo en <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.asta#capi" role="option">Adquirido</GUIRef>.</ListItem>
            </ProcedureList>
            <Paragraph>El costo de transacción del activo es igual a los costos reales del proyecto.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.vint" OtherIDs="tffam770.desc">
         <Header>
            <Title>Cuenta vintage/de grupo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una clasificación de los activos utilizada a efectos tributarios estadounidenses para aplicar las reglas de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000115" role="glossary">escalas de amortización de activos (ADR)</Link> durante la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam770.adrt">
         <Header>
            <Title>Tipo de cuenta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica el tipo de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000148" role="glossary">cuenta vintage</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.acmc">
         <Header>
            <Title>Costos de mantenimiento acumulados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El costo, hasta la fecha, de mantenimiento del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.acmd">
         <Header>
            <Title>Fecha de último mantenimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Muestra la última fecha de mantenimiento realizado para el activo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.rate">
         <Header>
            <Title>Tipo de cambio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un cargo o pago fijo según una escala estándar, como por ejemplo, el tipo de cambio de divisa de la transacción.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ratf">
         <Header>
            <Title>Factor de divisa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El factor por el cual se divide el importe de la divisa de transacción o de la divisa de factura antes de que ERP LN lo convierta en una divisa propia. A menudo se utiliza un factor de divisa para divisas que tienen una cotización relativamente baja, como por ejemplo el won coreano.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="salv.perc">
         <Header>
            <Title>Valor residual</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe estimado que espera recibir en efectivo o como dietas de permuta cuando enajena el activo al final de su vida útil, expresado como un porcentaje del importe que especificó en el campo <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.cost" role="manual">Costo de transacción</GUIRef>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si especificó un porcentaje de valor residual, ERP LN calcula el importe residual.</Paragraph>
            <Paragraph>Si especificó un importe de valor residual en el próximo campo, ERP LN calcula el porcentaje residual.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.salv">
         <Header>
            <Title>Valor residual</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe estimado que espera recibir en efectivo o como dietas de permuta sobre la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000119" role="glossary">disposición</Link> del activo al finalizar su <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000161" role="glossary">vida</Link> útil.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El activo no puede amortizarse por debajo de este importe, a menos que se seleccione la casilla de verificación Amortizar por debajo del valor residual en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1110s000" role="session">Libro de activos (tffam1110s000)</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph>Si especificó un porcentaje de valor residual en el campo anterior, ERP LN calcula el importe residual.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.s179">
         <Header>
            <Title>Valor según Art. 179</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000169" role="glossary">Valor en virtud del Artículo 179</Link> es una deducción disponible para ciertos tipos de propiedad, según lo que especifica la hacienda pública estadounidense (IRS). Este valor permite a los contribuyentes que no sean estados, sociedades fiduciarias (trusts) y ciertos arrendatarios no pertenecientes a sociedades corporativas a solicitar deducciones actuales para un importe especificado del costo de propiedad limitada puesta en servicio durante un ejercicio fiscal.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Para la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link> del libro <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000155" role="glossary">Impuestos federales estadounidense</Link>, ERP LN reduce costos a partir del valor en virtud del Artículo 179 antes de calcular la amortización.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.capi">
         <Header>
            <Title>Interés capitalizado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Importe de intereses capitalizado correspondiente al <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link> del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000122" role="glossary">libro</Link> seleccionado. Si ha actuado como su propio banco al <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000109" role="glossary">adquirir</Link> un activo, este valor indica el costo correspondiente al préstamo que habría solicitado al banco para realizar dicha adquisición. El interés capitalizado supone ingresos, aunque no se reconozca como tales y no exista deducción.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El importe de intereses capitalizado no afecta la forma en la que ERP LN calcula la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link>, pero puede resultar útil a efectos de su listado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.itca">
         <Header>
            <Title>Importe de ITC actual</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Importe del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000135" role="glossary">crédito tributario por inversión (ITC)</Link> correspondiente al activo del <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000122" role="glossary">libro</Link> seleccionado.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Este campo no es accesible si se cumple una de las condiciones siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>El tipo de libro es <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000156" role="glossary">Financiero</Link>
               </ListItem>
               <ListItem>El <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.itcd" role="manual">Método de ITC</GUIRef> es <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/fam.itcc#none" role="option">Ninguno</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>El porcentaje empresarial es inferior al 50%</ListItem>
               <ListItem>Se ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1100s000#tffam100.list" role="manual">Registrado</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
            <Paragraph>El importe de ITC no afecta la forma en la que ERP LN calcula la <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000129" role="glossary">amortización</Link>, pero puede ser útil a efectos de su listado.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.c263">
         <Header>
            <Title>Costo asignado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Los costos asignados representan los costos indirectos contraídos al realizar la compra de un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000113" role="glossary">activo</Link>. Por ejemplo, si ha comprado un automóvil, el precio de éste, el permiso y el seguro son costos directos. Los costos contraídos al ir a comprar el automóvil y el tiempo empleado en buscarlo y adquirirlo son costos indirectos. En algunos casos, el gobierno le insta a <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000118" role="glossary">capitalizar</Link> estos costos indirectos a efectos fiscales federales estadounidenses.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.shft">
         <Header>
            <Title>Factor de transferencia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El factor de variación efectúa una amortización adicional para el activo que se utilice más allá del día laborable habitual de 8 horas. Por ejemplo, es posible que se emplee una máquina para realizar dos turnos de 8 horas por día.</FuncDesc>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor mínimo es 1,0.</Paragraph>
         </AllowedValues>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000170" role="glossary">factor de transferencia</Link> depende de la reglamentación tributaria. Por ejemplo, en Alemania, el factor de variación es de 1,25 para dos turnos y 1,5 para tres turnos.</Paragraph>
            <Paragraph>El factor de variación se utiliza como valor predeterminado para los libros de activos generados que puedan examinarse en la subsesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1110s000" role="session">Libro de activos (tffam1110s000)</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam1510m000" role="session">Libros de activos (tffam1510m000)</GUIRef>.</Paragraph>
            <Paragraph>El valor de amortización se multiplica por el factor de variación.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ramt">
         <Header>
            <Title>Importe de reinversión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe de reinversión del activo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Puede especificar el importe sólo si ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000#tffam000.srac" role="manual">Contabilidad de revalorización separada</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000" role="session">Parámetros de FAM (tffam0100s000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tffam100.ryer">
         <Header>
            <Title>Año de reinversión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El ejercicio en el que ha realizado una reinversión del activo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Puede especificar el importe sólo si ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000#tffam000.srac" role="manual">Contabilidad de revalorización separada</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/fam/tffam0100s000" role="session">Parámetros de FAM (tffam0100s000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Comentario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay un texto disponible.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Para ver o cambiar el texto, haga clic en <GUIRef href="" role="manual">Textos</GUIRef> en el menú <GUIRef href="" role="menu">Archivo</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txtb.yn">
         <Header>
            <Title>Notas asociadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, es posible utilizar notas asociadas al activo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Para ver o cambiar el texto, haga clic en <GUIRef href="" role="manual">Textos</GUIRef> en el menú <GUIRef href="" role="menu">Archivo</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>