<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/apl/tiapl1400m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Listar operaciones (tiapl1400m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para listar <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000052" role="glossary">operaciones</Link> y, opcionalmente, asignaciones de operación.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Para obtener más información, consulte la ayuda de las sesiones <Link href="/baanerp/ti/apl/tiapl1500m000" role="session">Operaciones (tiapl1500m000)</Link> y <Link href="/baanerp/ti/apl/tiapl1510m000" role="session">Asignaciones de operación (tiapl1510m000)</Link>.</Paragraph>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="f.operation.f" OtherIDs="f.operation.t">
         <Header>
            <Title>Operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Una serie de fases de una ruta que se llevan a cabo sucesivamente para fabricar un artículo.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Durante una operación de rutas se agrupan los siguientes datos:</ListIntro>
               <ListItem>La tarea. Por ejemplo, serrar.</ListItem>
               <ListItem>La máquina utilizada para llevar a cabo la tarea (opcional). Por ejemplo, la sierra mecánica.</ListItem>
               <ListItem>El lugar donde se lleva a cabo la tarea (centro de trabajo). Por ejemplo, carpintería.</ListItem>
               <ListItem>El número de empleados necesarios para llevar a cabo la tarea.</ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Estos datos se utilizan para calcular los plazos de entrega de la orden, para planificar las órdenes de fabricación y para calcular los precios de costo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="f.configuration">
         <Header>
            <Title>Configuración</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Especifique si desea listar sólo la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000303" role="glossary">configuración estándar</Link>, todas las configuraciones o sólo una <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000304" role="glossary">unidad preconfigurada</Link> específica</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="f.eff.unit" OtherIDs="tcuef002.dsca">
         <Header>
            <Title>Unidad preconfigurada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número de referencia en una línea de orden de venta o una línea de oferta de venta que se utiliza para modelar desviaciones de un artículo con unidades preconfiguradas.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="f.print.text">
         <Header>
            <Title>Listar texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN lista también los textos de operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="f.print.assignm">
         <Header>
            <Title>Listar asignaciones de operación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN lista también las asignaciones de operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="exec.cont.process">
         <Header>
            <Title>Listar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia el listado.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>