<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Solicitud de oferta - Detalles de línea (tdpur1102s000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para crear y mantener <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000239" role="glossary">líneas de solicitud de oferta (RFQ)</Link>.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro>No puede borrar una línea de RFQ si:</ListIntro>
               <ListItem>Un partner proveedor está vinculado a la RFQ.</ListItem>
               <ListItem>Hay una línea de RFQ alternativa presente para la línea de RFQ actual.</ListItem>
            </List>
         </Note>
         <Paragraph>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m100#tdpur000.hisq.1" role="manual">Registrar historia de RFQ</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m100" role="session">Parámetros de solicitudes de oferta (tdpur0100m100)</GUIRef> está seleccionada, la historia de RFQ se actualizará automáticamente cuando se cree, modifique o borre una RFQ o línea de RFQ.</Paragraph>
      </GeneralSection>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tdpur101.qono">
         <Header>
            <Title>Oferta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#RequesForQuo_td" role="glossary">solicitud de oferta (RFQ)</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.qspa">
         <Header>
            <Title>Oferta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus de la solicitud de oferta (RFQ) indica los pasos del procedimiento de RFQ que se han completado para una línea de RFQ.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph> ERP LN asigna el estatus de RFQ.</Paragraph>
         </Note>
         <AllowedValues>
            <SectionTitle> Valores permitidos</SectionTitle>
            <Paragraph>Véase <Link href="/baanerp/td/domains/pur.rsta" role="domain">Valores posibles</Link>
            </Paragraph>
         </AllowedValues>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.pono">
         <Header>
            <Title>Posición/Alternativa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de posición de la línea de <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000239" role="glossary">solicitud de oferta</Link> (RFQ).</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph> ERP LN calcula el número de posición predeterminado con el valor definido en el campo <Link href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m100#tdpur000.sspi.1" role="formfield">Valor de incremento para RFQ</Link> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0100m100" role="session">Parámetros de solicitudes de oferta (tdpur0100m100)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.srnb">
         <Header>
            <Title>/</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de secuencia de la línea de <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000239" role="glossary">solicitud de oferta (RFQ</Link>) que debe definir manualmente.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si una línea de RFQ contiene un artículo que puede ser una alternativa para el artículo preferente y para el que envía una solicitud de oferta (RFQ) al mismo tiempo, el número de secuencia es mayor que cero.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Los números de secuencia definidos en el campo actual representan las líneas de RFQ en la secuencia de alternativas más adecuada. De manera que la secuencia número 1 representa el primer artículo preferente que puede ser una alternativa para el artículo preferente originalmente, la secuencia número 2 representa el segundo artículo que puede ser una alternativa, y así sucesivamente.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cprj">
         <Header>
            <Title>Proyecto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Project_tc" role="glossary">proyecto</Link> con el que está relacionado el artículo de la solicitud de oferta (RFQ).</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si la línea de RFQ representa un artículo personalizado, el proyecto especificado en este campo deberá ser igual al proyecto especificado en el segmento de proyecto del campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.item" role="manual">Artículo</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>También puede enviar una RFQ de artículos estándar relacionados con un proyecto específico. En este caso, puede especificar un proyecto en el campo actual.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.item">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En ERP LN, la materia prima, los submontajes, los productos terminados y las herramientas que pueden adquirirse, almacenarse, fabricarse, venderse, etc.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Un artículo también puede representar un conjunto de artículos administrados individualmente (kit) o existir en variantes de productos múltiples.</Paragraph>
            <List>
               <ListIntro>También es posible definir también artículos no físicos, que no forman parte del stock, pero que pueden utilizarse para contabilizar costos o para facturar servicios a clientes. Son ejemplos de artículos no físicos:</ListIntro>
               <ListItem>Artículos de costo (por ejemplo, electricidad)</ListItem>
               <ListItem>Artículos de servicio</ListItem>
               <ListItem>Servicios de subcontratación</ListItem>
               <ListItem>Artículos de lista (menús/opciones)</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.cprj" role="manual">Proyecto</GUIRef> está cumplimentado, el segmento de proyecto del campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.item" role="manual">Artículo</GUIRef> deberá tener el mismo valor.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.effn">
         <Header>
            <Title>Ud. preconfig.</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número de referencia en una línea de orden de venta o una línea de oferta de venta que se utiliza para modelar desviaciones de un artículo con unidades preconfiguradas.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000300" role="manual">Resumen de la preconfiguración de unidades</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000301" role="manual">Configurar la preconfiguración de unidades</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.qoor">
         <Header>
            <Title>Cantidad de RFQ</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad que debe entregarse según lo indicado en las condiciones de la línea de orden. La cantidad se expresa en la unidad de compra o de venta del artículo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cuqp">
         <Header>
            <Title>Cantidad de RFQ</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#PurchaUnit_td" role="glossary">unidad de compra</Link> en la que se expresan los artículos en la solicitud de oferta (RFQ).</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph>El valor predeterminado es la unidad de compra que está vinculada al artículo en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/ipu/tdipu0101m000" role="session">Artículos - Compra (tdipu0101m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cwar">
         <Header>
            <Title>Almacén de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Warehouse_tc" role="glossary">almacén</Link> en el que se deben entregar los artículos.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN recupera el almacén predeterminado desde:</ListIntro>
               <ListItem>La sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/ipu/tdipu0101m000" role="session">Artículos - Compra (tdipu0101m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/ipu/tdipu0101m000" role="session">Artículos - Compra (tdipu0101m000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0101s000" role="session">Artículo - General (tcibd0101s000)</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </DefaultValue>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cadr">
         <Header>
            <Title>Dirección de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La dirección del almacén o lugar donde se deben entregar las mercancías.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN recupera la dirección del almacén predeterminado desde:</ListIntro>
               <ListItem>La sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur0143m000" role="session">Perfiles de usuario de compras (tdpur0143m000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/ipu/tdipu0101m000" role="session">Artículos - Compra (tdipu0101m000)</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si no se ha definido un almacén de entrega (dirección) en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/ipu/tdipu0101m000" role="session">Artículos - Compra (tdipu0101m000)</GUIRef>, ERP LN recupera la dirección de entrega en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0101s000" role="session">Artículo - General (tcibd0101s000)</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </DefaultValue>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si ha definido un almacén en el campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.cwar" role="manual">Almacén de entrega</GUIRef>, debe cumplimentar el campo <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.cadr" role="manual">Delivery Address</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.ddat">
         <Header>
            <Title>Fecha de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que está programada la entrega de los artículos para los que se ha enviado la solicitud de oferta. Esto ocurre si el partner proveedor envía una oferta que es aceptada por su compañía.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>La fecha de entrega se copia en la orden de compra, o el contrato de compra, cuando copia la RFQ en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1202m000" role="session">Convertir ofertas en contratos/órdenes/libros de precios (tdpur1202m000)</GUIRef>. Esto ocurre una vez que ha aceptado la oferta del partner proveedor.</ListItem>
               <ListItem>La fecha de entrega no puede ser anterior a la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000236" role="glossary">fecha de solicitud de la oferta</Link>.</ListItem>
               <ListItem>La fecha de entrega no puede ser posterior a la fecha de devolución de la oferta.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.sdat">
         <Header>
            <Title>Período de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha de inicio del período en el que está programada la entrega de los artículos para los que se ha enviado la solicitud de oferta. Esto ocurre si el partner proveedor envía una oferta que es aceptada por su compañía.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph> ERP LN recupera la fecha de inicio predeterminada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>La fecha de inicio se copia en la orden de compra, o el contrato de compra, al copiar la línea de RFQ en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1202m000" role="session">Convertir ofertas en contratos/órdenes/libros de precios (tdpur1202m000)</GUIRef>. Esto ocurre una vez que ha aceptado la oferta del partner proveedor.</Paragraph>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>No puede definir un período de entrega si se ha definido una fecha de entrega.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.edat">
         <Header>
            <Title>Período de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha de finalización del período en el que está programada la entrega de los artículos para los que se ha enviado la solicitud de oferta. Esto ocurre si el partner proveedor envía una oferta que es aceptada por su compañía.</FuncDesc>
         <DefaultValue>
            <SectionTitle> Valor predeterminado</SectionTitle>
            <Paragraph> ERP LN recupera la fecha de finalización predeterminada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1101s000" role="session">Solicitudes de oferta (tdpur1101s000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </DefaultValue>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>La fecha de finalización se copia en la orden de compra o el contrato de compra, al copiar la línea de RFQ en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1202m000" role="session">Convertir ofertas en contratos/órdenes/libros de precios (tdpur1202m000)</GUIRef>. Esta fecha de finalización se copia una vez que ha aceptado la oferta del partner proveedor.</Paragraph>
         </Note>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>No puede definir un período de entrega si se ha definido una fecha de entrega.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.lead">
         <Header>
            <Title>Plazo de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si especifica manualmente la solicitud de oferta (RFQ), puede definir un plazo de entrega que se utilizará en la orden de compra para determinar la fecha de entrega.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Formula space-and-orientation="indented-estimated">
               <Paragraph>Fecha de entrega = fecha de orden + plazo de entrega. </Paragraph>
            </Formula>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.leun">
         <Header>
            <Title>Plazo de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Puede seleccionar la unidad en la que se expresa el plazo de entrega.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.sdsc">
         <Header>
            <Title>Descripción estándar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN lista la descripción del artículo estándar y el texto de la línea de la solicitud de oferta (RFQ) específica.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph> Si esta casilla de verificación no está seleccionada, ERP LN sólo lista el texto de la línea de la solicitud de oferta (RFQ) específica.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cact">
         <Header>
            <Title>Actividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La parte más pequeña de la estructura de actividad usada para un presupuesto decalado en el tiempo. Una entidad que se usa para representar parte de un proyecto en una estructura de actividad.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN diferencia los siguientes tipos de actividad:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/pdm.tact#wbsel" role="option">Elemento WBS</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/pdm.tact#cosac" role="option">Cuenta de costos de proyecto</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/pdm.tact#worpa" role="option">Paquete de trabajo</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/pdm.tact#plapa" role="option">Paquete de planificación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/pdm.tact#milst" role="option">Hito</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cspa">
         <Header>
            <Title>Elemento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La parte más pequeña de una estructura de elemento. Se usa un elemento para definir la estructura del trabajo del proyecto, de forma que pueda ejecutarlo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.cstl">
         <Header>
            <Title>Extensión</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Los acuerdos específicos en el marco del acuerdo inicial o además de éste. Una ampliación queda fuera del acuerdo inicial con el partner cliente. Las ampliaciones se pueden asignar al presupuesto ascendente.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN diferencia cuatro tipos de ampliación:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/ptc.stlt#additional.work" role="option">Cambio de alcance</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/ptc.stlt#provision.entry" role="option">Importe provisional</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/ptc.stlt#risc.settl" role="option">Liquidación de fluctuación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tp/domains/ptc.stlt#quan.settl" role="option">Cantidades para liquidar</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.ccco">
         <Header>
            <Title>Componente de costo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un componente de costo es una categoría definida por el usuario para clasificar costos.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Los componentes de costo tienen las funciones siguientes:</ListIntro>
               <ListItem>Desglose del precio de costo de un artículo, el precio de venta o el precio de valoración.</ListItem>
               <ListItem>Creación de una comparación entre los costos de orden de fabricación estimados y los costos de orden de fabricación reales.</ListItem>
               <ListItem>Cálculo de las variaciones de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Para ver la distribución de los costos en los distintos componentes de costo en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tf/cat" role="module">Contabilidad de costos</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Los componentes de costo pueden ser de los siguientes tipos de costo:</ListIntro>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#material" role="option">Costos de material</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#operation" role="option">Costos de operación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#chg.material" role="option">Recargo sobre costos de material</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#chg.operation" role="option">Recargo sobre costos de operación</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#transfer" role="option">Costos de transferencia OEC</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#general" role="option">Costos generales</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si utiliza <GUIRef href="/baanerp/ti/asc" role="module">Control de montaje</GUIRef> (ASC), no podrá utilizar componentes de costo de tipo <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/cref#general" role="option">Costos generales</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000080" role="manual">Componentes de costo en Fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.corg">
         <Header>
            <Title>Tipo de orden original</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El origen de la línea de la solicitud de oferta (RFQ).</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <SectionTitle> Ejemplo</SectionTitle>
            <Paragraph>Cuando crea la línea de RFQ en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000" role="session">Solicitud de oferta - Detalles de línea (tdpur1102s000)</GUIRef>, el <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.corg" role="manual">Type Original Order</GUIRef> se establece en <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.corg#manual" role="option">Manual</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.org1">
         <Header>
            <Title>Orden original</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si el <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.corg" role="manual">Type Original Order</GUIRef> no es <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.corg#manual" role="option">Manual</GUIRef>, se muestra el número de orden original.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Por ejemplo, puede ser el número de solicitud de compra.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tdpur101.org2">
         <Header>
            <Title>Número de línea original</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Si el <GUIRef href="/baanerp/td/pur/tdpur1102s000#tdpur101.corg" role="manual">Type Original Order</GUIRef> no es <GUIRef href="/baanerp/td/domains/pur.corg#manual" role="option">Manual</GUIRef>, se muestra el número de línea de orden original.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Por ejemplo, puede ser el número de línea de solicitud de compra.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>