<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Correlacionar transacciones de integración (tfgld4281m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para correlacionar un rango de transacciones de integración.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Haga clic en <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#exec.cont.process" role="command">Correlacionar</GUIRef> para asignar cuentas contables y dimensiones a las transacciones en función de los valores de los elementos de integración. ERP LN utiliza la versión de esquema de correlación actual con el estatus <GUIRef href="" role="manual">Activo</GUIRef>, independientemente de las fechas de transacción.</Paragraph>
         <Paragraph>Si especifica un grupo de usuarios o un rango de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000461" role="glossary">grupos de usuarios de integración</Link>, sólo se correlacionan las transacciones creadas por los usuarios de los grupos de usuarios.</Paragraph>
      </GeneralSection>
      <GeneralSection>
         <List>
            <ListIntro>Puede seleccionar transacciones con estatus específicos para la correlación. Se puede seleccionar uno de los estatus siguientes:</ListIntro>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#logged" role="option">Registrado</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>Se han registrado los datos de transacción.</ListItem>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#mapped" role="option">Correlacionado</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>Seleccione este estatus para volver a correlacionar transacciones que se hayan correlacionado con anterioridad. La correlación anterior se sustituye por la nueva. Por ejemplo, si desea anular una determinada correlación de transacciones realizada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4582m000" role="session">Transacciones de integración (tfgld4582m000)</GUIRef>, puede seleccionar este estatus.</ListItem>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#err.map" role="option">Error de correlación</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>La correlación anterior de la transacción ha provocado un mensaje de error.</ListItem>
            <ListItemHead> 
               <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#err.post" role="option">Error de contabilización</GUIRef>
            </ListItemHead>
            <ListItem>La contabilización anterior de la transacción ha provocado un mensaje de error.</ListItem>
         </List>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Después de la correlación, todavía puede correlacionar transacciones individuales según las versiones de esquemas de correlación anteriormente activas. Utilice los comandos del menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4582m000" role="session">Transacciones de integración (tfgld4582m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/integrations/400012" role="manual">Procesar transacciones de integración</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/integrations/400021" role="manual">Grupos de usuarios de integración</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/tf/integrations/400009" role="manual">Tipos de documento de integración</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#select" role="groupbox">Rango de selección</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="ocmp.f" OtherIDs="ocmp.t">
            <Header>
               <Title>Cía. de objeto de negocio</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Una compañía ERP empleada para transacciones logísticas, como la fabricación y el transporte de mercancías. Todos los datos logísticos relativos a las transacciones se almacenan en la base de datos de la compañía.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="fcom.f" OtherIDs="fcom.t">
            <Header>
               <Title>Compañía contable</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Una compañía utilizada para contabilizar datos contables en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>. Es posible vincular una o varias unidades empresariales de varias compañías logísticas a una compañía contable.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="rbon.f" OtherIDs="rbon.t">
            <Header>
               <Title>Objeto de negocio</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>En el contexto del proceso de transacciones de integración financiera, un objeto de negocio es una entidad o evento de logística como un artículo, una orden de compra, un partner o una entrega de almacén.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="idtc.f" OtherIDs="idtc.t">
            <Header>
               <Title>Código de tipo de documento de integración</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Representa un tipo de transacción de Gestión de operaciones con el fin de correlacionar y contabilizar las transacciones de integración en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef> y para la conciliación contable.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Los tipos de documento de integración que proporciona ERP LN tienen asociado cada uno el objeto de negocio correspondiente. Por ejemplo, los tipos de documento de integración para las diversas transacciones de <GUIRef href="" role="manual">orden de venta</GUIRef> tienen asociado el objeto de negocio <GUIRef href="" role="manual">Orden de venta</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="trdt.date.f" OtherIDs="trdt.date.t">
            <Header>
               <Title>Fecha de transacción</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Es la fecha que se especifica al crear una transacción, como una orden de venta o una recepción de almacén. Normalmente la fecha de transacción es la fecha actual. Sólo para transacciones antedatadas, la fecha de transacción es diferente de la fecha actual. Internamente, la fecha de transacción se registra en <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#100000" role="glossary">hora UTC</Link>.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="crdt.date.f" OtherIDs="crdt.date.t">
            <Header>
               <Title>Fecha de creación</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La fecha y la hora en la que se ha creado la transacción.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="usgr.f" OtherIDs="usgr.t">
            <Header>
               <Title>Grupo de usuarios</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>Los campos <GUIRef href="" role="manual">De</GUIRef> y <GUIRef href="" role="manual">A</GUIRef> definen el rango de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000461" role="glossary">grupos de usuarios de integración</Link> de los cuales se correlacionan las transacciones.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Si especifica un grupo de usuarios o un rango de grupos de usuarios, sólo se correlacionan las transacciones creadas por los usuarios de los grupos de usuarios.</Paragraph>
            </SimpleSection>
            <RelatedTopics>
               <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
               <RelTopic>
                  <Link href="/baanerp/tf/integrations/400021" role="manual">Grupos de usuarios de integración</Link>
               </RelTopic>
            </RelatedTopics>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#tfgld482.sint" role="groupbox">Estatus de transacción</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="select.status">
            <Header>
               <Title>Seleccionar estatus específico</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede seleccionar transacciones con estatus específicos para la correlación.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="specific.status">
            <Header>
               <Title>Estatus</Title>
            </Header>
            <FuncDesc/>
            <SimpleSection>
               <List>
                  <ListIntro>Seleccione una de las siguientes opciones:</ListIntro>
                  <ListItemHead> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#logged" role="option">Registrado</GUIRef>
                  </ListItemHead>
                  <ListItem>Se han registrado los datos de transacción.</ListItem>
                  <ListItemHead> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#mapped" role="option">Correlacionado</GUIRef>
                  </ListItemHead>
                  <ListItem>Seleccione este estatus para volver a correlacionar transacciones que se hayan correlacionado con anterioridad. La correlación anterior se sustituye por la nueva. Por ejemplo, si desea anular una determinada correlación de transacciones realizada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4582m000" role="session">Transacciones de integración (tfgld4582m000)</GUIRef>, puede seleccionar este estatus.</ListItem>
                  <ListItemHead> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#err.map" role="option">Error de correlación</GUIRef>
                  </ListItemHead>
                  <ListItem>La correlación anterior de la transacción ha provocado un mensaje de error.</ListItem>
                  <ListItemHead> 
                     <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/gld.ints#err.post" role="option">Error de contabilización</GUIRef>
                  </ListItemHead>
                  <ListItem>La contabilización anterior de la transacción ha provocado un mensaje de error.</ListItem>
               </List>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
      <FieldGroup>
         <Title> 
            <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#tfgld.options" role="groupbox">Opciones</GUIRef>
         </Title>
         <FieldHelp ID="post.integrations">
            <Header>
               <Title>Contabilizar</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN contabiliza las transacciones que se han correlacionado correctamente.</FuncDesc>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="use.freq">
            <Header>
               <Title>Frecuencia de proceso continuo</Title>
            </Header>
            <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, mientras la sesión esté abierta, ERP LN contabiliza periódicamente las transacciones recién correlacionadas que se encuentren en el rango seleccionado.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Puede especificar la hora en minutos entre las dos ejecuciones del proceso de contabilización. Si especifica cero, el proceso no se repite.</Paragraph>
               <Paragraph>Esta opción sólo está disponible si se ha seleccionado <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#post.integrations" role="manual">Contabilizar</GUIRef>.</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
         <FieldHelp ID="frequency">
            <Header>
               <Title>[minutos]</Title>
            </Header>
            <FuncDesc>La hora en minutos entre las dos ejecuciones del proceso de contabilización. Si especifica cero, el proceso no se repite.</FuncDesc>
            <SimpleSection>
               <Paragraph>Sólo podrá especificar un valor aquí si ha seleccionado <GUIRef href="/baanerp/tf/gld/tfgld4281m000#use.freq" role="manual">Frecuencia de proceso continuo</GUIRef>,</Paragraph>
            </SimpleSection>
         </FieldHelp>
      </FieldGroup>
   </Fields>
</Session>