<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/sbm/tssbm1110m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Líneas de acuerdo de subcontratación (tssbm1110m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para mantener los artículos vinculados al <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000398" role="glossary">acuerdo de subcontratación</Link>. Para todos los artículos contemplados por un acuerdo de subcontratación, el subcontratista, el grupo en el que están contemplados y el contrato de servicio en función del que se generan son los mismos.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <List>
               <ListItem>Un artículo se puede vincular a varios acuerdos de subcontratación si los acuerdos tienen el estatus <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.scon#free" role="option">Libre</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem>Si uno de los acuerdos pasa a ser <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.scon#active" role="option">Activo</GUIRef>, los acuerdos restantes no se podrán establecer en <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/ctm.scon#active" role="option">Activo</GUIRef> para el mismo artículo.</ListItem>
            </List>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000095" role="manual">Contratos de servicio</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Usar una sesión de resumen</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000035" role="manual">Mantener registros en una sesión de resumen</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="tssbm110.sbct">
         <Header>
            <Title>Acuerdo de subcontratación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El acuerdo entre la organización de servicio y el subcontratista.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.lino">
         <Header>
            <Title>Número de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número que determina la secuencia en la que los registros se muestran en una sesión de resumen.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.item">
         <Header>
            <Title>Artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un artículo que está definido de forma única por el código de artículo (referencia del fabricante) en combinación con el número de serie.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.sern">
         <Header>
            <Title>Número de serie</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número que, junto con el código de artículo o referencia del fabricante, identifica exclusivamente un componente, un artículo, una máquina o una instalación.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Este número de serie se suele mostrar junto a la referencia del fabricante y otros datos de identificación en una chapa de identificación que va fijada al artículo.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="item.dsca">
         <Header>
            <Title>Descripción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> La descripción o nombre del código.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.stat">
         <Header>
            <Title>Estatus</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus de línea puede ser:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#free" role="option">Libre</GUIRef>. La orden se especifica manualmente o se genera.</ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#printed" role="option">Listado</GUIRef>. Se ha listado un documento de compra externo. Para añadir líneas a un acuerdo de subcontratación listado, primero se debe restablecer su estatus en <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#free" role="option">Libre</GUIRef>.</ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#active" role="option">Activo</GUIRef>. Cuando se activa la cabecera de acuerdo de subcontratación, todas las líneas con el estatus <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#printed" role="option">Listado</GUIRef> pasarán a tener el estatus activo. No se pueden activar líneas de acuerdo de subcontratación por separado. Una vez el estatus es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#active" role="option">Activo</GUIRef>, ya no se pueden efectuar cambios en el acuerdo de subcontratación.</ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#cancel" role="option">Cancelado</GUIRef>. Si se cancela el acuerdo de subcontratación, se cancelarán todas las líneas que no hayan vencido o no se hayan cancelado, independientemente de su estatus. También se pueden cancelar líneas de acuerdo de subcontratación por separado.</ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#expired" role="option">Vencido</GUIRef>. Si vence el acuerdo de subcontratación, todas las líneas subyacentes también obtendrán el estatus <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#expired" role="option">Vencido</GUIRef>. Las líneas con el estatus <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#cancel" role="option">Cancelado</GUIRef> seguirán canceladas.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.agst">
         <Header>
            <Title>Fecha de efectividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Dependiendo de su contexto, una fecha de efectividad puede ser el primer día de validez de una oferta de contrato, el primer día en que está activo un contrato de servicio o el primer día en que puede utilizar una plantilla para ofertas o contratos. La fecha de efectividad a menudo incluye la hora de efectividad.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.agfn">
         <Header>
            <Title>Fecha de vencimiento</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>En función del contexto, una fecha de vencimiento puede ser: El último día en que una oferta de contrato es válida. La fecha de vencimiento predeterminada de una oferta es la fecha de la oferta + el período de efectividad de la oferta [días] establecido en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc0100m000" role="session">Parámetros de orden de servicio (tssoc0100m000)</GUIRef>; el último día en el que un contrato de servicio está activo. Después de esta fecha el contrato está vencido; el último día en que se puede utilizar una plantilla para ofertas o contratos. Tenga en cuenta que la fecha de vencimiento suele incluir la hora de vencimiento.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.cldt">
         <Header>
            <Title>Fecha de cancelación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que se cancela la línea de acuerdo de subcontratación. Si se cancela la línea de acuerdo de subcontratación, se debe especificar la fecha y el motivo de cancelación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txtb.yn">
         <Header>
            <Title>Texto de cancelación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ha creado texto adicional en relación con la cancelación de la línea de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000069" role="manual">Texto (adicional)</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/basictasks/000043" role="manual">Trabajar con texto</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tcmcs005.dsca">
         <Header>
            <Title>Motivo de cancelación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El motivo por el que se cancela la línea de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.blag">
         <Header>
            <Title>Acuerdo general</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000400" role="glossary">acuerdo general</Link> definido con el artículo. El valor se tomará de forma predeterminada del artículo seriado, si existe.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="txta.yn">
         <Header>
            <Title>Texto de línea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ha creado texto adicional en relación con la línea de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000069" role="manual">Texto (adicional)</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/basictasks/000043" role="manual">Trabajar con texto</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.amnt">
         <Header>
            <Title>Importe</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe que se debe pagar al subcontratista por el servicio subcontratado. Este importe se expresa en la divisa de la cabecera de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm100.ccur">
         <Header>
            <Title>Importe</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La divisa de la cabecera de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.nrpe">
         <Header>
            <Title>/</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La frecuencia en que se debe pagar el importe al subcontratista. La unidad en la que se expresa el período se puede seleccionar en el cuadro desplegable.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Por ejemplo, si el período es de 2 años, el importe se deberá pagar cada dos años.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.prun">
         <Header>
            <Title>/</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad en la que se expresa el período.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.ivam">
         <Header>
            <Title>Importe facturado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El importe que se paga al subcontratista. Este importe se expresa en la divisa de la cabecera de acuerdo de subcontratación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.crtc">
         <Header>
            <Title>Tiempo de respuesta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un tiempo de respuesta define, desde la fecha en que se registra una llamada, el período de tiempo dentro del cual: el proveedor de servicio debe reaccionar a la llamada; debe iniciarse una solución al problema de la llamada; debe terminarse una solución al problema de la llamada.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el acuerdo de subcontratación se genera a partir de un contrato, el tiempo de respuesta se toma de forma predeterminada de las condiciones de tiempo del artículo seriado. Este valor predeterminado se puede cambiar mientras el estatus del contrato sea <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/sbm.stat#free" role="option">Libre</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.rstu">
         <Header>
            <Title>Unidad de tiempo de respuesta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad en la que se expresa el <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ResponTime_ts" role="glossary">tiempo de respuesta</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.ccal">
         <Header>
            <Title>Calendario de tiempos de cobertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Calendar_tc" role="glossary">calendario</Link> que mantiene el subcontratista. En función de este calendario, se calcula la fecha de reacción.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.rtct">
         <Header>
            <Title>Período de reacción</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El subcontratista debe reaccionar a la solicitud de servicio dentro del tiempo que se especifique. El valor predeterminado se toma de la tabla <GUIRef href="" role="manual">Tiempos de respuesta</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.srcl">
         <Header>
            <Title>Calendario de tiempos de cobertura</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Calendar_tc" role="glossary">calendario</Link> en función del cual se calcularán las <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#SolutiTime_ts" role="glossary">fechas de solución</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.rsin">
         <Header>
            <Title>Método de definición de tiempo de respuesta</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indica si los tiempos de respuesta se expresan en términos de días laborables o en términos de períodos.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.slst">
         <Header>
            <Title>Período de inicio de solución</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El subcontratista debe empezar a proporcionar una solución para la solicitud de servicio dentro del tiempo que se especifique. El valor predeterminado se toma de la tabla <GUIRef href="" role="manual">Tiempos de respuesta</GUIRef>.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si el método de definición de tiempo de respuesta es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/clm.rein#busd" role="option">Días laborables</GUIRef>, se debe empezar a proporcionar una solución antes del tiempo límite de los días laborables especificados.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.bsls">
         <Header>
            <Title>Contador de días hábiles hasta inicio de la solución</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de días laborables hasta que el subcontratista debe iniciar el proceso de solución para el artículo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.slfn">
         <Header>
            <Title>Período de fin de solución</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El subcontratista debe finalizar el proceso de solución para la solicitud de servicio dentro del tiempo que se especifique. El valor predeterminado se toma de la tabla <GUIRef href="" role="manual">Tiempos de respuesta</GUIRef>.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Este campo sólo es relevante si el método de definición de tiempo de respuesta es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/clm.rein#resp" role="option">Períodos de respuesta</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="tssbm110.bsfn">
         <Header>
            <Title>Contador de días hábiles hasta finalización de la solución</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de días laborables hasta que el subcontratista debe finalizar el proceso de solución para el artículo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
</Session>