<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/bp/tmm/bptmm3100m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Presupuesto por empleado (bptmm3100m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para especificar las horas presupuestadas o recuperar horas del calendario especificado.</Paragraph>
      </AimSection>
      <Note>
         <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
         <List>
            <ListItem>Los costos presupuestados se calculan usando la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#LaborRate_ts" role="glossary">Tarifa salarial</Link> del empleado.</ListItem>
            <ListItem>Los recargos se calculan en función del porcentaje definido para el <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0131m000" role="session">Tipo de actividad - Recargos (tcppl0131m000)</GUIRef>.</ListItem>
            <ListItem>La fecha de efectividad para utilizar recargos de un tipo de actividad es la fecha de inicio del período.</ListItem>
         </List>
      </Note>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000308" role="manual">Redefinir granularidad de presupuesto</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="bptmm300.emno">
         <Header>
            <Title>Empleado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código del empleado para el que se mantienen los presupuestos.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.cpdt">
         <Header>
            <Title>Código de tabla de períodos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#PeriodTable_td" role="glossary">tabla de períodos</Link>.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000308" role="manual">Redefinir granularidad de presupuesto</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.year">
         <Header>
            <Title>Año</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El año en que se registran los tiempos.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.peri">
         <Header>
            <Title>Período</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La identificación de una tabla de períodos. Los diferentes períodos de un año, incluido el número de período, la fecha de inicio y la fecha de finalización están vinculados al código de tabla del período.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.chlt">
         <Header>
            <Title>Tipo de actividad</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La clasificación del trabajo realizado y la hora del día en la que se realiza dicho trabajo (ya sean horas de trabajo normales o extras). En función de la clase de trabajo y del tipo de hora, puede utilizar tipos de actividad para especificar recargos para que ERP LN pueda calcular los costos reales de mano de obra en <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Control de Personal</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.bhrs">
         <Header>
            <Title>Horas presupuestadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Las horas presupuestadas para la combinación de período/año y <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.ccur">
         <Header>
            <Title>Costos presupuestados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un sistema de cambio generalmente aceptado (por ejemplo, monedas, pagarés y billetes).</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro> ERP LN distingue dos tipos de divisa:</ListIntro>
               <ListItem>Divisa propia, utilizada internamente por las compañías para, por ejemplo, calcular costos, registrar presupuestos y registrar importes de impuestos.</ListItem>
               <ListItem>Divisa de la transacción, utilizada en las transacciones con partners, como las órdenes y las facturas.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.bamt">
         <Header>
            <Title>Costos presupuestados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El costo de las horas presupuestadas.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.ahrs">
         <Header>
            <Title>Horas reales</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Las horas reales que el empleado dedicó durante el año/período a un <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link> determinado.</FuncDesc>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Para actualizar los tiempos en este campo, en el menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link> seleccione <GUIRef href="/baanerp/bp/tmm/bptmm3100m000#bptmm3201m000" role="command">Actualizar presupuesto por empleado con tiempos reales</GUIRef>.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="varh">
         <Header>
            <Title>Variación en horas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La diferencia entre las horas presupuestadas y las horas reales.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="bptmm300.ludt">
         <Header>
            <Title>Última fecha de actualización</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha del último cambio de esta línea.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="get.hours.from.periods">
         <Header>
            <Title>Tiempos del calendario</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Recupera los tiempos utilizando el código de calendario tal como se especifica en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0101m000" role="session">Empleados - General (tccom0101m000)</GUIRef> y el <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#ResoActiType_tc" role="glossary">tipo de disponibilidad</Link> tal como se especifica en la sesión <GUIRef href="/baanerp/bp/mdm/bpmdm0100m000" role="session">Parámetros de Control de Personal (bpmdm0100m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="bptmm3201m000">
         <Header>
            <Title>Actualizar presupuesto por empleado con tiempos reales</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/bp/tmm/bptmm3201m000" role="session">Actualizar presupuesto por empleado con tiempos reales (bptmm3201m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="bptmm3200m000">
         <Header>
            <Title>Copiar presupuesto por empleado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/bp/tmm/bptmm3200m000" role="session">Copiar presupuesto por empleado (bptmm3200m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>