<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Registrar programaciones de fabricación terminadas (tirpt1201m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para registrar todas las órdenes de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> en una programación de fabricación. También puede registrar una operación específica como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> en una programación de fabricación.</Paragraph>
      </AimSection>
      <GeneralSection>
         <Paragraph>Puede registrar todas las órdenes de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> vinculadas a un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#RepetiItem_ti" role="glossary">artículo repetitivo</Link> en la ficha Por artículo. Puede registrar todas las órdenes de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> vinculadas a una <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#ScheduArea_ti" role="glossary">zona de programación</Link> en la ficha Por zona.</Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>Puede registrar programaciones de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> de dos formas:</ListIntro>
            <ListItem>Interactiva: Seleccione <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#report.interactive" role="command">Listados interactivos</GUIRef> del menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link>. ERP LN proporciona una opción (sí/no) para registrar la finalización de operaciones. Los listados interactivos se realizan con la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1502m000" role="session">Registrar órdenes fabricación terminadas de programación fabricación (tirpt1502m000)</GUIRef>.</ListItem>
            <ListItem>Automático: Seleccione <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#report.automatic" role="command">Listados automáticos</GUIRef> del menú <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#specific" role="glossary">adecuado</Link>. Las generaciones anteriores se registran automáticamente como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>, en función de la cantidad terminada en esta sesión.</ListItem>
         </List>
         <Paragraph>Una vez que se han procesado todas las órdenes, las cantidades contabilizadas se muestran junto a las cantidades rechazadas, si hay alguna. Siempre y cuando quede alguna cantidad, se mostrará la pregunta siguiente:</Paragraph>
         <Paragraph> 
            <GUIRef href="/baanerp/ti/questions/rpt12011" role="message">No se han podido terminar todas las cantidades terminadas (%1$g) en la programación actual. ¿Qué desea hacer con la cantidad restante %2$g?</GUIRef>
         </Paragraph>
         <List>
            <ListIntro>Puede dar las respuestas siguientes:</ListIntro>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.rest#nothing" role="option">Ignorar cantidad restante</GUIRef> Las cantidades restantes no se procesan.</ListItem>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.rest#lst.pdno" role="option">Registrar en última orden</GUIRef> Las cantidades restantes se contabilizan con la última orden de fabricación (en el período) en la que todavía pueden contabilizarse las cantidades.</ListItem>
            <ListItem> 
               <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.rest#next.period" role="option">Registrar cantidad en siguiente período</GUIRef> Las cantidades restantes se contabilizan en el período siguiente (si es posible).</ListItem>
         </List>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si ha iniciado esta sesión haciendo zoom, sólo puede buscar y seleccionar un registro.</Paragraph>
         </Note>
      </GeneralSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000002" role="manual">Estatus de orden de fabricación</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000057" role="manual">Registro como terminadas</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Usar una sesión de resumen</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="schedule.item">
         <Header>
            <Title>Selección de artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#RepetiItem_ti" role="glossary">artículo repetitivo</Link> para el que es válida la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000094" role="glossary">programación de fabricación</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="schedule.year">
         <Header>
            <Title>Período de artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El año del período para el que debe efectuarse el registro.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>El período que se muestra en otra parte de esta sesión puede ser diferente del período que aparece aquí, ya que puede vincular diferentes programaciones de fabricación a zonas de programación y no a artículos.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="schedule.period">
         <Header>
            <Title>Período de artículo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código que representa un rango de tiempo en el período.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.total">
         <Header>
            <Title>SFC programado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de cantidades pedidas de todas las órdenes SFC relativas al artículo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef> o a la combinación artículo/programación/zona para el período seleccionado.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="start.date">
         <Header>
            <Title>Fecha de inicio</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha de inicio del período en el que se encuentran las fechas de entrega de la orden.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.qtdl.total">
         <Header>
            <Title>Cantidad para entregar</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de cantidades de artículo que se registra como terminada. Las cantidades todavía no se han recibido en el almacén, a diferencia de la cantidad en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#sched.qdlv.total" role="manual">Cantidad entregada</GUIRef>. Las cantidades de artículos corresponden a todas las órdenes SFC con un estatus de orden <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.stat#active" role="option">Activa</GUIRef> para el artículo del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="end.date">
         <Header>
            <Title>Fecha de finalización</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha final del período en el que se encuentran las fechas de entrega de la orden.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.qrjc.total">
         <Header>
            <Title>Cantidad rechazada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de la cantidad <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000060" role="glossary">rechazada</Link> de todas las órdenes SFC cuyo estatus es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.stat#active" role="option">Activa</GUIRef>. Estas órdenes están relacionadas con el artículo que aparece en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>Estos rechazos constan de las siguientes partes:</ListIntro>
               <ListItem>Las cantidades especificadas en el campo Cantidad rechazada de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef> para todas las operaciones de la orden de fabricación.</ListItem>
               <ListItem>Las cantidades rechazadas en el módulo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc" role="module">Control y verificación de productos</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="schedule.area">
         <Header>
            <Title>Zona de programación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#ScheduArea_ti" role="glossary">zona de programación</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListIntro>En la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000" role="session">Artículo - Rutas (tirou1101m000)</GUIRef> puede vincular la zona de programación a una ruta. Las órdenes para los artículos vinculados por la ruta a la zona de programación se muestran en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1500m000" role="session">Programaciones de fabricación (tirpt1500m000)</GUIRef> si la ruta de una orden se ha definido en uno de los siguientes módulos:</ListIntro>
               <ListItem>El módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc" role="module">Control de planta</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem>El módulo <GUIRef href="/baanerp/cp/rmp" role="module">Planificación maestra</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem>El módulo <GUIRef href="/baanerp/cp/rrp" role="module">Planificación de necesidades de recursos</GUIRef>
               </ListItem>
               <ListItem> 
                  <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Almacenaje</GUIRef>
               </ListItem>
            </List>
            <Paragraph>Las órdenes para las que se define una ruta vinculada a una zona de programación se muestran en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1500m000" role="session">Programaciones de fabricación (tirpt1500m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000028" role="manual">Zona de programación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="area.description">
         <Header>
            <Title>Zona de programación</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> La descripción o nombre del código.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.rest.total">
         <Header>
            <Title>Cantidad restante</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad que todavía debe registrarse como <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.stat#completed" role="option">Terminada</GUIRef> correspondiente al artículo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef>. La cantidad equivale a la suma de la cantidad total programada y a la cantidad entregada, menos la cantidad rechazada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.day.end">
         <Header>
            <Title>Programado al final del día</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad pedida</Link> de todas las órdenes correspondientes al artículo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef> con una fecha de entrega anterior o igual a la fecha actual.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="operation">
         <Header>
            <Title>Para operación/tarea</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de posición de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000052" role="glossary">operación</Link> que registra como terminada. Si no selecciona una operación, se toma como predeterminada la fecha de la última operación.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="task">
         <Header>
            <Title>/</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La tarea que desea registrar como Terminada. Si selecciona una operación, debe seleccionar también sus tareas. Una operación puede tener diversas tareas, porque un artículo puede tener diversas órdenes y diversas rutas.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.day.start">
         <Header>
            <Title>Programado al inicio del día</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad pedida</Link> de todas las órdenes correspondientes al artículo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef> con una fecha de entrega anterior a la fecha actual.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.today">
         <Header>
            <Title>Programado hoy</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad pedida</Link> correspondiente al artículo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef> que se programa en la fecha actual. Esta cantidad equivale a la cantidad en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#sched.day.end" role="manual">Programado al final del día</GUIRef> menos la cantidad en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#sched.day.start" role="manual">Programado al inicio del día</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="qty.completed">
         <Header>
            <Title>Terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La cantidad de artículos registrada con el estatus Terminado. Los artículos que se registran como terminados pueden pasar a la operación siguiente.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="post.to.stock">
         <Header>
            <Title>Proceso de entrada directo</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la cantidad terminada se contabiliza en el stock. Se procesa automáticamente el procedimiento de entrada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="complete.order">
         <Header>
            <Title>Orden de fabricación terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, todas las órdenes de la programación de fabricación deben registrarse como terminadas. Una vez que las operaciones de todas las órdenes de la programación de fabricación se han registrado como terminadas, la casilla de verificación se selecciona de forma predeterminada.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="print.label">
         <Header>
            <Title>Listar etiqueta al registrar órdenes terminadas</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista una <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000434" role="glossary">etiqueta</Link> para cada orden de fabricación de la programación que está terminada.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000010" role="manual">Etiquetas en Fabricación</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="complete.opno">
         <Header>
            <Title>Operación terminada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Indique en este campo si la operación debe registrarse como terminada.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Una vez que registra una operación como terminada, aumenta la carga de capacidad. Las necesidades de materiales para las operaciones posteriores se corrigen a causa de los rechazos de las operaciones anteriores.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="lot.code">
         <Header>
            <Title>Código de lote</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Un número de artículos fabricados y almacenados conjuntamente que se pueden identificar mediante un código (lote). Los lotes identifican mercancías.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="sched.qdlv.total">
         <Header>
            <Title>Cantidad entregada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La suma de las cantidades de artículos que se registran como terminadas y que se entregan al almacén. Las cantidades de artículos corresponden a todas las órdenes SFC con un estatus de orden <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/rpt.stat#active" role="option">Activa</GUIRef> para el artículo del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1201m000#schedule.item" role="manual">Selección de artículo</GUIRef>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="report.interactive">
         <Header>
            <Title>Listados interactivos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para registrar interactivamente las programaciones de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>. ERP LN proporciona una acción (sí/no) para registrar la finalización de las operaciones. Los listados interactivos se realizan con la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rpt/tirpt1502m000" role="session">Registrar órdenes fabricación terminadas de programación fabricación (tirpt1502m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="report.automatic">
         <Header>
            <Title>Listados automáticos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para registrar automáticamente programaciones de fabricación como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>. Las generaciones anteriores se registran automáticamente como <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>, en función de la cantidad terminada en esta sesión.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="generate.lot.codes">
         <Header>
            <Title>Generar lote</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Haga clic para generar un número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000343" role="glossary">lote</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>