<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/wh/inh/whinh3600m000" xml:lang="es">
   <Header>
      <Title>Aviso de expedición (whinh3600m000)</Title>
   </Header>
   <HelpTopic>
      <AimSection>
         <Paragraph> Utilice esta sesión para ver y mantener detalles de un aviso de expedición, incluidos los datos relacionados, como las líneas de aviso de expedición, las rutas y el embalaje. En esta sesión también puede efectuar la recepción de entregas directas.</Paragraph>
         <Paragraph>Los ASN los envían los <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#ShipfrBusine_tc" role="glossary">partners expedidores</Link> para registrar información acerca de las mercancías que deben llegar. La cabecera ASN contiene información acerca del vehículo, expedidor, proveedor y la hora de llegada.</Paragraph>
         <Paragraph>EDI puede recibir los ASN o se pueden crear manualmente. Los ASN que añade manualmente obtienen el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#scheduled.man" role="option">Programado manualmente</GUIRef>.</Paragraph>
         <Paragraph>Un ASN proporciona detalles de expediciones que están a punto de llegar. Los ASN pueden hacer el proceso de recepción mucho más eficaz. En lugar de tener que explorar todo el vehículo, el personal del almacén puede recibir una expedición con un ASN recibido anteriormente. Por tanto, el uso de los ASN hace el proceso de recepción más rápido y menos propenso a errores.</Paragraph>
      </AimSection>
      <RelatedTopics>
         <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000011" role="manual">Cómo recibir mercancías</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000378" role="manual">Recibir líneas de entrega directa</Link>
         </RelTopic>
         <RelTopic>
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000379" role="manual">Para recibir líneas de entrega de proyecto</Link>
         </RelTopic>
      </RelatedTopics>
   </HelpTopic>
   <Fields>
      <FieldHelp ID="whinh300.sfbp">
         <Header>
            <Title>Partner expedidor</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El partner que envía las mercancías pedidas a su organización. Normalmente, se trata del centro de distribución o del almacén de un proveedor. La definición incluye el almacén predeterminado en el que desea recibir las mercancías y si desea inspeccionarlas, el transportista que se encarga del transporte y el partner proveedor correspondiente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.shid">
         <Header>
            <Title>ID de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número del <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000308" role="glossary">aviso anticipado de expedición</Link>.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Si se recibe un ASN, el número del ASN es el <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#FirstFreeNum_tc" role="glossary">primer número libre</Link> de la serie especificada en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0100m000#whinh000.shsr" role="manual">Serie para entrada</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh0100m000" role="session">Parámetros de gestión de stocks (whinh0100m000)</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.stat">
         <Header>
            <Title>Estatus</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El estatus del <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000308" role="glossary">aviso anticipado de expedición</Link>. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/domains/inh.stat" role="domain">Estatus de aviso anticipado de expedición</Link>.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.cwar">
         <Header>
            <Title>Almacén</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El almacén al que el proveedor planifica entregar las mercancías.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.dadd">
         <Header>
            <Title>Dirección de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La dirección a la que se deben entregar las mercancías.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.carr">
         <Header>
            <Title>Transportista de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Carrier_tc" role="glossary">transportista</Link> que realizará la expedición.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ref.asnr">
         <Header>
            <Title>N° ASN de proveedores</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de ASN del partner proveedor.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ref.bola">
         <Header>
            <Title>Nota de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000312" role="glossary">nota de expedición</Link> del partner proveedor.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ref.plst">
         <Header>
            <Title>Nota de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000358" role="glossary">nota de embalaje</Link> del partner proveedor.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="ref.pcsp">
         <Header>
            <Title>Nota empaquetado</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000359" role="glossary">nota de entrega</Link> del partner proveedor.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="iedi.yn">
         <Header>
            <Title>EDI</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la información EDI está presente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="text.yn">
         <Header>
            <Title>Texto</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la información adicional acerca del ASN está presente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="direct.delivery">
         <Header>
            <Title>Entrega directa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, el ASN incluye líneas de entrega de proyecto o entrega directa.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000378" role="manual">Recibir líneas de entrega directa</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000379" role="manual">Para recibir líneas de entrega de proyecto</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.load">
         <Header>
            <Title>Carga de flete</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000022" role="glossary">carga</Link> a la que se refiere el ASN. Puede:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef> para seleccionar una carga creada para una orden de almacenaje específica.</ListItem>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" role="session">Cargas (whinh4140m000)</GUIRef> para seleccionar una carga que se puede asociar a más de una orden de almacenaje.</ListItem>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0150m000" role="session">Primeros números libres (tcmcs0150m000)</GUIRef> para seleccionar una serie a fin de generar un número de carga. Este número se utiliza para calcular los costos de flete para los ASN de entrega directa en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000378" role="manual">Recibir líneas de entrega directa</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.hazm">
         <Header>
            <Title>Material peligroso</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> Si esta casilla de verificación está seleccionada, la expedición contiene material peligroso. Este campo sólo es informativo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.shpm">
         <Header>
            <Title>Expedición de flete</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000021" role="glossary">expedición</Link> a la que se refiere el ASN. Puede:</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <List>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef> para seleccionar una expedición perteneciente a una carga creada para una orden de almacenaje específica.</ListItem>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000" role="session">Expediciones (whinh4130m000)</GUIRef> para seleccionar una expedición perteneciente a una carga que se puede asociar a más de una orden de almacenaje.</ListItem>
               <ListItem>Hacer zoom a la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0150m000" role="session">Primeros números libres (tcmcs0150m000)</GUIRef> para seleccionar una serie a fin de generar un número de expedición. Este número se utiliza para calcular los costos de flete para los ASN de entrega directa en <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Flete</GUIRef>.</ListItem>
            </List>
         </SimpleSection>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000378" role="manual">Recibir líneas de entrega directa</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.shrf">
         <Header>
            <Title>Referencia de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La referencia de la programación de compras utilizada para recibir expediciones secuenciadas basadas en una programación de compras.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Cuando se genera una unidad de embalaje para el aviso de expedición, la referencia también se vincula a la unidad de embalaje. Cuando se reciben las unidades de embalaje con referencias, éstas también se vinculan a las líneas de recepción creadas. Cuando se confirma la recepción (línea), la referencia se pasa a <GUIRef href="/baanerp/td/pur" role="module">Control de compras</GUIRef> junto con otra información de recepción. <GUIRef href="/baanerp/td/pur" role="module">Control de compras</GUIRef> a su vez pasa la referencia a <GUIRef href="/baanerp/ti/asc" role="module">Control de montaje</GUIRef> para informar de la llegada de la expedición secuenciada.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.exhu">
         <Header>
            <Title>Unidad de embalaje externa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La unidad de embalaje externa es el número de la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000432" role="glossary">unidad de embalaje</Link> proporcionado por el partner expedidor. Si el partner expedidor no proporciona un número de unidad de embalaje para la línea ASN, ERP LN no cumplimenta este campo.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.huid">
         <Header>
            <Title>Unidad de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>El número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000432" role="glossary">unidad de embalaje</Link> interna generado en la sesión actual. Este número de unidad de embalaje se utiliza para procesar las mercancías. Si genera una unidad de embalaje y el proveedor proporciona una unidad de embalaje externa que es única en ERP LN, se utiliza este código de unidad de embalaje externa en ERP LN para procesar las mercancías. Si es necesario, puede generar otra unidad de embalaje para reemplazar la unidad de embalaje en este campo.</FuncDesc>
         <RelatedTopics>
            <SectionTitle> Temas relacionados</SectionTitle>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000011" role="manual">Cómo recibir mercancías</Link>
            </RelTopic>
            <RelTopic>
               <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000323" role="manual">Recibir unidades de embalaje</Link>
            </RelTopic>
         </RelatedTopics>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.acdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de creación de ASN</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que EDI envía el ASN.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>Puede cambiar manualmente la <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3100m000#whinh300.acdt" role="manual">Fecha de creación de ASN</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
         <Note>
            <SectionTitle> Nota</SectionTitle>
            <Paragraph>Si crea manualmente un ASN, la <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3100m000#whinh300.acdt" role="manual">Fecha de creación de ASN</GUIRef> predeterminada es la fecha y la hora actuales.</Paragraph>
         </Note>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.crdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de llegada de ASN</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que el ASN llega o la fecha en la que el ASN se crea manualmente.</FuncDesc>
         <SimpleSection>
            <Paragraph>No puede cambiar la <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3100m000#whinh300.crdt" role="manual">Fecha de llegada de ASN</GUIRef>.</Paragraph>
         </SimpleSection>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.shdt">
         <Header>
            <Title>Fecha de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en la que se envían las mercancías.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.pddt">
         <Header>
            <Title>Fecha entrega planificada</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en que se ha planificado la entrega de una expedición.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
      <FieldHelp ID="whinh300.addt">
         <Header>
            <Title>Fecha real de entrega</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>La fecha en que las mercancías se entregan realmente.</FuncDesc>
      </FieldHelp>
   </Fields>
   <FormCommands>
      <CommandHelp ID="whinh3250m000">
         <Header>
            <Title>Eliminar avisos de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3250m000" role="session">Eliminar avisos de expedición (whinh3250m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="whinh3400m000">
         <Header>
            <Title>Listar avisos de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3400m000" role="session">Listar avisos de expedición (whinh3400m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="history">
         <Header>
            <Title>Historia</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3250m000" role="session">Eliminar avisos de expedición (whinh3250m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="generate.handling.units">
         <Header>
            <Title>Generar unidad de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Genera una unidad de embalaje para el ASN actual.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="remove.handling.units">
         <Header>
            <Title>Eliminar unidad de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Elimina la unidad de embalaje del ASN actual.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="start.hu.session">
         <Header>
            <Title>Unidades de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd5130m000" role="session">Unidades de embalaje (whwmd5130m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="show.hu.tree">
         <Header>
            <Title>Árbol unidades embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Inicia la estructura de árbol de la unidad de embalaje del ASN actual.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="receive.direct.delivery">
         <Header>
            <Title>Recibir líneas de entrega directa</Title>
         </Header>
         <FuncDesc> 
            <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000378" role="manual">Recibir líneas de entrega directa</Link>
         </FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="handlingunits">
         <Header>
            <Title>Unidades de embalaje</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para abrir las opciones de menú de la unidad de embalaje.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.scheduled.asn">
         <Header>
            <Title>Avisos de expedición programados</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para ver los avisos de expedición con el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#scheduled" role="option">Programado</GUIRef>. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/domains/inh.stat" role="domain">Estatus de aviso anticipado de expedición</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.received.asn">
         <Header>
            <Title>Avisos de expedición recibidos</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para ver los avisos de expedición con el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.stat#received" role="option">Recibido</GUIRef>. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/domains/inh.stat" role="domain">Estatus de aviso anticipado de expedición</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="view.all.asn">
         <Header>
            <Title>Todos los avisos de expedición</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para ver avisos de expedición con cada estatus presente en el sistema. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/domains/inh.stat" role="domain">Estatus de aviso anticipado de expedición</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
      <CommandHelp ID="receive.warehousing">
         <Header>
            <Title>Recibir</Title>
         </Header>
         <FuncDesc>Utilice este comando para recibir el ASN en una recepción de almacén. Si utiliza este comando, se creará una recepción y se vincularán las líneas de orden relacionadas con el ASN a la recepción. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000011" role="manual">Cómo recibir mercancías</Link>.</FuncDesc>
      </CommandHelp>
   </FormCommands>
</Session>