<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OptionList ID="/baanerp/ec/domains/edi.csta" xml:lang="zh-cn">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">通信状态</Title>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>通信状态</Level1>
		</Keyword>
	</Header>
	<ListValue ID="waiting"><Value>等待</Value>
		<Paragraph class="Default">进程正在等待网络的下一次连接。</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="active"><Value>活动</Value>
		<Paragraph class="Default">网络处于活动状态。</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="initialise"><Value>初始化</Value>
		<Paragraph class="Default">在 <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7505m000" role="session">EDI 交换监视器 (ecedi7505m000)</GUIRef> 进程中网络中断。 该程序会删除网络的“命令”目录下的任何信号文件。 如果等候 15 秒钟之后，各项处理（例如，“接收商务文件的公用进程”(ecedi7220m000)）仍未继续，则会终止这些处理。</Paragraph>
	</ListValue>
</OptionList>
