<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/dm/doc/dmdoc4540m001" xml:lang="fr">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Affectation des fichiers princip. pour les opér. sur fichier (dmdoc4540m001)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Cette session permet d'indiquer les fichiers à traiter quand une opération sur fichier est appliquée à une <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000020" role="glossary">révision de document</Link>. Cette session récapitule les fichiers joints à une révision de document et identifie les fichiers principaux pour chaque opération de fichier. Pour chaque opération sur fichier, vous devez indiquer le fichier et cocher les cases correspondantes pour activer l'action voulue. Les opérations sur fichiers sont les suivantes :</Paragraph>
			<List><ListItem>Modifier le fichier</ListItem>
				<ListItem>Afficher le fichier</ListItem>
				<ListItem>Imprimer le fichier</ListItem>
				<ListItem>Fichier avec commentaires</ListItem>
				<ListItem>Copier les fichiers</ListItem>
				<ListItem>Envoyer vers</ListItem>
			</List>
		</AimSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Rubriques liées
                           </SectionTitle>
			<RelTopic>Session <Link href="/baanerp/dm/doc/dmdoc4110m000" role="session">Type de fichier (dmdoc4110m000)</Link>.</RelTopic>
			<RelTopic>Session <Link href="/baanerp/dm/doc/dmdoc1520m000" role="session">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</Link>.</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="libr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Bibliothèque</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000001" role="glossary">Bibliothèque</Link> à laquelle le document est associé.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="libr_desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Bibliothèque</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Description ou nom de ce code.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.dcid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Document</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Document auxquels les fichiers sont joints.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc110.dscr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Document</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Description ou nom de ce code.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.type"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Type</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Type de document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc210.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Type</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Description ou nom de ce code.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.revm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Révision</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Révision du document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc120.stat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Statut</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Statut de la révision de document. Par exemple, <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000061" role="glossary">En-cours de conception</Link>, <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000040" role="glossary">Approuvé</Link>, <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000076" role="glossary">Validé</Link>, <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000074" role="glossary">Rejeté</Link> et <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000099" role="glossary">Retiré</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmsys020.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Statut secondaire</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000082" role="glossary">Statut secondaire</Link> de la révision de document. Les statuts secondaires sont des statuts personnalisés que vous pouvez définir en fonction des besoins d'une entreprise.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.flid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Code Fichier</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Code du fichier joint à la révision de document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="filename"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nom de fichier</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Nom ou description du document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.fver"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Version de fichier</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Version du fichier joint.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.rver"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Version avec commentaires</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Version des commentaires du fichier joint. Le processus d'insertion de commentaires implique que les personnes autorisées peuvent ajouter des commentaires à tout fichier dont le statut est Soumis.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="area"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Zone</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Zone dans laquelle est placé/sauvegardé le fichier.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="actn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Combiné</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Les diverses opérations sur fichier sont les suivantes :</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Modifier le fichier</GUIRef>: Si cette case est cochée, le fichier est ouvert et disponible pour la modification si l'utilisateur clique sur l'option <GUIRef href="" role="manual">Modifier le fichier</GUIRef> du menu <GUIRef href="" role="manual">Spécifique</GUIRef> de la session <Link href="/baanerp/dm/doc/dmdoc1520m000" role="session">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</Link>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Afficher le fichier</GUIRef>: Si cette case est cochée, le fichier est ouvert et disponible pour l'affichage en lecture seulement si l'utilisateur clique sur l'option <GUIRef href="" role="manual">Afficher le fichier</GUIRef> du menu <GUIRef href="" role="manual">Spécifique</GUIRef> de la session <GUIRef href="" role="manual">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Imprimer le fichier</GUIRef>: Si cette case est cochée, le contenu de ce fichier est imprimé si l'utilisateur clique sur l'option <GUIRef href="" role="manual">Imprimer le fichier</GUIRef> du menu <GUIRef href="" role="manual">Spécifique</GUIRef> de la session <GUIRef href="" role="manual">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Fichier avec commentaires</GUIRef>: Si cette case est cochée, le fichier est ouvert et disponible pour l'insertion de commentaires si l'utilisateur clique sur l'option <GUIRef href="" role="manual">Fichier avec commentaires</GUIRef> du menu <GUIRef href="" role="manual">Spécifique</GUIRef> de la session <GUIRef href="" role="manual">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Copier le fichier</GUIRef>: Si cette case est cochée, le fichier est copié vers toute autre révision de document si l'utilisateur clique sur l'option <GUIRef href="" role="manual">Copier le fichier</GUIRef> du menu <GUIRef href="" role="manual">Spécifique</GUIRef> de la session <GUIRef href="" role="manual">Révisions de documents (dmdoc1520m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="change_actual_version"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Modifier la version réelle</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Permet de sélectionner la version du fichier pour laquelle vous voulez définir les options de fichier.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
