<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/dm/doc/dmdoc4540m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivos anexados (dmdoc4540m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para listar y mantener el <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000041" role="glossary">archivo anexado</Link>. Los archivos siempre están asociados a una <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000020" role="glossary">revisión de documento</Link>.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Puede anexar archivos a la revisión si tiene autorización específica y si la revisión está en estatus <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000061" role="glossary">En diseño</Link>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/dm/onlinemanual/000022" role="manual">Archivos</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="dmdoc440.dcid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Documento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La ID de documento para el que existen las revisiones.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc110.dscr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Documento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.revm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Revisión</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La revisión del documento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="libr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Biblioteca</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La ID de la <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000001" role="glossary">biblioteca</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="libr_desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Biblioteca</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.type"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de documento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc210.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc120.stat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus de la revisión de documento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmsys020.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus secundario</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus adicional del documento.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">El estatus secundario es personalizado y puede definirse según las necesidades concretas de una compañía.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="area"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Área</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La ubicación del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc520.fpth"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Área</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El directorio en el que se almacena el archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc430.fcio"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Check In/Check Out realizado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus del archivo anexado. Si el archivo tiene el estatus <GUIRef href="" role="manual">Check out realizado</GUIRef>, el archivo existe en el área de trabajo, y si el archivo tiene el estatus <GUIRef href="" role="manual">Check in realizado</GUIRef>, el archivo existe en el área de archivos definitivos.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si un archivo se ha anexado primero a una revisión de documento, el archivo se encuentra en un área de trabajo y, de forma predeterminada, tiene el estatus <GUIRef href="" role="manual">Check out realizado</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="temp.area1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Área</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El área de ubicación del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.fver"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Versión de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La versión del archivo. Una versión de archivo se incrementa cuando se realiza el check out del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc430.ftid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de archivo del documento. Haga clic en la flecha de exploración para seleccionar un tipo de archivo en la sesión <Link href="/baanerp/dm/doc/dmdoc2550m000" role="session">Tipo de documento - Asignación de tipo de archivo (dmdoc2550m000)</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc410.extn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Las extensiones definidas para el tipo de archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="filename"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nombre de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre de archivo para un registro nuevo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="temp.area"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Área</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La ubicación del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.sver"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Versión de origen</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La versión de origen del archivo de origen del que deriva la versión de archivo. Cuando se realiza el check out de un archivo para una revisión de documento revisado, aparece la versión de origen.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="asid1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Área</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La ubicación del archivo como parte de la información del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.odat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de check out</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y hora en la que se realiza el check out del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.ousr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Check out por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del usuario que ha realizado el check out del archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.sizr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tamaño de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tamaño real del archivo, en la unidad de medida calculada en bytes.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dmdoc440.datc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de modificación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y hora en que se modifica el archivo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="view"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ver archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Le permite ver el contenido de un archivo.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="edit"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Editar archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Abre el archivo que editar.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="prin"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Abre el archivo que listar.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="redline"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Insertar comentarios al archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Le permite añadir comentarios sobre el archivo.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="movefiles"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mover archivos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Le permite mover archivos a una ubicación distinta. Especifique los detalles en la sesión <GUIRef href="" role="manual">Seleccionar destino (dmdocvariant)</GUIRef>. El campo de área se actualiza una vez movidos los archivos a un área de trabajo distinta.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="copyfiles"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Copiar archivos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Copia los archivos a otra revisión del mismo documento o a un documento distinto y la revisión del documento. Especifique los detalles en la sesión <GUIRef href="" role="manual">Seleccionar destino (dmdocvariant)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="getlocalcopy"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Obtener copia local</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Recupera la copia local del archivo al área de trabajo predefinida del usuario.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="email"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Correo electrónico</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Envía un mensaje de correo electrónico como mensaje nuevo de Microsoft Outlook con los archivos anexos.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="checkout"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Check out de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Realiza el check out del archivo y crea una nueva versión del archivo, que está disponible en el área de trabajo.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="undochout"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Deshacer check out</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inhabilita la acción de check out del archivo. El archivo con el check out realizado vuelve al estado anterior.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="choose.file"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Explorador de archivos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Selecciona archivos únicos o múltiples archivos.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="template"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Plantillas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Selecciona las plantillas disponibles y se copia el contenido de la plantilla al nuevo archivo.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivar copias</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Archiva las copias a otra área de archivos definitivos que se utilice menos.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
