<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/dm/doc/dmdoc4430m000" xml:lang="fr">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Impression de la version du fichier (dmdoc4430m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Cette session permet d'imprimer les détails du fichier.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">L'état peut être l'un des suivants :</Paragraph>
			<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Etat standard :</GUIRef> Saisissez les valeurs dans les champs <GUIRef href="" role="manual">De</GUIRef> et <GUIRef href="" role="manual">A</GUIRef> appropriés pour définir une plage de fichiers à inclure dans l'état.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">Etat basé sur une requête</GUIRef> L'état est basé sur une <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000039" role="glossary">requête</Link> prédéfinie.</Paragraph>
		</AimSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="file.sort"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Trié par</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Pour générer un état, vous devez sélectionner la combinaison voulue dans la liste déroulante.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Note
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si l'utilisateur ne sélectionne pas l'option <GUIRef href="" role="manual">Trié par</GUIRef>, SSA ERP ODM emploie l'option par défaut.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ftid.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Type</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : type.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="flna.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nom de fichier</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : noms de fichiers.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ousr.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Vérifié par l'utilisateur</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : fichiers vérifiés par l'utilisateur.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="odat.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Date</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : dates.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="asid.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Zone</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : zones.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dcid.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Document</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="type.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Type</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : types de documents.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="revm.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Révision</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : révision.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="stat.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Statut</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Les champs De et A permettent de définir les plages suivantes : statuts de révision de document.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="chk.qry"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Basé sur une requête</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si cette case est cochée, SSA ERP imprime un état basé sur les requêtes prédéfinies.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Note
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 Si cette case est cochée, le champ <GUIRef href="" role="manual">requête</GUIRef> est disponible mais les champs du groupe <GUIRef href="" role="manual">Plage de sélection</GUIRef> sont indisponibles.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="query"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Requête</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Saisissez la valeur appropriée pour la requête afin de générer l'état.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
