<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ManualTopic ID="/baanerp/ec/onlinemanual/000078" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Factura del documento empresarial EDI</Title>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>documento empresarial EDI</Level1>
			<Level2>factura</Level2>
		</Keyword>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>Factura</Level1>
			<Level2>documento empresarial EDI</Level2>
		</Keyword>
	</Header>
	<GeneralSection><List><ListIntro>La factura del documento empresarial describe la facturación y el pago de las mercancías e incluye los siguientes mensajes EDI:</ListIntro>
			<ListItemHead>INV</ListItemHead>
			<ListItem><Link href="#inv" role="internal" Update="No">Factura</Link>
			</ListItem>
			<ListItemHead>RAD</ListItemHead>
			<ListItem><Link href="#rad" role="internal" Update="No">Sugerencia de remesa</Link>
			</ListItem>
		</List>
		<Paragraph class="Default"><HTML:IMG height="254" width="463" SRC="../images/business_document_invoice.gif" path="/erp/ec/onlinemanual" btb-count="1" btb-count2="1" btb-image-name="business_document_invoice.gif" btb-source-path="C:\Shared\Translation\ERPLN\61aFP5\es\ERP" btb-image-path="/erp/ec/images/business_document_invoice.gif" ID="IDAZ5VFH" alt="[...]" xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40"/></Paragraph>
		<Paragraph class="Default">El mensaje de Factura (INV) es el resultado del procedimiento de Facturación del paquete <GUIRef href="/baanerp/ci" role="package">Facturación Central</GUIRef>. El paquete Facturación Central contiene facturas que se pueden enviar a un partner de manera electrónica. El mensaje de Factura (INV) se puede recibir en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tf/acp" role="module">Contabilidad proveedores</GUIRef> del paquete <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">El mensaje de Sugerencia de remesa (RAD) se recibe durante el procedimiento Extractos de telebanco en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg" role="module">Tesorería</GUIRef> del paquete <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>. Una sugerencia de remesa contiene información enviada a la compañía vendedora por la compañía compradora acerca de las transacciones liquidadas con un pago.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">En el procedimiento de facturación y el procedimiento de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#ElectrBankSt.tf" role="glossary">extractos de telebanco (EBS)</Link> se incluye un gran número de pasos. Este documento empresarial no trata todos estos pasos sino sólo los relacionados con la generación y el proceso de los mensajes de Factura (INV) y Sugerencia de remesa (RAD).</Paragraph>
		<ProcedureList><ListTitle>Factura (INV)</ListTitle>
			<ListIntro>Para generar el mensaje de Factura (INV), lleve a cabo los siguientes pasos en el procedimiento de facturación:</ListIntro>
			<ListItem>Después de enviar los datos de facturación a <GUIRef href="/baanerp/ci" role="package">Facturación Central</GUIRef>, cree una <Link href="/baanerp/ci/glossary/glossary#000001" role="glossary">petición de facturación</Link> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ci/sli/cisli2100m000" role="session">Peticiones de facturación (cisli2100m000)</GUIRef>.</ListItem>
			<ListItem>Utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ci/sli/cisli2200m000" role="session">Componer/Listar/Contabilizar facturas (cisli2200m000)</GUIRef> para procesar la petición de facturación, que incluye la composición de la factura para los datos enviados y el listado de la factura original. También puede utilizar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ci/sli/cisli2400m000" role="session">Listar facturas (cisli2400m000)</GUIRef> para listar la factura. El listado de la factura original prepara la Factura (INV) para la transmisión EDI.</ListItem>
		</ProcedureList>
		<ProcedureList><ListTitle>Sugerencia de remesa (RAD)</ListTitle>
			<ListIntro>Para generar y procesar el mensaje de Sugerencia de remesa (RAD), complete los siguientes pasos en el procedimiento de extractos de telebanco:</ListIntro>
			<ListItem>Utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg5101s000" role="session">Mensajes de sugerencia de remesa (cobros) (tfcmg5101s000)</GUIRef> para ver los <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#RemittAdvice.tf" role="glossary" Update="No">Mensajes de sugerencia de remesa (RAM)</Link> y añadir o cambiar mensajes con el estatus <GUIRef href="/baanerp/tf/domains/cmg.mase#converted" role="option">Convertido</GUIRef>, si es necesario.</ListItem>
			<ListItem>Utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg5212m000" role="session">Conciliar extractos de telebanco (tfcmg5212m000)</GUIRef> para conciliar los mensajes de Sugerencia de remesa (RAD) automáticamente con los artículos/facturas pendientes. A continuación, la sugerencia de remesa se concilia con los EBS recibidos para conciliar las facturas pendientes.</ListItem>
		</ProcedureList>
		<Paragraph class="Default">La importación de los extractos bancarios y la conciliación de las recepciones totales con los artículos pendientes pertinente pueden ahorrar un tiempo considerable a la hora de procesar transacciones bancarias y conciliar cuentas.</Paragraph>
	</GeneralSection>
	<GeneralSection ID="inv"><SectionTitle>Factura (INV)</SectionTitle>
		<Keyword type="section" order="IDABDPQC"><Level1>mensajes EDI</Level1>
			<Level2>INV</Level2>
		</Keyword>
		<Paragraph class="Default">Después de expedir las mercancías al cliente, que es la compañía compradora, y después de transferir la orden a la facturación central y crear una petición de facturación, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ci/sli/cisli2200m000" role="session">Componer/Listar/Contabilizar facturas (cisli2200m000)</GUIRef> o la sesión <GUIRef href="/baanerp/ci/sli/cisli2400m000" role="session">Listar facturas (cisli2400m000)</GUIRef> para preparar la Factura (INV) para la transmisión EDI.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi0120s000#ecedi020.goms" role="manual">Generar mensajes salientes antes de conexión</GUIRef> está seleccionada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi0120s000" role="session">Redes (ecedi0120s000)</GUIRef>, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef> para generar el mensaje saliente y proporcionar un listado en el que se muestren los mensajes generados. Si no utiliza la opción para generar mensajes salientes antes de la conexión en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi0120s000" role="session">Redes (ecedi0120s000)</GUIRef>, puede utilizar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7201m000" role="session">Generar mensajes EDI (ecedi7201m000)</GUIRef> para crear los archivos ASCII para mensajes salientes.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Los mensajes EDI externos se colocan en el subdirectorio appl_from especificado para la red y el software de conversión recupera los mensajes. Los mensajes EDI no se tienen que convertir y se almacenan en el subdirectorio appl_comm, que se utiliza para mensajes entrantes y salientes.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Para recibir el mensaje de Factura (INV) de un proveedor, que es la compañía vendedora, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef>. Se crea una factura de compra y se generan dos listados. El listado <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Observaciones en mensajes copiados</GUIRef> muestra los números de factura generados, junto con algunas observaciones pertinentes. El listado <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Facturas de compra EDI entrantes</GUIRef> muestra los importes y la cantidad facturada en el nivel de línea y los importes de impuesto por ID de código impositivo, de ser aplicable.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Si se reciben las mercancías antes de que se reciba el mensaje de Factura (INV), se produce una conciliación de factura automática. Si el mensaje de la factura llega antes de que se reciba la orden, la factura de la compra permanece sin conciliar y se puede conciliar manualmente cuando se reciben las mercancías.</Paragraph>
		<List><ListIntro>La conciliación de la factura se produce en la cabecera de la factura o en la línea de la factura, en función de los datos recibidos en el mensaje de la factura de compra entrante:</ListIntro>
			<ListItemHead>Conciliación de la factura en la cabecera de la factura</ListItemHead>
			<ListItem>Para realizar la conciliación de la factura en la cabecera, la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tf/acp/tfacp0100s000#tfacp000.autm" role="manual">Conciliación automática</GUIRef> debe estar seleccionada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/acp/tfacp0100s000" role="session">Parámetros de ACP (tfacp0100s000)</GUIRef>. Si el mensaje recibido incluye un número de orden de compra de cliente válido en la cabecera de la factura y ninguna información de línea de la orden de la factura, se concilia la orden completa para todas las líneas de orden para las cuales se hayan recibido mercancías. Si no se cumple la tolerancia, la factura de compra completa permanecerá sin conciliar.</ListItem>
			<ListItemHead>Conciliación de la factura en la línea de la factura</ListItemHead>
			<ListItem>Si el mensaje recibido incluye la información de la línea de orden, cada línea de factura se conciliará con las líneas de orden de cliente incluidas para las cuales se hayan recibido mercancías. Las líneas de factura para las cuales no se hayan recibido todavía las mercancías pedidas permanecerán sin conciliar.</ListItem>
		</List>
		<Paragraph class="Default">Puede ver los datos de la factura recibidos en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/acp/tfacp2507m000" role="session">Conciliar/Aprobar facturas de compra (tfacp2507m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</GeneralSection>
	<GeneralSection ID="rad"><SectionTitle>Sugerencia de remesa (RAD)</SectionTitle>
		<Keyword type="section" order="IDAXGPQC"><Level1>mensajes EDI</Level1>
			<Level2>RAD</Level2>
		</Keyword>
		<Paragraph class="Default">Para recibir el mensaje de Sugerencia de remesa (RAD) del cliente (partner pagador), utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi7205m000" role="session">Comunicación directa a red (ecedi7205m000)</GUIRef>. Esta sesión recupera el mensaje RAD desde el directorio appl_to, después de que se coloque el archivo ASCII en el directorio mediante el software de conversión.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Después de recibir el mensaje de Sugerencia de remesa (RAD), se crea un mensaje de sugerencia de remesa (recepción) junto con el listado <GUIRef href="" role="manual" Update="No">Observaciones en mensajes copiados</GUIRef>. Este listado muestra los números de documento generados y algunas observaciones pertinentes.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Puede utilizar la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg5501m000" role="session">Sugerencia de remesa (tfcmg5501m000)</GUIRef> para ver la información recibida, en función de la cual puede llevar a cabo más acciones.</Paragraph>
	</GeneralSection>
	<RelatedTopics><SectionTitle> 
                           Temas relacionados
                        </SectionTitle>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000074" role="manual">Resumen de los documentos empresariales EDI</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ci/onlinemanual/000001" role="manual">Procedimiento de facturación</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000196" role="manual">Procesar extractos de telebanco</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000071" role="manual">Resumen de BEMIS</Link>
		</RelTopic>
	</RelatedTopics>
</ManualTopic>
