<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OptionList ID="/baanerp/tc/domains/bls2" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de bloqueo con orden de bloqueo/línea</Title>
	</Header>
	<ListValue ID="free"><Value>Advertencia</Value>
		<Paragraph class="Default">Si especifica o selecciona el artículo, se muestra un mensaje de error.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="refuse"><Value>Rechazar</Value>
		<Paragraph class="Default">No se puede seleccionar el artículo para una orden o una línea de orden.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="block.order"><Value>Bloquear orden</Value>
		<Paragraph class="Default">Puede crear una orden para el artículo. No obstante, la orden queda inmediatamente bloqueada.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="block.line"><Value>Bloquear línea</Value>
		<Paragraph class="Default">Puede crear una línea de orden para el artículo. No obstante, la línea de orden queda inmediatamente bloqueada.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="no.warning"><Value>Sin advertencia</Value>
		<Paragraph class="Default">No se aplican restricciones al artículo.</Paragraph>
	</ListValue>
</OptionList>
