<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tc/ppl/tcppl0192m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifas salariales por partner y proyecto (tcppl0192m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para crear y mantener tarifas salariales específicas del cliente y/o del proyecto.</Paragraph>
			<ProcedureList><ListIntro>Para crear una tarifa salarial específica del cliente y/o del proyecto:</ListIntro>
				<ListItem>Haga clic en el botón <GUIRef href="/baanerp/stcommands/stcommands#stp_start.set" role="command">Grupo nuevo</GUIRef>. Los campos <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0192m000#tcppl092.clrt" role="manual">Código de tarifa salarial</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0192m000#tcppl092.bpid" role="manual">Partner</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0192m000#tcppl092.cprj" role="manual">Proyecto</GUIRef> pasarán a estar disponibles.</ListItem>
				<ListItem>Especifique el código de tarifa salarial adecuado.</ListItem>
				<ListItem>Especifique el partner y/o proyecto adecuado.</ListItem>
				<ListItem>Pulse TAB.</ListItem>
				<ListItem>Haga clic en el botón <GUIRef href="/baanerp/stcommands/stcommands#stp_add.set" role="command">Nuevo</GUIRef> para especificar los detalles de tarifa salarial en la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0192m000" role="session">Tarifas salariales por partner y proyecto (tcppl0192m000)</GUIRef>.</ListItem>
			</ProcedureList>
		</AimSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302" role="manual">Utilizar el paquete <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Control de Personal</GUIRef>.</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tcppl092.clrt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de tarifa salarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código que identifica la tarifa salarial.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.bpid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código del partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom100.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.cprj"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de proyecto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.efco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de cambio de efectividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si utiliza <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>, ERP LN especificará el número de la orden de cambio que ha aprobado para cambiar la tarifa de costo y la tarifa de venta para la tarifa salarial en el módulo <GUIRef href="/baanerp/dm/chm" role="module">Gestión de cambios</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.ecdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de efectividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y la hora a partir de las cuales la tarifa de costo y la tarifa de venta son válidas.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La tarifa de costo y la tarifa de venta de cada tarifa salarial son válidas a partir de la fecha y hora de efectividad hasta la fecha y hora de vencimiento.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si utiliza <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>, ERP LN especificará los datos en este campo cuando se aprueben las órdenes de cambio en el módulo <GUIRef href="/baanerp/dm/chm" role="module">Gestión de cambios</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.exco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de cambio de vencimiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si utiliza <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>, ERP LN especificará el número de la orden de cambio que se ha aprobado para cambiar las tarifas para la tarifa salarial en el módulo <GUIRef href="/baanerp/dm/chm" role="module">Gestión de cambios</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.xcdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de vencimiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y la hora a partir de las cuales la tarifa de costo y la tarifa de venta dejan de ser válidas.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Las tarifas de cada tarifa salarial son válidas a partir de la fecha y hora de efectividad hasta la fecha y hora de vencimiento. La fecha de vencimiento puede permanecer en blanco hasta que se especifique un nuevo período de efectividad. Puede dejar un intervalo de tiempo entre un período de efectividad vencido y un nuevo período de efectividad.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si utiliza <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>, ERP LN especificará los datos en este campo cuando se aprueben las órdenes de cambio en el módulo <GUIRef href="/baanerp/dm/chm" role="module">Gestión de cambios</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.crac"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Detalles de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede especificar una tarifa de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.curc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de costo de mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa de la tarifa de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.cwgr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de costo de mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El costo de una unidad de mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.dcrt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de costo final</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se fija la tarifa de costo especificada.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.srac"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Detalles de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede especificar una tarifa de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.curs"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa de la tarifa de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.swgr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El precio de venta de una unidad de mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl092.dsrt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa de venta final</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se fija la tarifa de venta especificada.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="tcppl0492m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar tarifas salariales por partner y proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0492m000" role="session">Listar tarifas salariales por partner y proyecto (tcppl0492m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0492m100"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar tarifas salariales efectivas por partner y proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0492m100" role="session">Listar tarifas salariales efectivas por partner y proyecto (tcppl0492m100)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0492m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar tarifas salariales por partner y proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Lista las tarifas salariales que son efectivas en la fecha actual.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0492m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar tarifas salariales por partner y proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Lista las tarifas salariales que:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem>Han vencido.</ListItem>
					<ListItem>Son efectivas en la fecha actual.</ListItem>
					<ListItem>Entran en vigor en una fecha futura.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0292m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Copiar tarifas salariales en partner y proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0292m000" role="session">Copiar tarifas salariales en partner y proyecto (tcppl0292m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0292m100"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Simulador de tarifas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0292m100" role="session">Simulador de tarifas (tcppl0292m100)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="update.from.standard"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actualizar a partir de tarifas estándar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>...</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tcppl0292m200"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Establecer código de tarifa salarial final</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <Link href="/baanerp/tc/ppl/tcppl0292m200" role="session">Establecer código de tarifa salarial final (tcppl0292m200)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
