<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/soc/tssoc2131m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Costos reales de mano de obra de orden de servicio (tssoc2131m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para ver y mantener los <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000103" role="glossary">costos de mano de obra de orden de servicio</Link> reales listados para una orden de servicio.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Sólo puede mantener líneas de costo real de mano de obra si el estatus de orden de servicio es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#released" role="option">Lanzado</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
			<Paragraph class="Default">Puede agregar líneas de costo de mano de obra reales a una orden de servicio lanzada y, por lo tanto, en esta sesión, mediante la sesión <GUIRef href="/baanerp/bp/tmm/bptmm1130m000" role="session">Tiempos de orden de servicio (bptmm1130m000)</GUIRef> del módulo <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Control de Personal</GUIRef>. Para iniciar la sesión Tiempos de orden de servicio, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2100m000" role="session">Órdenes de servicio (tssoc2100m000)</GUIRef>, en el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>, haga clic en <Link href="/baanerp/ts/soc/tssoc2100m000#start.hours.accounting" role="command">Administración de tiempos</Link>.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Si el estatus de la orden de servicio es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#free" role="option">Libre</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#planned" role="option">Planificado</GUIRef>, puede añadir líneas de costo de mano de obra en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2130m000" role="session">Costos estimados de mano de obra de orden de servicio (tssoc2130m000)</GUIRef>, que ERP LN copia después en esta sesión.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Usar una sesión de detalles</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000055" role="manual">Administración de tiempos de servicio</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000053" role="manual">Terminar actividades de orden de servicio</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tssoc230.orno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de la orden de servicio para la que se listan los costos de mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="order.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si se crea la orden de servicio para un cliente externo, este campo mostrará el nombre del <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#SoldtoBusine.tc" role="glossary">partner cliente</Link>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si se crea la orden de servicio para un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000074" role="glossary">partner interno</Link>, este campo muestra la descripción del departamento de servicio que lleva a cabo la orden de servicio.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc200.osta"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de orden de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus actual de la orden de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acln"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Línea de actividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número utilizado para identificar la actividad de la orden de servicio que requiere la mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc210.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre o la descripción de la actividad.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="coverage.time"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de cobertura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En el caso de que haya coberturas de contrato, oferta o garantía, la fecha y la hora a partir de las que se aplican estas coberturas a la orden de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ctsk"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarea</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Task.ts" role="glossary">tarea</Link> de la actividad de orden de servicio para la que se lista el costo de mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsmdm015.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre o la descripción de la tarea.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ccmp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Componente de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CostCompon.tc" role="glossary">componente de costo</Link> de la tarea.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El componente de costo definido para la tarea en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm0115m000" role="session">Tareas (tsmdm0115m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000080" role="manual">Componentes de costo</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000321" role="manual">Componentes de costo en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>
					</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.chlt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de tarifa horaria</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link> que clasifica la mano de obra necesaria para la tarea.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El tipo de actividad predeterminada, seleccionado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc0100m000" role="session">Parámetros de orden de servicio (tssoc0100m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl030.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de actividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre o la descripción del tipo de actividad.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsmdm000.unlr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de cantidad de tiempo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad utilizada para expresar las cantidades de tiempo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acqt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ctd. tiempo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad de tiempo real que es necesaria para realizar la tarea de la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc210.asta"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Gestionado por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El empleado definido es para la aplicación de cliente - <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000373" role="glossary">SSA Mobile Service</Link>. Mientras se descargan las líneas de costo al cliente, sólo se descargan las líneas de costo que pertenecen a un ingeniero determinado. También se puede usar este campo para actualizar las líneas de costo. Este campo no tiene funcionalidad en ERP y se añade exclusivamente para SSA E-Service Remote.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="coverage.time"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de cobertura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En el caso de que haya coberturas de contrato, oferta o garantía, la fecha y la hora a partir de las que se aplican estas coberturas a la orden de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.aswr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#SalesPrice.td" role="glossary">precio de venta</Link> de una de las unidades de venta del artículo.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La configuración de este campo se determina mediante el valor especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.spsm" role="optionlist">Sales Price Search Method</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm0100m000" role="session">Parámetros generales de servicio (tsmdm0100m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc200.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa utilizada para expresar los valores de venta.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La divisa de la orden de servicio.</Paragraph>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="surch.sales.rate"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Recargo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Recargo de mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asto"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de venta total</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El precio total de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="home.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Impte. costo total</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa utilizada para expresar los valores de costo.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000064" role="glossary">divisa propia</Link> de su compañía.</Paragraph>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acwr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El precio de costo real de un artículo entregado, especificado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/cpr/ticpr0107m000" role="session">Artículos - Cálculo de costos (ticpr0107m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN actualiza este campo después de que el artículo se haya entregado desde <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.rwty"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía de reparación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la línea de costo está contemplada en una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Repairwarranty.ts" role="glossary">garantía de reparación</Link>.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Si en la actividad de orden de servicio se especifica, automática o manualmente, el tipo de servicio de garantía de reparación, se seleccionará esta casilla de verificación de forma predeterminada para la línea de costo.</ListItem>
					<ListItem>Si no hay ninguna cobertura de garantía de reparación activa aplicable, esta casilla de verificación está deseleccionada e inactiva.</ListItem>
				</List>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.rwsa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía de rep.</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la actividad de orden de servicio está contemplada en una garantía de reparación y la casilla de verificación Garantía de reparación está seleccionada, el importe de venta contemplado en la garantía de reparación se mostrará aquí.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Repairwarranty.ts" role="glossary">Garantía de reparación</Link> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura de la garantía de reparación de la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">SSA ERP ofrece una cobertura del 100% de forma predeterminada. El usuario tiene la opción de cambiar el importe de cobertura.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.rwca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía de rep.</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la actividad de orden de servicio está contemplada en una garantía de reparación y la casilla de verificación Garantía de reparación está seleccionada, el importe de costo contemplado en la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Repairwarranty.ts" role="glossary">garantía de reparación</Link> se muestra aquí.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000373" role="manual">Garantía de reparación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.wtyn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la línea de costo está contemplada en una garantía activa.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Si en una garantía activa se contempla el desglose de artículos, grupos o físico de la línea de costo, esta casilla de verificación estará seleccionada de forma predeterminada.</ListItem>
					<ListItem>Si no hay ninguna garantía activa que contemple el desglose físico, grupo o artículo de la línea de costo, esta casilla de verificación no está seleccionada y se encuentra inactiva.</ListItem>
				</List>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.aswa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el artículo de la actividad de orden de servicio está contemplado en una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Warranty.ts" role="glossary">garantía</Link> activa, y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.wtyn" role="manual">Garantía</GUIRef> está seleccionada, aquí se mostrará el importe de venta cubierto por la garantía.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si una garantía activa es válida para el artículo, ERP LN utilizará el procedimiento de cobertura para determinar el importe contemplado.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.wtyn" role="manual">Garantía</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura de la garantía de la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ctyn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la línea de costo está contemplada en un contrato activo.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Si en un contrato activo se contempla el desglose de artículos, grupos o físico de la línea de costo, esta casilla de verificación estará seleccionada de forma predeterminada.</ListItem>
					<ListItem>Si no hay ningún contrato activo en el que se contemple el desglose físico, grupo o artículo de la línea de costo, esta casilla de verificación no está seleccionada y se encuentra inactiva.</ListItem>
				</List>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.bpcl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clasificación fiscal</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un atributo de cabecera de orden y las líneas de orden que puede usar para definir excepciones fiscales para las transacciones. SSA ERP recupera la clasificación fiscal predeterminada de los partners facturador y facturado.</FuncDesc>
			<Important><SectionTitle> 
                                 Importante
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Puede usar la clasificación fiscal, por ejemplo, para indicar lo siguiente:</Paragraph>
				<List><ListItem>El pago a un partner facturado está sujeto al IRPF y a aportaciones a la Seguridad Social.</ListItem>
					<ListItem>Los partners que tengan los mismos aspectos fiscales de su compañía, por ejemplo, subcontratistas o agentes, deben agruparse.</ListItem>
					<ListItem>El impuesto debe pagarse en un país distinto al país propio del departamento de ventas o departamento de servicio.</ListItem>
				</List>
			</Important>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tctax016.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clasificación fiscal</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el grupo de la orden de servicio está contemplado en un <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicContra.ts" role="glossary">contrato de servicio</Link> y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.ctyn" role="manual">Contrato</GUIRef> está seleccionada, este campo mostrará el importe de venta que está contemplado en el contrato de servicio.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si un contrato activo es válido para el grupo, ERP LN utilizará el procedimiento de cobertura para determinar el importe contemplado.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.ctyn" role="manual">Contrato</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura del contrato de servicio de la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.qtyn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la línea de costo está contemplada en una oferta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asqu"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la orden de servicio se genera a partir de una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServOrderQuo.ts" role="glossary">oferta de orden de servicio</Link> vinculada a las <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Terms.ts" role="glossary">condiciones</Link>, y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.qtyn" role="manual">Oferta</GUIRef> está seleccionada, este campo mostrará el importe de venta contemplado en la oferta de la orden de servicio.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Para las órdenes de servicio generadas a partir de una oferta de orden de servicio, ERP LN utiliza el procedimiento de cobertura para determinar el importe contemplado.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.qtyn" role="manual">Oferta</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura de la oferta de orden servicio de la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asfc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de venta de órdenes de cambio de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la orden de servicio se genera a partir de una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#FieldChangeO.ts" role="glossary">orden de cambio de servicio (FCO)</Link>, este campo mostrará el importe de venta contemplado en la orden de cambio de servicio.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Todos los costos de las órdenes de servicio generadas a partir de una orden de cambio de servicio están contemplados (el importe de la factura es cero). Para facturar al cliente por una línea de costo generada mediante una orden de cambio de servicio, especifique un valor negativo en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asoc" role="manual">Otro importe de venta</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000004" role="manual">Órdenes de cambio de servicio (FCO)</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asoc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Otros</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En este campo se puede especificar un importe que el cliente está exento de pagar (descuento), pero que no se puede clasificar por uno de los importes de cobertura predefinidos, como garantía, contrato, oferta u orden de cambio de servicio. Si se especifica un valor negativo en este campo, ERP LN <Emphasis>lo añadirá</Emphasis> al <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.inam" role="manual">Importe de ventas neto</GUIRef> de la línea de costo.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este importe se almacena y contabiliza como otros costos en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef> y, por lo tanto, se puede localizar, a diferencia de lo que ocurre con los valores especificados en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asdi" role="manual">Importe de descuento total</GUIRef>, que no se contabilizan en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef> y, que por lo tanto, no se pueden localizar.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asin"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de venta de facturación de orden de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de ventas facturable de la línea de costo, tal como se determina mediante la siguiente ecuación:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asto" role="manual">Importe total  de venta</GUIRef>- Garantía - Contrato - Oferta - FCO - Otros costos</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Si lleva a cabo el procedimiento de cobertura, este campo se cumplimenta automáticamente.</ListItem>
					<ListItem>Si cambia el valor en este campo, ERP LN cambia el valor en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asoc" role="manual">Otro importe de venta</GUIRef> para satisfacer la ecuación anterior.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="home.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Impte. costo total</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa utilizada para expresar los valores de costo.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000064" role="glossary">divisa propia</Link> de su compañía.</Paragraph>
			</DefaultValue>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.amnt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Impte. costo total</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Este campo muestra el importe de costo total de la línea de costo, tal como se determina mediante la siguiente ecuación:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Formula space-and-orientation="indented-estimated"><Paragraph class="Default">Cantidad real * Precio de costo</Paragraph>
				</Formula>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acwa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Garantía</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el artículo de la actividad de la orden de servicio está contemplado en una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Warranty.ts" role="glossary">garantía</Link> activa y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.wtyn" role="manual">Garantía</GUIRef> está seleccionada, este campo mostrará el importe de costo contemplado en la garantía.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Si se ejecuta el procedimiento de cobertura, este campo se cumplimenta automáticamente.</ListItem>
					<ListItem>Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.wtyn" role="manual">Garantía</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura de garantía.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el grupo de la orden de servicio está contemplado en un <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicContra.ts" role="glossary">contrato de servicio</Link> y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.ctyn" role="manual">Contrato</GUIRef> está seleccionada, este campo mostrará el importe de costo que está contemplado en el contrato de servicio.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.ctyn" role="manual">Contrato</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura del contrato de servicio de la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acqu"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la orden de servicio se genera a partir de una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServOrderQuo.ts" role="glossary">oferta de orden de servicio</Link> vinculada a <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Terms.ts" role="glossary">condiciones</Link>, y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.qtyn" role="manual">Oferta</GUIRef> está seleccionada, este campo mostrará el importe de costo contemplado en la oferta de la orden de servicio.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.qtyn" role="manual">Oferta</GUIRef> y guarda la línea de costo, este campo recibirá el valor 0, con lo que se omitirá la cobertura de la oferta de orden de servicio para la línea de costo.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acfc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de costo de órdenes de cambio de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la orden de servicio se genera a partir de una <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#FieldChangeO.ts" role="glossary">orden de cambio de servicio (FCO)</Link>, este campo mostrará el importe de costo contemplado en la orden de cambio de servicio.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000066" role="manual">Procedimiento de cobertura</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000004" role="manual">Órdenes de cambio de servicio (FCO)</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acoc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de costo de otros costos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de costo que está exento de facturación, pero que no puede contemplarse en uno de los importes de cobertura: garantía, contrato, oferta u orden de cambio de servicio. ERP LN determina este importe mediante la siguiente ecuación:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Formula space-and-orientation="indented-estimated"><Paragraph class="Default">otro importe de venta / importe de venta total = otro importe de costo / importe de costo total  </Paragraph>
				</Formula>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Este importe se almacena y contabiliza como otros costos en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItem>Si se lleva a cabo el procedimiento de cobertura, este campo se cumplimenta automáticamente.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.acin"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de costo de facturación de orden de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de costo de la factura de la línea de costo, determinado mediante la siguiente ecuación:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asto" role="manual">Importe total  de venta</GUIRef>- Garantía - Contrato - Oferta - FCO - Otros costos</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.disc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Porcentaje de descuento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El porcentaje descontado del valor del <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.inam" role="manual">Importe de ventas neto</GUIRef> de la línea de costo. Si se especifica un valor en este campo, ERP LN calcula el descuento en la divisa de venta y lo muestra en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asdi" role="manual">Importe de descuento total</GUIRef>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Sólo puede mantener este campo si el estatus de orden o de actividad es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#released" role="option">Lanzado</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> y el estatus de línea de costo es <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/soc.clst#free" role="option">Libre</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItem>El valor de este campo <Emphasis>no</Emphasis> se incluye cuando se contabiliza la línea de costo en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef> y, por lo tanto, no se puede localizar el descuento. Si desea que el descuento sea localizable en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>, utilice el campo <Link href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asoc" role="formfield">Otros</Link> en lugar de este campo.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.asdi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de descuento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Puede utilizar este campo de una de las formas siguientes:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem>Si especifica un valor en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.disc" role="manual">Porcentaje de descuento</GUIRef>, este campo muestra el importe de descuento en la divisa de venta, que se descuenta de la factura.</ListItem>
					<ListItem>Si deja vacío el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.disc" role="manual">Porcentaje de descuento</GUIRef>, en él puede especificar el importe (en la divisa de venta) que debe descontarse de la factura. El campo <GUIRef href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.disc" role="manual">Porcentaje de descuento</GUIRef> se establece en 0.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El valor de este campo <Emphasis>no</Emphasis> se incluye en los detalles cuando se contabiliza la línea de costo en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef> y, por lo tanto, no se puede localizar el descuento. Si desea que el descuento se pueda localizar en <GUIRef href="/baanerp/tf" role="package">Finanzas</GUIRef>, utilice el campo <Link href="/baanerp/ts/soc/tssoc2121m000#tssoc220.asoc" role="formfield">Otros</Link> en lugar de este campo.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc220.asdi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe que se facturará al cliente por la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc220.asdi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar en factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el importe de factura de la línea de costo es cero, este campo le proporciona las opciones siguientes:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem><GUIRef href="" role="manual">Sí:</GUIRef> La línea de importe cero se listará en la factura.</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="" role="manual">No:</GUIRef> La línea de importe cero no se listará en la factura.</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="" role="manual">No aplicable:</GUIRef> ERP dará prioridad a la opción establecida en el campo <GUIRef href="" role="manual">Suprimir importes cero</GUIRef> de la ficha <GUIRef href="" role="manual">Opciones de listado</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="" role="manual">Adición de petición de facturación (cisli1120s000)</GUIRef> en <GUIRef href="" role="manual">Facturación Central</GUIRef>.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si selecciona la casilla de verificación Suprimir importes cero, todas las líneas de importe cero de la factura se suprimirán durante el listado.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc220.lttm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de última de transacción de línea de costo real</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La hora en la que se han cambiado por última vez los datos de la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.idoc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La factura de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ityp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de transacción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de factura que se envía al cliente relacionada con la compra de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.invd"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y la hora de la factura de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.icmp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Compañía contable</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La compañía contable de la factura que se envía al cliente relacionada con la compra de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.psdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de contabilización</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en que la factura de la línea de costo se contabiliza desde el módulo Facturación de ventas (SLI) de Facturación Central en el módulo Contabilidad general (GLD) de Finanzas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.vtbo"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">IVA basado en</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione la opción pertinente:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">IVA basado en servicios</GUIRef>
				</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Se aplicarán las reglas de impuesto de servicio.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><GUIRef href="" role="manual">IVA basado en mercancías</GUIRef>
				</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Se aplicarán las reglas de impuesto de mercancías.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">En función de la opción seleccionada, ERP LN determina los valores predeterminados para el <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000337" role="glossary">país del impuesto</Link> y el <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000036" role="glossary">código impositivo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ccty"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">País de impuesto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El país de impuesto que se aplica a la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcmcs010.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción del país de impuesto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.cvat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código impositivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código impositivo que se aplica a la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tax.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código impositivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción del código impositivo que se aplica a la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.ceno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Certificado exención</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de certificado de exención fiscal.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tssoc230.exrs"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Motivo de exención</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El motivo por el cual el partner cliente o la compañía están exentos del impuesto sobre ventas.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Puede vincular un texto al código de motivo de la exención fiscal de compras para una combinación de código impositivo y país en la sesión <GUIRef href="" role="manual">Exenciones fiscales para compras (tcmcs1560m000)</GUIRef>. ERP LN lista el texto en las órdenes y en las facturas. Puede vincular varios motivos de exención fiscal con diferentes textos a un único código impositivo por combinación de país.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si usa un software para impuestos, debe definir los motivos de la exención fiscal. ERP LN lista los motivos de la exención en las facturas de venta.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcmcs005.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Motivo de exención</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código. del motivo de exención.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="make.cost.line.costed"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Establecer línea como costeada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Establece el estatus de la línea de costo real de mano de obra de la orden de servicio en Costeado.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tssoc2400m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar órdenes de servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Lista las órdenes de servicio.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
