<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/cfg/tscfg2700m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actualizar ingeniero y dirección de ubicación (tscfg2700m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para sustituir o actualizar un ingeniero con un nuevo ingeniero. Esta sesión también se puede utilizar para sustituir o actualizar una dirección de ubicación.</Paragraph>
		</AimSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="replace"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Sustituir</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Puede seleccionar lo que desea sustituir. Los valores permitidos son:</FuncDesc>
			<AllowedValues><SectionTitle> 
                                 Valores permitidos
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Ingeniero responsable</ListItem>
					<ListItem>Ingeniero preferente 1</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente 2</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente – Artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de grupo</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero de orden de servicio</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de orden de servicio</ListItem>
				</List>
			</AllowedValues>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="interactive"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Interactivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se muestra la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg/tscfg2120m000" role="session">Resultados de búsqueda - Actualizar ingeniero y dirección de ubicación (tscfg2120m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="osta.free"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Libre</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se actualiza la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicOrder.ts" role="glossary">orden de servicio</Link> o las órdenes de servicio con el estatus Libre.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Debe seleccionar al menos uno de los estatus para continuar con el proceso de actualización.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="osta.plan"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Planificado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se actualiza la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicOrder.ts" role="glossary">orden de servicio</Link> o las órdenes de servicio con el estatus Planificado.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Debe seleccionar al menos uno de los estatus para continuar con el proceso de actualización.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="osta.rlsd"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Lanzado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se actualiza la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicOrder.ts" role="glossary">orden de servicio</Link> o las órdenes de servicio con el estatus Lanzado.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Debe seleccionar al menos uno de los estatus para continuar con el proceso de actualización.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="emno.old"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ingeniero anterior</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione el ingeniero de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm1140m000" role="session">Empleados - Servicio (tsmdm1140m000)</GUIRef>, que se debe sustituir o actualizar.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo está habilitado sólo si selecciona uno de los valores siguientes en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg/tscfg2700m000#replace" role="manual">Sustituir</GUIRef>:</Paragraph>
				<List><ListItem>Ingeniero responsable</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente 1</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente 2</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente – Artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero de orden de servicio</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="emno.old.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ingeniero anterior</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del ingeniero anterior.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="emno.new"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ingeniero nuevo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione el ingeniero de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm1140m000" role="session">Empleados - Servicio (tsmdm1140m000)</GUIRef>, que sustituirá al ingeniero anterior.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo está habilitado sólo si selecciona uno de los valores siguientes en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg/tscfg2700m000#replace" role="manual">Sustituir</GUIRef>:</Paragraph>
				<List><ListItem>Ingeniero responsable</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente 1</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente 2</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero preferente – Artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Ingeniero de orden de servicio</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="emno.new.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ingeniero nuevo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del ingeniero nuevo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="lcad.old"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección de ubicación anterior</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione la dirección de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4530m000" role="session">Direcciones (tccom4530m000)</GUIRef>, que se debe sustituir o actualizar.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo está habilitado sólo si selecciona uno de los valores siguientes en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg/tscfg2700m000#replace" role="manual">Sustituir</GUIRef>:</Paragraph>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de grupo</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de orden de servicio</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="lcaddr1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección de ubicación anterior</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción de la dirección anterior.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="lcaddr5"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección de ubicación nueva</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione la dirección de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4530m000" role="session">Direcciones (tccom4530m000)</GUIRef>, que se debe sustituir o actualizar.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo está habilitado sólo si selecciona uno de los valores siguientes en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg/tscfg2700m000#replace" role="manual">Sustituir</GUIRef>:</Paragraph>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de grupo</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de artículo seriado</ListItem>
				</List>
				<List><ListItem>Dirección de ubicación de orden de servicio</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="lcaddr6"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección de ubicación nueva</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción de la nueva dirección de ubicación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="process.report"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listado de proceso</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000071" role="manual">Listado de proceso</Link>
			</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="error.report"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listado de errores</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000070" role="manual">Listado de errores</Link>
			</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pstm.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha planificada de inicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El rango de la fecha y hora de inicio planificadas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pftm.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha planificada de finalización</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El rango de la fecha y hora de finalización planificadas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="exec.cont.process"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actualizar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic en Actualizar para continuar con la actualización de la dirección o el ingeniero de servicio, según corresponda.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
