<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/sfc/tisfc0203m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cancelar orden de fabricación (tisfc0203m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para cancelar órdenes de fabricación. Cuando se cancela una orden de fabricación, se borran todos los datos de orden relacionados, como la planificación de fabricación y los materiales estimados y, finalmente, también se borra la orden de fabricación.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Para utilizar el procedimiento de cancelación, el estatus de la orden de fabricación debe ser <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#in.prod" role="option">Lanzado</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#active" role="option">Activo</GUIRef>. Una orden de fabricación con el estatus <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> ya no puede cancelarse más.</Paragraph>
			<List><ListIntro>Una orden de fabricación sólo se puede cancelar directamente si:</ListIntro>
				<ListItem>No se entregaron materiales.</ListItem>
				<ListItem>No se reservaron horas.</ListItem>
				<ListItem>No se terminaron cantidades de orden para la orden o para una o varias operaciones.</ListItem>
				<ListItem>No se crearon órdenes de subcontratación para la orden de fabricación.</ListItem>
			</List>
			<List><ListIntro>Si las horas ya estaban reservadas, se habían entregado materiales o se habían terminado cantidades, una de las siguientes preguntas se lo notificará:</ListIntro>
				<ListItemHead><GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc02032" role="message">Ya hay horas o materiales reservados en la orden; se completará la orden. ¿Desea continuar?</GUIRef>
				</ListItemHead>
				<ListItem>Si hace clic en Sí, la orden de fabricación se termina con la mínima cantidad posible para evitar demandas adicionales de material. Sólo se generará esta pregunta si no se han terminado cantidades en la orden o en las operaciones, por lo que la mínima cantidad posible será 0 (cero).</ListItem>
				<ListItemHead><GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc02031" role="message">Ya hay cantidades registradas como completadas en la orden o la operación; se terminará la orden. ¿Desea continuar?</GUIRef>
				</ListItemHead>
				<ListItem>Si hace clic en Sí, la orden se termina con la cantidad que se utilizó para registrar la última operación como terminada. Si la cantidad registrada en las operaciones anteriores excede la cantidad registrada en la última operación, el excedente se rechaza. De esta forma, el consumo total de material siempre será el mismo.</ListItem>
			</List>
			<Paragraph class="Default">Para cancelar varias órdenes de fabricación a la vez, utilice la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0202m000" role="session">Cancelar rango de órdenes de fabricación (tisfc0202m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si desea cancelar una orden que pertenece a un grupo de órdenes de SFC, debe eliminar primero la orden del grupo de órdenes de SFC antes de cancelar la orden de fabricación. Puede eliminar la orden de fabricación del grupo de órdenes en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m100" role="session">Grupo de órdenes de fabricación - Órdenes de fabricación (tisfc0501m100)</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000056" role="manual">Cambio de estatus de orden</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000002" role="manual">Estatus de orden de fabricación</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000309" role="manual">Agrupación de órdenes</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Usar una sesión de resumen</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Usar una sesión de detalles</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tisfc001.pdno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000022" role="glossary">orden de fabricación</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000001" role="manual">Órdenes de fabricación: resumen funcional</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.osta"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000021" role="glossary">estatus de orden</Link> de la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.grid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de órdenes SFC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El grupo de órdenes de SFC al que pertenece la orden de fabricación.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si desea cancelar una orden de fabricación que pertenece a un grupo de órdenes de SFC, debe eliminarla primero del grupo de órdenes. Puede hacerlo en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m100" role="session">Grupo de órdenes de fabricación - Órdenes de fabricación (tisfc0501m100)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000309" role="manual">Agrupación de órdenes</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc350.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de órdenes SFC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción del grupo de órdenes de SFC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.cprj"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000023" role="glossary">proyecto</Link> al que está destinada la orden de fabricación. Si este campo está vacío, el producto de la orden de fabricación es un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000015" role="glossary">artículo anónimo</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000003" role="manual">Origen de las órdenes de fabricación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tipcs030.psts"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus asignado al <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000023" role="glossary">proyecto</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.mitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000001" role="glossary">artículo</Link> fabricado en la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcibd001.kitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000006" role="glossary">tipo de artículo</Link> del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.revi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Revisión</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Revision.ti" role="glossary">revisión</Link> del artículo.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000088" role="manual">Resumen de gestión de datos de ingeniería</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qrdr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cantidad pedida</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad de orden</Link> que debe fabricarse.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcibd001.cuni"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cantidad pedida</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad de medida en la que se registra el stock de un artículo, como por ejemplo unidad, kilogramo, caja de 12 o metro.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La unidad de stock también se utiliza como la unidad base en las conversiones de medida, sobre todo para conversiones relacionadas con la unidad de orden y la unidad de precio de una orden de compra o una orden de venta. Estas conversiones siempre utilizan la unidad de stock como unidad base. Por tanto, una unidad de stock se aplica a todos los tipos de artículos, y también a los tipos de artículos que no se pueden mantener en stock.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.prdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha y hora de inicio de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y la hora en la que está previsto que se inicie la fabricación.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000079" role="manual">Determinar en fechas de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.pldt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de entrega planificada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en que ha planificado entregar el artículo a un almacén. Esta fecha se cambia cuando corrige la planificación.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000079" role="manual">Determinar en fechas de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc010.ploc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ubicación física</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre o la descripción del lugar donde se procesan las órdenes. También puede utilizar este campo para cualquier otra información sobre las órdenes de fabricación. Si utiliza grupos de órdenes, puede actualizar este campo para todos los miembros del grupo con la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0210m000" role="session">Actualizar ubicación física para grupos de órdenes de fabricación (tisfc0210m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La ubicación física a la que se hace referencia en este campo no está relacionada de ninguna forma con una <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000013" role="glossary">ubicación de almacén</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.rwko"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de reproceso</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la orden de fabricación es una <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000025" role="glossary">orden de reproceso</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000005" role="manual">Órdenes de reproceso</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.bloc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operaciones bloqueadas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la orden de fabricación tiene una operación que está bloqueada, lo que significa que la orden de fabricación no puede registrarse como terminada.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="cancl.booking.with.commit"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cancelar orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cancelar la orden de fabricación seleccionada.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
