<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar lista de carga (whinh4445m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para generar listas de carga.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Una lista de carga es un listado que muestra la secuencia de carga de las expediciones de una carga. La secuencia de carga se basa en las fechas planificadas de carga y las direcciones de entrega, y puede especificar si dicha secuencia debe ser ascendente o descendente.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Asimismo, una lista de carga proporciona información acerca de las expediciones de una carga, como por ejemplo los artículos, las cantidades, los detalles de ruta, las instrucciones de embalaje, etc. Esta sesión le permite especificar los tipos de información adicional que se deben incluir en el listado. Para especificar el tipo de información adicional que desea incluir en el listado, seleccione o deseleccione las casillas de verificación de los cuadros de grupo <GUIRef href="" role="manual">Listar</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#options" role="groupbox">Opciones</GUIRef> de esta sesión.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">En el listado también se incluye una columna vacía denominada Cantidad cargada, en la que el personal del almacén puede especificar las cantidades de mercancías cargadas realmente, por ejemplo en caso de que se produzcan discrepancias entre las cantidades planificadas y las cantidades cargadas realmente.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Opcionalmente, puede especificar texto libre en el listado, como por ejemplo instrucciones de carga. Para especificar texto libre, abra la ficha <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#whinhs4445.13" role="groupbox">Instrucciones</GUIRef> y escriba el texto en los campos de línea de texto, según corresponda.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Para seleccionar las cargas para las que desea crear una lista de carga, utilice las opciones <Link href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="formfield">Cargas planificadas o cargas dispuestas</Link>, <Link href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="formfield">Cargas planificadas o cargas dispuestas</Link> y los campos de criterios de selección en el cuadro de grupo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#tcgen.selection" role="groupbox">Rango de selección</GUIRef>.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Para imprimir listas de carga para las cargas seleccionadas, seleccione la opción de listado pertinente y haga clic en <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#exec.cont.process" role="command">Listar</GUIRef>.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Para cada carga seleccionada, se imprime una lista de carga por separado.</Paragraph>
		</GeneralSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="ll.action"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Opciones de listado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Para imprimir listas de carga para cargas seleccionadas mediante los campos de criterios de selección en el cuadro de grupo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#tcgen.selection" role="groupbox">Rango de selección</GUIRef>, están disponibles las opciones siguientes:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItemHead>Previsualización</ListItemHead>
					<ListItem>Se imprime la lista de carga que se obtiene de la configuración y las entradas actuales de esta sesión, aunque no se almacena en Infor ERP LN.</ListItem>
					<ListItemHead>Generar secuencia de carga</ListItemHead>
					<ListItem>Se imprime la lista de carga que se obtiene de la configuración y las entradas actuales en esta sesión, mientras que la secuencia de carga para las expediciones mostradas en la lista de carga se almacena en Infor ERP LN. Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef>, la secuencia de carga se cumplimenta en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000#whinh430.llsq" role="manual">Secuencia lista carga</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000" role="session">Expediciones (whinh4130m000)</GUIRef> para las expediciones incluidas en la lista de carga. Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef>, la secuencia de carga se cumplimenta en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000#whinh430.llsq" role="manual">Secuencia lista carga</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItemHead>Regenerar secuencia de carga</ListItemHead>
					<ListItem>La lista de carga generada mediante la opción <GUIRef href="" role="manual">Generar secuencia de carga</GUIRef> se sustituye y se regenera. La secuencia de carga regenerada se almacena en Infor ERP LN tal como se ha descrito anteriormente.</ListItem>
					<ListItemHead>Listar</ListItemHead>
					<ListItem>Vuelve a imprimir la lista de carga generada mediante la opción <GUIRef href="" role="manual">Generar secuencia de carga</GUIRef>.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<SimpleSection><SectionTitle>Restricciones</SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Las opciones <GUIRef href="" role="manual">Previsualización</GUIRef> y <GUIRef href="" role="manual">Generar secuencia de carga</GUIRef> no generan listas de carga para las cargas que ya tienen una secuencia de carga. Si todas las cargas seleccionadas ya tienen secuencias de carga, aparecerá el mensaje <GUIRef href="/baanerp/wh/messages/inrs0027" role="message">No hay datos en la selección</GUIRef> cuando se utilicen estas opciones. Para las cargas seleccionadas con secuencias de carga existentes, utilice las opciones <GUIRef href="" role="manual">Listar</GUIRef> o <GUIRef href="" role="manual">Regenerar secuencia de carga</GUIRef> para volver a imprimir listas de carga.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="loading.list.type"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cargas planificadas o cargas dispuestas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Seleccione <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef> para generar listas de carga para las cargas seleccionadas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" role="session">Cargas (whinh4140m000)</GUIRef>. Se trata de cargas que se encuentran en la ubicación de expedición a la espera de cargarse. Seleccione <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef> para generar listas de carga para las cargas seleccionadas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>. Se trata de cargas planificadas que todavía no se han preparado. Para seleccionar cargas dispuestas o planificadas especificadas seleccionando la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef> o la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef>, utilice los campos de criterios de selección del cuadro de grupo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#tcgen.selection" role="groupbox">Rango de selección</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="load.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La primera carga del rango de cargas para las que desea generar listas de carga.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef>, puede seleccionar las cargas dispuestas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" role="session">Cargas (whinh4140m000)</GUIRef>. Tenga en cuenta que no se seleccionan las cargas vacías, es decir, las cargas sin expediciones.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef>, puede seleccionar cargas planificadas, que todavía no se hayan preparado, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>. Tenga en cuenta que sólo se seleccionan las cargas con el estatus <GUIRef href="/baanerp/wh/domains/inh.plst#actual" role="option">Real</GUIRef>, es decir, las cargas todavía no dispuestas.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="load.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La última carga del rango de cargas para las que desea generar listas de carga.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef>, puede seleccionar las cargas preparadas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" role="session">Cargas (whinh4140m000)</GUIRef>. Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef>, puede seleccionar cargas planificadas, que todavía no se hayan preparado, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="stdt.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de inicio planificada (de carga)</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La primera <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000017" role="glossary">fecha planificada de entrega</Link> del rango de fechas planificadas de entrega. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyas fechas planificadas de entrega están comprendidas dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="stdt.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de inicio planificada (de carga)</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La última <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000017" role="glossary">fecha planificada de entrega</Link> del rango de fechas planificadas de entrega. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyas fechas planificadas de entrega están comprendidas dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpln.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Plan</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000028" role="glossary">plan de carga</Link> del rango de planes de carga. Las listas de carga se imprimen para las cargas que pertenecen a los planes de carga comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpln.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Plan</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El último <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000028" role="glossary">plan de carga</Link> del rango de planes de carga. Las listas de carga se imprimen para las cargas que pertenecen a los planes de carga comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cwar.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Almacenamiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer almacén del rango de almacenes. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos almacenes están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cwar.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Almacenamiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El último almacén del rango de almacenes. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos almacenes están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cfrw.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Transportista</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer transportista del rango de transportistas. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos transportistas están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cfrw.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Transportista</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El último transportista del rango de transportistas. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos transportistas están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="crte.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La primera ruta del rango de rutas. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyas rutas están comprendidas dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="crte.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La última ruta del rango de rutas. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyas rutas están comprendidas dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cmtg.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de medios de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> del rango de grupos de medios de transporte. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos grupos de medios de transporte están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cmtg.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de medios de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El último <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000004" role="glossary">grupo de medios de transporte</Link> del rango de grupos de medios de transporte. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos grupos de medios de transporte están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="motr.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Medio de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000017" role="glossary">medio de transporte</Link> del rango de medios de transporte. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos medios de transporte están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="motr.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Medio de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El primer <Link href="/baanerp/fm/glossary/glossary#000017" role="glossary">medio de transporte</Link> del rango de medios de transporte. Las listas de carga se imprimen para las cargas cuyos medios de transporte están comprendidos dentro del rango, siempre que dichas cargas coincidan con los otros criterios especificados en esta sesión. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="reverse.seq"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Secuencia inversa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, las expediciones de la carga se presentan en orden descendente conforme a las fechas planificadas de entrega, es decir, la expedición que se deben entregar en primer lugar es la última expedición que se cargará.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.details"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar detalles</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los detalles de línea de expedición en la lista de carga, como por ejemplo artículo, cantidad, unidad de embalaje, etc.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="device.sel.once"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Selección de dispositivos única</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, en caso de imprimirse una nueva lista de carga sin dejar esta sesión, no aparecerá ningún cuadro de diálogo de dispositivo de listado, sino que se utilizará el dispositivo seleccionado anteriormente.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.load.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, el texto de carga presente para las cargas seleccionadas se imprime en la lista de carga.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Cargas dispuestas</GUIRef>, los textos de carga para las cargas seleccionadas presentes en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000#text.yn" role="manual">Texto</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4140m000" role="session">Cargas (whinh4140m000)</GUIRef> se incluyen en la lista de carga. Si ha seleccionado la opción <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4445m000#loading.list.type" role="manual">Planificación de carga</GUIRef>, no hay textos disponibles.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.itfr.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo - Texto de flete</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista el texto presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd1100m000" role="session">Artículos - Gestión de Fletes (fmfmd1100m000)</GUIRef> para los artículos incluidos en la lista de carga. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.shpm.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de expedición</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los textos presentes en el campo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000#text.yn" role="manual">Texto</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000" role="session">Expediciones (whinh4130m000)</GUIRef> para las expediciones de las listas de carga.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.cmtg.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de grupo de medios de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista el texto presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0150m000" role="session">Grupos de medios de transporte (fmfmd0150m000)</GUIRef> para las expediciones incluidas en la lista de carga. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.itpi.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de embalaje</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la información sobre las instrucciones de embalaje de la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4136m000" role="session">Estructura de embalaje de línea de expedición (whinh4136m000)</GUIRef> está disponible para las expediciones incluidas en las listas de carga.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.motr.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de medios de transporte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista el texto presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/fm/fmd/fmfmd0155m000" role="session">Medios de transporte (fmfmd0155m000)</GUIRef> para las expediciones incluidas en la lista de carga. Esta opción está disponible si se ha implementado <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.itwh.txt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo - Texto de almacenaje</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista el texto presente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/wmd/whwmd4100s000" role="session">Artículo - Almacenaje (whwmd4100s000)</GUIRef> para los artículos incluidos en la lista de carga.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.2"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.3"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.4"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.5"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="instructions.6"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrucciones de carga</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Campo de texto libre. En este campo puede especificar, por ejemplo, instrucciones de carga adicionales. Para especificar texto, haga clic en el campo para activar el cursor.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="exec.cont.process"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Utilice este comando para imprimir las listas de carga para las cargas seleccionadas de acuerdo con la configuración especificada en esta sesión.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
