<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo - Rutas (tirou1101m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para listar, definir y mantener <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000000000000024" role="glossary">códigos de ruta</Link> para rutas específicas de artículos y <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000025" role="manual" Update="No">rutas estándar</Link>.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Puede definir varias rutas mediante la asignación de diversos códigos de ruta a un artículo. En los <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#RepetiItem.ti" role="glossary">artículos RPT</Link> y en cada ruta definida para dichos artículos, se determina el centro de trabajo (que es el cuello de botella de la ruta en cuestión). También se determina la tasa de producción para la operación de cuello de botella.</Paragraph>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Debe tener un código de ruta igual que sea igual al código especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000#tirou000.dfrt" role="manual">Rutas predeterminadas</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou0100m000" role="session">Parámetros de ruta (tirou0100m000)</GUIRef>. ERP LN utiliza ese código de ruta como valor predeterminado, a menos que sea aplicable una ruta dependiente de la cantidad de la orden.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000002" role="manual">Especificar una ruta</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000023" role="manual">Lugar y funciones de operaciones</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000025" role="manual" Update="No">Ruta estándar</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000157" role="manual">Rutas dependientes de cantidad de orden</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000045" role="manual">Selección de rutas para calcular costos</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tirou101.mitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Art. fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El artículo generado por la ruta. Si este campo está vacío, la ruta definida en esta sesión es una ruta estándar.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000025" role="manual">Ruta estándar</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.opro"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La secuencia de operaciones necesarias para fabricar un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Para cada operación, se especifica la tarea, la máquina y el centro de trabajo, así como la información sobre el tiempo de preparación y el tiempo de ciclo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">El código de ruta identifica la hoja de ruta que ERP LN debe listar para órdenes de fabricación que utilizan la ruta correspondiente. Las rutas múltiples (alternativas) son posibles para cada artículo estándar de fabricación. La selección de una ruta puede depender de la cantidad de la orden ( <GUIRef href="/baanerp/ti/ipd/tiipd0101m000#tiipd001.oqdr" role="manual">Ruta dependiente de cantidad</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/ipd/tiipd0101m000" role="session">Artículos - Fabricación (tiipd0101m000)</GUIRef> ).</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.stor"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ruta estándar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la secuencia de la operación se vincula a una ruta estándar y puede aplicarse a varios artículos. El campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.strc" role="manual">Código de ruta estándar</GUIRef> contiene el código de ruta estándar.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000025" role="manual">Ruta estándar</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.strc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ruta estándar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.stor" role="manual">Ruta estándar</GUIRef> está seleccionada, este campo debe contener un código de ruta estándar.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000025" role="manual">Ruta estándar</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.runi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad del artículo de fabricación en el que se basa la ruta. Una cantidad de rutas permite incluir tiempos de operación muy cortos en la ruta de un artículo.</FuncDesc>
			<ExampleSection><SectionTitle> 
                              Ejemplo
                           </SectionTitle>
				<TABLE border="1" borderstyle="default" space-and-orientation="indented-estimated"><TBODY><TR><TD width="127" rowspan="1" colspan="1">Cantidad de rutas</TD>
							<TD width="106" rowspan="1" colspan="1">100</TD>
						</TR>
						<TR><TD width="127" rowspan="1" colspan="1">Tiempo de ciclo</TD>
							<TD width="106" rowspan="1" colspan="1">60 minutos</TD>
						</TR>
					</TBODY>
				</TABLE>
				<Paragraph class="Default">En un período de tiempo de 60 minutos, se fabrican 100 artículos. Por lo tanto, el tiempo de operación de un artículo es de 0,6 minutos.</Paragraph>
			</ExampleSection>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si selecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.stor" role="manual">Ruta estándar</GUIRef>, ERP LN muestra la cantidad de ruta predeterminada para la ruta estándar seleccionada.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Esta cantidad de ruta sólo puede cambiarse una vez deseleccionada la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.stor" role="manual">Ruta estándar</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcibd001.cuni"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad de medida en la que se registra el stock de un artículo, como por ejemplo unidad, kilogramo, caja de 12 o metro.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La unidad de stock también se utiliza como la unidad base en las conversiones de medida, sobre todo para conversiones relacionadas con la unidad de orden y la unidad de precio de una orden de compra o una orden de venta. Estas conversiones siempre utilizan la unidad de stock como unidad base. Por tanto, una unidad de stock se aplica a todos los tipos de artículos, y también a los tipos de artículos que no se pueden mantener en stock.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.ruoq"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Hasta cantidad de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad máxima de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Routing.ti" role="glossary">ruta</Link>. Según la cantidad de la orden, ERP LN determina una secuencia de operación.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000002" role="manual">Especificar una ruta</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000157" role="manual">Rutas dependientes de cantidad de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.unef"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Hay excepciones</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se vinculan las <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000308" role="glossary">excepciones</Link> a esta ruta. En otras palabras, la ruta está controlada por la unidad preconfigurada. Si borra las excepciones de ruta en el módulo <GUIRef href="/baanerp/tc/uef" role="module">Preconfiguración de unidades</GUIRef>, la casilla de verificación se desactiva.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">No puede definir excepciones para una ruta estándar.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000300" role="manual">Resumen de preconfiguración de unidades</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.woar"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Zona de programación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una parte o zona física de la línea de fabricación para la que se ha definido una programación de fabricación. Las zonas de programación se definen para artículos repetitivos.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000028" role="manual">Zona de programación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.bwce"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Centro de trabajo de cuello de botella</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Para artículos RPT y para cada ruta definida, ERP LN determina el centro de trabajo cuello de botella, que se muestra en este campo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">El centro de trabajo de cuello de botella se determina seleccionando la opción <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#calculate.bottleneck" role="command">Calcular cuello de botella...</GUIRef> o bien ejecutando la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1201m000" role="session">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tasa de producción (tirou1201m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000029" role="manual">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tarifa</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.bwca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Centro de trabajo cuello de botella corregido</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Este campo se cumplimenta automáticamente con el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.bwce" role="manual">Centro de trabajo de cuello de botella</GUIRef>, si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.mrau" role="manual">Actualización automática</GUIRef> está seleccionada. Puede especificar un centro de trabajo de cuello de botella diferente. Si lo hace, ERP LN utilizará los datos de ese nuevo centro de trabajo.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000029" role="manual">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tarifa</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.rcal"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tasa prod.</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La tasa de producción calculada.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000029" role="manual">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tarifa</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.ract"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tasa de producción corregida</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El valor corregido de la tasa de producción. Esta tasa se utiliza en órdenes de planificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.lcdr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de último cálculo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El último día en que se calculó la tasa de producción.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.lmdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de última modificación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El día en que se actualizó la tasa de producción del centro de trabajo de cuello de botella.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.mrau"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actualización automática</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, ERP LN cumplimenta automáticamente el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.bwca" role="manual">Corrected Bottleneck Work Center</GUIRef> y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.ract" role="manual">Corrected Prod. Rate</GUIRef> con el centro de trabajo de cuello de botella y la tasa de fabricación que calcula.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, el centro de trabajo que ha especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/rou/tirou1101m000#tirou101.bwca" role="manual">Corrected Bottleneck Work Center</GUIRef> tiene prioridad y anula el centro de trabajo de cuello de botella calculado por ERP LN.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="time.unit"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">/</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad de tiempo en la que se expresa la tasa de producción.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tirou101.stcf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Configuración estándar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la ruta forma parte de la configuración estándar de un artículo. Los costos relacionados con la ruta se incluyen en el precio de costo estándar. Si se deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/bom/tibom1110m000#tibom010.stcf" role="manual">Configuración estándar</GUIRef>, la ruta no forma parte de la configuración estándar de un artículo. Los costos relacionados con la ruta no se incluyen en el precio de costo estándar.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/bom/tibom1110m000#tibom010.stcf" role="manual">Configuración estándar</GUIRef> en combinación con la configuración de la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/uef/tcuef0105m000#tcuef005.vald" role="manual">Válido</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/uef/tcuef0105m000" role="session">Excepciones (tcuef0105m000)</GUIRef>, indica si se utiliza la ruta para una unidad preconfigurada específica.</Paragraph>
				<List><ListItem>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/bom/tibom1110m000#tibom010.stcf" role="manual">Configuración estándar</GUIRef> está seleccionada y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/uef/tcuef0105m000#tcuef005.vald" role="manual">Válido</GUIRef> está deseleccionada para una excepción vinculada con la ruta, la ruta se omitirá para una unidad preconfigurada o un requisito específicos.</ListItem>
					<ListItem>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/bom/tibom1110m000#tibom010.stcf" role="manual">Configuración estándar</GUIRef> está deseleccionada y la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/uef/tcuef0105m000#tcuef005.vald" role="manual">Válido</GUIRef> está seleccionada para una excepción vinculada con la ruta, la ruta se añadirá para una unidad preconfigurada o un requisito específicos.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si la ruta tiene excepciones anexas, pero no desea usar las excepciones, por ejemplo, para vender piezas de recambio o para un artículo terminado que no tenga unidad preconfigurada, puede deseleccionar esta casilla de verificación.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000300" role="manual">Resumen de preconfiguración de unidades</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="calculate.bottleneck"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Calcular cuello de botella...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000029" role="manual">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tarifa</Link>
			</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="calculate.bottleneck"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Calcular cuello de botella...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000000000000029" role="manual">Calcular centro de trabajo de cuello de botella y tarifa</Link>
			</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
