<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tp/ptc/tpptc5100s000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Versión de presupuesto (tpptc5100s000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para mantener una <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000358" role="glossary">versión de presupuesto decalado en el tiempo</Link> para un proyecto seleccionado.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><List><ListIntro>Para cada versión, debe:</ListIntro>
				<ListItem>Especificar un <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000030" role="glossary">importe de contrato</Link>, cuota de beneficio y provisión para imprevistos.</ListItem>
				<ListItem>Especificar una fecha de inicio, una <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000036" role="glossary">divisa</Link> y una fecha de <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000024" role="glossary">presupuesto</Link>.</ListItem>
			</List>
			<Paragraph class="Default">Para admitir la trazabilidad de los cambios en los proyectos a largo plazo, puede crear varias versiones de un único código de análisis de presupuesto decalado en el tiempo (TPB). Cree los código de análisis de presupuesto decalado en el tiempo en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/ptc/tpptc5200m000" role="session">Generar presupuesto decalado en el tiempo (tpptc5200m000)</GUIRef>. Esta sesión determina también qué versión es la versión actual del proyecto.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/tp/onlinemanual/000068" role="manual">Utilizar un presupuesto decalado en el tiempo</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tpptc500.cprj"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código que identifica exclusivamente el <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000063" role="glossary">proyecto</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tppdm600.psts"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus del proyecto. Si el estatus es Activo, no se puede añadir una nueva <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000358" role="glossary">versión de presupuesto decalado en el tiempo</Link> y no se puede copiar una versión existente.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.vers"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Versión</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código que identifica de manera exclusiva la <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000358" role="glossary">versión del presupuesto decalado en el tiempo</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.stat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de versión</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus de la <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000358" role="glossary">versión de presupuesto decalado en el tiempo</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tp/onlinemanual/000305" role="manual">Utilizar estatus de versión de un presupuesto descendente</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa de versión</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código que identifica de manera exclusiva la divisa.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000036" role="glossary">divisa de proyecto</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.rate"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio/factor de divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un cargo o pago fijo según una escala estándar, como por ejemplo, el tipo de cambio de divisa de la transacción.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.ratf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio/factor de divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El factor por el cual se divide el importe de la divisa de transacción o de la divisa de factura antes de que ERP LN lo convierta en una divisa propia. A menudo se utiliza un factor de divisa para divisas que tienen una cotización relativamente baja, como por ejemplo el won coreano.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="home.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio/factor de divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.tcam"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si ha especificado un importe de contrato de proyecto en la sesión <Link href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6101s000" role="session">Partner por proyecto (tppdm6101s000)</Link>, el importe mostrado se calcula a partir del importe de contrato más las ampliaciones del tipo <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000344" role="glossary">cambio de alcance</Link>. Puede cambiar manualmente este importe.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcam.mcur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.pfee"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cuota de beneficio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En una versión de presupuesto decalado en el tiempo, el beneficio no distribuido por la compañía que ejecuta el proyecto. La cuota de beneficio se expresa de la forma siguiente:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La cuota de beneficio se expresa de la forma siguiente:</Paragraph>
				<Formula space-and-orientation="indented-estimated"><Paragraph class="Default">cuota de beneficio = importe de contrato - provisión para imprevistos + presupuesto distribuido +	presupuesto no distribuido</Paragraph>
				</Formula>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pfee.mcur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cuota de beneficio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.mare"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Provisión para imprevistos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un fondo de imprevistos para incidencias inesperadas que reduce el riesgo de cambios de alcance. En una versión de presupuesto decalado en el tiempo, se trata del importe que se retiene con fines de control en lugar de distribuirlo en la estructura de actividad o de retenerlo para beneficios.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">La provisión para imprevistos se expresa de la forma siguiente:</Paragraph>
				<Formula space-and-orientation="indented-estimated"><Paragraph class="Default">provisión para imprevistos = importe de contrato - cuota de beneficio + presupuesto distribuido + presupuesto no distribuido</Paragraph>
				</Formula>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="mare.mcur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Provisión para imprevistos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.dibu"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Presupuesto distribuido</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Parte del presupuesto descendente que se distribuye entre las actividades.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Puede contemplar el presupuesto distribuido en varios niveles:</ListIntro>
					<ListItem>Para actividades: el presupuesto distribuido es igual al presupuesto ya distribuido a las actividades de nivel inferior.</ListItem>
					<ListItem>Para la versión: el presupuesto distribuido es igual al presupuesto asignado a la actividad superior de la estructura de actividad. Como máximo, puede ser igual a la suma del importe de contrato menos la cuota de beneficio menos la provisión para imprevistos.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="dibu.mcur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Presupuesto distribuido</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="undistr.budget"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Presupuesto no distribuido</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Parte del presupuesto de proyecto que todavía no se ha distribuido entre los elementos.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Puede contemplar un presupuesto no distribuido en varios niveles:</ListIntro>
					<ListItem>Para actividades: el presupuesto no distribuido es igual al importe de presupuesto menos el presupuesto distribuido.</ListItem>
					<ListItem>Para la versión: el presupuesto no distribuido es igual al importe de contrato menos la cuota de beneficio menos la provisión para imprevistos menos el presupuesto distribuido.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="undibu.mcur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Presupuesto no distribuido</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una de las divisas base de la compañía en las que ERP LN registra y lista los importes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En un sistema multidivisa, se pueden definir hasta tres divisas propias:</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>
					</ListItem>
					<ListItem>Dos <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000065" role="glossary" Update="No">divisas de listado</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.crdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de creación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha de creación de la versión de proyecto decalado en el tiempo (TP).</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.stdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de inicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si actualiza el proyecto de Libre a Real, aquí puede especificar la fecha de inicio. A partir de esta fecha, la versión del presupuesto es real. Se da como predeterminada la fecha de hoy; puede cambiarla a una fecha futura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tpptc500.btdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de presupuesto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha predeterminada es la <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000024" role="glossary">fecha de presupuesto</Link> del proyecto del campo <GUIRef href="" role="manual">Fecha de presupuesto</GUIRef> de la sesión <Link href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6100s000" role="session">Proyecto (tppdm6100s000)</Link>. Se puede especificar una fecha y/u hora posterior a la fecha/hora actual.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="txta.yn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la versión descendente tiene un texto asociado, que puede consultarse haciendo clic en el botón Texto de la barra de herramientas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
