<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/qm/ptc/qmptc1400m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar órdenes de inspección (qmptc1400m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para listar órdenes de inspección y las líneas de orden de inspección correspondientes. Esto puede llevarse a cabo antes de asignar las muestras y los resultados de prueba a una orden de inspección.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><GeneralSection><SectionTitle>Fichas</SectionTitle>
				<Paragraph class="Default"><Emphasis>Estándar</Emphasis> Lista un rango de inspecciones estándar, seleccionado por origen.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><Emphasis>Almacenamiento</Emphasis> Lista un rango de inspecciones de almacén, seleccionado por artículo.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><Emphasis>Orden</Emphasis> Lista un rango de inspecciones, seleccionado por número de orden de inspección.</Paragraph>
			</GeneralSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Esta sesión es obligatoria si se ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0100m000#qmptc000.pidm" role="manual">Listado obligatorio de documentos de orden de inspección</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0100m000" role="session">Parámetros de Control de Calidad (qmptc0100m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
			<Paragraph class="Default">Esta sesión es opcional si se ha borrado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0100m000#qmptc000.pidm" role="manual">Listado obligatorio de documentos de orden de inspección</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc0100m000" role="session">Parámetros de Control de Calidad (qmptc0100m000)</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/qm/onlinemanual/000007" role="manual">Inspecciones estándar</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="iorn.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una orden que se utiliza para estructurar la inspección de productos comprados, fabricados o vendidos.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="iorn.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una orden que se utiliza para estructurar la inspección de productos comprados, fabricados o vendidos.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pono.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Posición</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de posición de la orden a la que está vinculada la orden de inspección. Éste puede ser el número de posición de la línea de orden de venta, el número de posición de la línea de orden de compra o el número de posición de la estructura.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pono.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Posición</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de posición de la orden a la que está vinculada la orden de inspección. Éste puede ser el número de posición de la línea de orden de venta, el número de posición de la línea de orden de compra o el número de posición de la estructura.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="rsta.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus de inspección indica el estatus actual de la orden de inspección. El estatus cambia durante varias sesiones.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="rsta.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus de inspección indica el estatus actual de la orden de inspección. El estatus cambia durante varias sesiones.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="prtd.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Líneas de orden ya listadas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listarán de nuevo las líneas de orden y/o texto de línea de orden que se han listado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="txta.yn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, los textos de orden se incluirán en el listado de impresión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="prnt.inv"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Stock de inspección de almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, lista las líneas de stock.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="item.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">De artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En ERP LN, la materia prima, los submontajes, los productos terminados y las herramientas que pueden adquirirse, almacenarse, fabricarse, venderse, etc.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Un artículo también puede representar un conjunto de artículos administrados individualmente (kit) o existir en variantes de productos múltiples (artículo genérico).</Paragraph>
				<List><ListIntro>También es posible definir también artículos no físicos, que no forman parte del stock, pero que pueden utilizarse para contabilizar costos o para facturar servicios a clientes. Son ejemplos de artículos no físicos:</ListIntro>
					<ListItem>Artículos de costo (por ejemplo, electricidad)</ListItem>
					<ListItem>Artículos de servicio</ListItem>
					<ListItem>Artículos de subcontratación</ListItem>
					<ListItem>Artículos de lista (menús/opciones)</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="item.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">A artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En ERP LN, la materia prima, los submontajes, los productos terminados y las herramientas que pueden adquirirse, almacenarse, fabricarse, venderse, etc.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Un artículo también puede representar un conjunto de artículos administrados individualmente (kit) o existir en variantes de productos múltiples (artículo genérico).</Paragraph>
				<List><ListIntro>También es posible definir también artículos no físicos, que no forman parte del stock, pero que pueden utilizarse para contabilizar costos o para facturar servicios a clientes. Son ejemplos de artículos no físicos:</ListIntro>
					<ListItem>Artículos de costo (por ejemplo, electricidad)</ListItem>
					<ListItem>Artículos de servicio</ListItem>
					<ListItem>Artículos de subcontratación</ListItem>
					<ListItem>Artículos de lista (menús/opciones)</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="seqn.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Secuencia de inspección de almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de secuencia de la orden de inspección a partir de la cual se comprueban las características de varias muestras.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="seqn.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Secuencia de inspección de almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de secuencia de la orden de inspección a partir de la cual se comprueban las características de varias muestras.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="orgn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Origen</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un módulo o paquete integrado con el que se relaciona una orden (de inspección).</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="orno.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de origen</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de orden del <Link href="/baanerp/qm/glossary/glossary#000008" role="glossary">origen</Link> de la inspección.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="orno.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de origen</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de orden del <Link href="/baanerp/qm/glossary/glossary#000008" role="glossary">origen</Link> de la inspección.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="opno.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una serie de fases de una ruta que se llevan a cabo sucesivamente para fabricar un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Durante una operación de rutas se agrupan los siguientes datos:</ListIntro>
					<ListItem>La tarea. Por ejemplo, serrar.</ListItem>
					<ListItem>La máquina utilizada para llevar a cabo la tarea (opcional). Por ejemplo, la sierra mecánica.</ListItem>
					<ListItem>El lugar donde se lleva a cabo la tarea (centro de trabajo). Por ejemplo, carpintería.</ListItem>
					<ListItem>El número de empleados necesarios para llevar a cabo la tarea.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Estos datos se utilizan para calcular los plazos de entrega de la orden, para planificar las órdenes de fabricación y para calcular los precios de costo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="opno.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una serie de fases de una ruta que se llevan a cabo sucesivamente para fabricar un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Durante una operación de rutas se agrupan los siguientes datos:</ListIntro>
					<ListItem>La tarea. Por ejemplo, serrar.</ListItem>
					<ListItem>La máquina utilizada para llevar a cabo la tarea (opcional). Por ejemplo, la sierra mecánica.</ListItem>
					<ListItem>El lugar donde se lleva a cabo la tarea (centro de trabajo). Por ejemplo, carpintería.</ListItem>
					<ListItem>El número de empleados necesarios para llevar a cabo la tarea.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Estos datos se utilizan para calcular los plazos de entrega de la orden, para planificar las órdenes de fabricación y para calcular los precios de costo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="apno.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Muestra una lista de las líneas de orden de inspección generadas para una orden de inspección concreta. Estas líneas se corresponderán con características mantenidas para cada uno de los grupos de pruebas vinculados a la ID de calidad.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="apno.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Muestra la secuencia de la inspección que se está realizando.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="apsq.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de aprobación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000323" role="glossary">sugerencia de entrada</Link> o de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000354" role="glossary">sugerencia de salida</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="apsq.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de aprobación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000323" role="glossary">sugerencia de entrada</Link> o de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000354" role="glossary">sugerencia de salida</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000006" role="manual">Usar los campos De y A</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="huid.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de embalaje</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Es una estructura de materiales de embalaje, o una parte de dicha estructura, empleada para embalar artículos.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Una unidad de embalaje incluye los siguientes atributos: 1) Código de identificación. 2) Artículo de embalaje (opcional). 3) Cantidad de artículos de embalaje (opcional).</Paragraph>
			</Note>
			<Important><SectionTitle> 
                                 Importante
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si vincula un artículo a una unidad de embalaje, el artículo se embala mediante la unidad de embalaje. La unidad de embalaje se refiere al tipo de contenedor u otro material de embalaje del que consta la unidad de embalaje.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Por ejemplo: Cuando define un artículo de embalaje como una caja de madera para una unidad de embalaje, especifica que la unidad de embalaje es una caja de madera.</Paragraph>
			</Important>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="continue.process"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Muestra una opción de listado para listar las órdenes de inspección.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
