<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OptionList ID="/baanerp/tc/domains/ibd.ssts" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Valores posibles</Title>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>Valores posibles</Level1>
		</Keyword>
	</Header>
	<ListValue ID="initial"><Value>Inicial</Value>
		<Paragraph class="Default">El artículo tiene un número de serie, pero éste aún no se utiliza en otros paquetes.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="used.in.as.buil"><Value>Usado en vista según fabricación</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en el módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc" role="module">Control de fabricación</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/ti" role="package">Fabricación</GUIRef>. Este estatus sólo se puede restablecer en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/ibd.ssts#initial" role="option">Inicial</GUIRef> si el número de serie ya no se utiliza en el módulo <GUIRef href="/baanerp/ti/mfc" role="module">Control de fabricación</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="used.in.as.main"><Value>Usado en vista según mantenimiento</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en el módulo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg" role="module">Control de configuración</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>. Este estatus sólo se puede restablecer en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/ibd.ssts#used.in.as.buil" role="option">Usado en vista según fabricación</GUIRef> si el número de serie ya no se utiliza en el módulo <GUIRef href="/baanerp/ts/cfg" role="module">Control de configuración</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="defective"><Value>Defectuoso</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>. El artículo identificado por el número de serie requiere reparación o revisión.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="working.cond"><Value>Condición de trabajo</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>. El artículo identificado por el número de serie no es nuevo, pero puede utilizarlo como repuesto o venderlo.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="to.be.recycled"><Value>Por reciclar</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>. El artículo identificado por el número de serie requiere la gestión especial de desechos, por ejemplo, según la normativa WEEE.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="removed"><Value>Eliminado</Value>
		<Paragraph class="Default">El número de serie se utiliza en <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>. En <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>, este estatus se asigna si se expide el artículo identificado por el número de serie y ha salido del almacén, se ha rechazado o destruido después de la inspección o bien se ha eliminado después de un ajuste negativo. En <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>, este estatus se ha asignado si el artículo identificado por el número de serie se ha retirado.</Paragraph>
	</ListValue>
</OptionList>
