<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tp/ppc/tpppc1188m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar progreso físico por ampliación/objeto de costo (tpppc1188m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para actualizar el progreso de ampliaciones en el nivel de ampliación o en el nivel de objeto de costo (determinado desde el nivel de registro de progreso).</Paragraph>
		</AimSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="cprj"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código que identifica el <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000063" role="glossary">proyecto</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcmcs052.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tppdm600.psts"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus del proyecto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cstl.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ampliación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000017" role="glossary">ampliación</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cstl.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="date.reading"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de progreso físico</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha para la que se generará la previsión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="item.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Material</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera progreso para el objeto de costo artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="perc.item"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Material</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Porcentaje de progreso del objeto de costo artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="task.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera progreso para el objeto de costo mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="perc.task"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Porcentaje de progreso del objeto de costo mano de obra.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cequ.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Equipamiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera progreso para el objeto de costo equipamiento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="perc.cequ"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Equipamiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Porcentaje de progreso del objeto de costo equipamiento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="csub.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Subcontratación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera progreso para el objeto de costo subcontratación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="perc.csub"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Subcontratación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Porcentaje de progreso del objeto de costo subcontratación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cico.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Costos varios</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera progreso para el objeto de costo costos varios.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="perc.cico"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Costos varios</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Porcentaje de progreso del objeto de costo costos varios.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="take.end.result"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Terminado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se generan líneas maestras independientemente del valor que tenga el campo <Link href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6100s000#tppdm600.prre" role="formfield">Registrar progreso</Link> para el proyecto u objeto de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="delete.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Borrar datos existentes</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, el progreso recientemente generado para líneas existentes sustituye el anterior progreso de los datos de control generados de esas líneas. Lo que queda es el progreso nuevo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, ERP LN dejará intactas en la historia las líneas que se borraron tras generar los datos de control cuando se genere el progreso nuevo aquí. Para las líneas en las que se genera progreso nuevo, se actualizarán las líneas anteriores.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sstl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Registrar progreso físico</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Use este campo para elegir cómo registrar fases.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="exec.cont.process"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Use esta función para actualizar los datos de progreso actuales para esta sesión.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
