<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/clm/tsclm4110m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Análisis de fallos consolidado (tsclm4110m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para consultar el análisis de fallos actual e histórico de las <GUIRef href="" role="manual">órdenes de servicio</GUIRef>, <GUIRef href="" role="manual">órdenes de venta de material</GUIRef> y <GUIRef href="" role="manual">órdenes de trabajo</GUIRef>.</Paragraph>
		</AimSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tsclm410.orig"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Origen</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Hace referencia al origen de la orden.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>A continuación se indica el origen de una orden:</ListIntro>
					<ListItem><Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Call.ts" role="glossary">llamada</Link>
					</ListItem>
					<ListItem><Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#ServicOrder.ts" role="glossary">orden de servicio</Link>
					</ListItem>
					<ListItem><Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000414" role="glossary">orden de venta de mantenimiento</Link>
					</ListItem>
					<ListItem><Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000385" role="glossary">orden de trabajo</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.orno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de orden hace referencia al <GUIRef href="" role="manual">número de orden de servicio</GUIRef>, <GUIRef href="" role="manual">número de orden de venta de mantenimiento</GUIRef> o <GUIRef href="" role="manual">número de orden de trabajo</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.acln"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad de actividad más pequeña que se puede llevar a cabo para una <GUIRef href="" role="manual">orden de servicio</GUIRef>, <GUIRef href="" role="manual">orden de venta de mantenimiento</GUIRef> u <GUIRef href="" role="manual">orden de trabajo</GUIRef>. El número de línea de actividad permite definir más de una actividad para una orden.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.lino"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de línea de un <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000075" role="glossary">artículo</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="line.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.seqn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de secuencia</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número que identifica un registro de datos o una fase en una secuencia de actividades. Los números de secuencia se utilizan en una gran variedad de contextos. Normalmente, ERP LN genera el número de secuencia para el siguiente artículo o fase. Según el contexto, puede sobrescribir este número. Si lo desea, puede influir en la numeración estableciendo los parámetros correspondientes.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.item"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El artículo o <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Objects.ts" role="glossary">artículo seriado</Link> en el que se ha notificado un fallo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.sern"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de serie</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#SerialNumber.ts" role="glossary">número de serie</Link> del artículo seriado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="item.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de serie</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.espr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Problema</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El problema real determinado por el ingeniero de soporte o de servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm330.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Problema</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.sltn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Solución</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La solución definitiva determinada por el ingeniero de soporte/servicio que ha resuelto el problema real.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm335.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Solución</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.crac"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actividades de referencia</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000405" role="glossary">actividad de referencia</Link> que se debe llevar a cabo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsacm101.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Actividades de referencia</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              La descripción o el nombre del código.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.fare"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Motivo de fallo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Motivos de fallo de un artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.fadt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de fallo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Fecha de fallo de un artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsclm410.ordt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Fecha en la que se genera la orden de servicio, la orden de venta de mantenimiento o la orden de trabajo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="tsclm4410m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar análisis de fallos consolidado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="" role="manual">Listar análisis de fallos consolidado (ts4410m000)</GUIRef>, que lista el análisis de fallos consolidado para el rango seleccionado.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
