<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/fm/foc/fmfoc5200m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Borrar/Archivar historia de órdenes de flete (fmfoc5200m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para borrar y/o archivar datos de historia de órdenes de flete. ERP LN crea un registro de historia de todos los cambios que se efectúan en una orden de flete o línea de orden de flete. De este modo se puede ver cada una de las fases del desarrollo de una orden de flete. Los registros de historia se pueden utilizar para análisis posteriores.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><SectionTitle> 
                              Aspectos del rendimiento
                           </SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Borrar o archivar registros de historia ayuda a mejorar el rendimiento del sistema. Para obtener más información, consulte Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/performance/fm/P000005_fm_delete_archive" role="manual">Borrar y archivar</Link>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="process.report"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listado de proceso</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera un listado de la ejecución de archivo/borrado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="delete.archive"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Borrar o archivar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Las opciones disponibles para procesar datos de historia de órdenes de flete.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><Link href="/baanerp/fm/domains/dlar" role="domain">Valores posibles</Link>
				</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="del.to.order.date"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivar hasta la fecha</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Borra órdenes de flete y líneas de orden de flete con fechas de orden hasta la fecha de orden especificada.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="archive.company"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Compañía de archivo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000022" role="glossary">compañía de archivo</Link> en la que se almacena la información de historia.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="archive.text"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivar texto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se archiva el texto de cabecera y de pie de página.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="overwrite.text"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Sobrescribir texto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, y ya existe un texto en la compañía de archivo, el texto archivado se sustituye por el actual.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="archive.invoicing"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivar información de facturación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se archivan los datos maestros generales y los datos de <GUIRef href="/baanerp/tc" role="package">Datos Comunes</GUIRef> de las órdenes de flete seleccionadas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="error.report"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listado de errores</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se genera un listado de errores de la ejecución de archivo/borrado si se producen errores.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="delete.archive.fo.hist"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Continuar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Utilice este comando para iniciar el proceso de archivo y/o borrado.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
