<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tp/ppc/tpppc4420m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar control de proyecto (tpppc4420m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para imprimir listados de control de tareas, control de compras y control de órdenes. Los listados se pueden basar en proyecto, proyecto/elemento, proyecto/actividad y proyecto/ampliación.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Los niveles en los que se genera el control de costo se seleccionan en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6102m000" role="session">Proyecto - Niveles de control de costo (tppdm6102m000)</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="type.report.4420"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de listado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de listado que desea imprimir.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="level.4420"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nivel para listar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nivel en el que se listan los datos. Los niveles en los que se genera el control de costo se seleccionan en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm6102m000" role="session">Proyecto - Niveles de control de costo (tppdm6102m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="year.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">A período</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El año hasta el que debe listarse el nivel.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="peri.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">/</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El período hasta el que debe listarse el nivel.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un sistema de cambio generalmente aceptado (por ejemplo, monedas, pagarés y billetes).</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro> 
                                 ERP LN distingue dos tipos de divisa:</ListIntro>
					<ListItem>Divisa propia, utilizada internamente por las compañías para, por ejemplo, calcular costos, registrar presupuestos y registrar importes de impuestos.</ListItem>
					<ListItem>Divisa de la transacción, utilizada en las transacciones con partners, como las órdenes y las facturas.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sort.4420"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clasificar por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Indica cómo se desea clasificar el nivel.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sort.type"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clasificar proyecto por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Indica cómo se desea clasificar el proyecto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.ce.type.wbs"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">WBS</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la estructura de <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#WorkBreakdSt.tp" role="glossary">desglose de trabajo</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.ce.type.cos"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cuentas de costos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se usan las cuentas de costos en el listado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.ce.type.pla"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Paquetes de planificación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se usan los <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#PlanniPackag.tp" role="glossary">paquetes de planificación</Link> en el listado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.ce.type.wor"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Paquetes de trabajo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se usan los <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#WorkPackag.tp" role="glossary">paquetes de trabajo</Link> en el listado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ccit.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Material</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista este tipo de costo de control de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ccts.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista este tipo de costo de control de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cceq.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Equipamiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista este tipo de costo de control de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ccsb.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Subcontratación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista este tipo de costo de control de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ccic.yeno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Costos varios</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista este tipo de costo de control de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="split.4420"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Líneas de desglose</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan las líneas de desglose del proyecto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
