<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Registrar órdenes terminadas (tisfc0120s000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para consultar órdenes que se deben registrar como terminadas, o bien que ya se han registrado como terminadas.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">En contraposición a la sesión de resumen <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0520m000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0520m000)</GUIRef>, debe utilizar la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0120s000)</GUIRef> para registrar como terminada una orden de fabricación o una cantidad parcial de orden. Para ello, seleccione <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#to.be.completed" role="option">Reportar como terminado</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef> en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.osta" role="manual">Estatus de orden</GUIRef>.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">También puede rechazar artículos si, por ejemplo, no cumplen los estándares de calidad. Tras terminar una orden o cantidad de fabricación, los artículos terminados se pueden entregar de la planta al almacén. Los artículos rechazados no se entregan al almacén. Sólo puede listar los rechazos.</Paragraph>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">También puede iniciar la sesión de detalles <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0120s000)</GUIRef> desde la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0501m000)</GUIRef>. Para hacerlo, haga clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m000#report.orders.compl" role="command">Registrar órdenes terminadas</GUIRef> desde el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Estatus de orden de fabricación</SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Si termina una orden de fabricación, el estatus de la orden cambia a <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#to.be.completed" role="option">Reportar como terminado</GUIRef>. Tras terminar el procedimiento de entrada en el almacén, <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef> acciona el cambio del estatus de la orden a <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>. Si la <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> es 0 (cero), el estatus de la orden se establece inmediatamente en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Registrar una cantidad parcial como terminada</SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Si ha acabado una parte de los artículos terminados, y especifica la cantidad parcial en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef>, aparece el siguiente mensaje:</Paragraph>
			<Paragraph class="Default"><GUIRef href="/baanerp/ti/questions/sfc02029" role="message">¿Desea procesar el procedimiento de entrada automáticamente al activar la línea de recepción de orden de almacenaje?</GUIRef>
			</Paragraph>
			<List><ListItem>Si hace clic en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/yesno#yes" role="option">Sí</GUIRef>, la recepción de la cantidad parcial de los artículos terminados se confirma en el almacén de artículos terminados, y la cantidad se registra como terminada. Por lo tanto, la cantidad se procesa administrativamente como stock de artículos terminados.</ListItem>
				<ListItem>Si hace clic en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/yesno#no" role="option">No</GUIRef>, la cantidad parcial de artículos terminados se muestra en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef>, pero todavía no se procesa administrativamente como stock de artículos terminados. Si se termina otra cantidad (parcial) de la orden, debe añadir esta nueva cantidad a la cantidad indicada en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef>. En otras palabras, en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> debe especificar una cantidad acumulada.</ListItem>
			</List>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Para registrar el resto de la cantidad como terminada, no puede utilizar una orden de fabricación para la que ha registrado una cantidad parcial como terminada. Si registra solamente una parte de la cantidad del artículo como terminada, ERP LN asume que se trata del resultado final de la orden de fabricación.</Paragraph>
			</Note>
			<ExampleSection><SectionTitle> 
                                 Ejemplo
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Cantidad pedida: 100.</ListItem>
					<ListItem>Requisito previo: el procedimiento de entrada de stock no se procesa automáticamente.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Cuando termine los 10 primeros artículos de la cantidad pedida, la cantidad de artículos terminados que deberá especificar en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> será 10. Cuando haya terminado el resto de la cantidad pedida (es decir, 90 artículos), deberá especificar la cantidad acumulada, es decir, 90+10 = 100. Si se procesa el procedimiento de entrada de stock (haga clic en <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/yesno#yes" role="option">Sí</GUIRef> en el mensaje que aparece), se entregará una cantidad de 100 artículos al almacén. Esta cantidad se registra como terminada.</Paragraph>
			</ExampleSection>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Condiciones bajo las que no se pueden terminar órdenes de fabricación</SectionTitle>
			<List><ListIntro>Si no puede registrar una orden de fabricación como terminada, puede deberse a lo siguiente:</ListIntro>
				<ListItem>Una de las operaciones es un punto de recuento. Un punto de recuento es una operación de ruta en la que se debe determinar de forma explícita la cantidad de artículos terminados y/o rechazados. Si una operación es un punto de recuento, debe registrar primero esta operación como terminada antes de poder registrar como terminada la orden de fabricación.</ListItem>
				<ListItem>Los artículos de la última operación no se han entregado todavía al almacén o no se ha planificado entregarlos al almacén.</ListItem>
				<ListItem>Todavía hay órdenes de subcontratación presentes para una orden de compra.</ListItem>
				<ListItem>El estatus de proyecto no permite registrar una orden como terminada.</ListItem>
				<ListItem>La orden de fabricación está relacionada con un grupo de órdenes de SFC.</ListItem>
				<ListItem>El período de la compañía contable se ha cerrado, y la fecha actual o la fecha de terminación de la orden de fabricación se halla dentro de dicho período. Tenga en cuenta que una compañía contable está vinculada a una unidad empresarial. Una unidad empresarial está vinculada a un centro de trabajo de operación y a un almacén de artículos terminados.</ListItem>
			</List>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Preconfiguración de unidades</SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Las órdenes de fabricación que producen artículos con <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000304" role="glossary">unidades preconfiguradas</Link> se registran como terminadas de distinta forma.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Parámetros pertinentes</SectionTitle>
			<List><ListIntro>Los siguientes parámetros de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> tienen relevancia:</ListIntro>
				<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.rppr" role="field">Método de listado para operaciones previas</GUIRef>
				</ListItem>
				<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.umsi" role="field">Método de actualización de cantidades asignadas y entregadas</GUIRef>
				</ListItem>
			</List>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000057" role="manual">Registro como terminadas</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000060" role="manual">Registro de órdenes de fabricación como terminadas.</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000002" role="manual">Estatus de orden de fabricación</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000171" role="manual">Uso de QM para productos de órdenes de fabricación</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tisfc001.pdno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000022" role="glossary">orden de fabricación</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000001" role="manual">Órdenes de fabricación: resumen funcional</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.mitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000001" role="glossary">artículo</Link> fabricado en la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="mitm.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción de artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="additional.qtdl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cantidad adicional reportada como terminada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La parte de la cantidad del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qrdr" role="manual">Pedida</GUIRef> que desea registrar como terminada.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Después de especificar una cantidad (positiva o negativa) en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#additional.qtdl" role="manual">Cantidad adicional reportada como terminada</GUIRef> y tras guardar el registro, ERP LN solicita si debe procesar automáticamente el procedimiento de entrada cuando se activen las recepciones de orden de almacenaje. Si selecciona Sí, ERP LN añadirá la cantidad que se especifique a la cantidad del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qdlv" role="manual">Entregada</GUIRef>, y borrará los campos <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#additional.qtdl" role="manual">Cantidad adicional reportada como terminada</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si selecciona No, ERP LN añadirá la cantidad que haya especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#additional.qtdl" role="manual">Cantidad adicional reportada como terminada</GUIRef> a la cantidad del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef>, que es valor acumulado de la parte de la orden de fabricación que se debe terminar. ERP LN desbloqueará la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000429" role="glossary">línea de orden de almacenaje</Link> para que se pueda procesar en <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>. En el momento en que se procesen las órdenes de almacenaje correspondientes en el módulo <GUIRef href="/baanerp/wh/inh" role="module">Gestión de stocks</GUIRef> de <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>, ERP LN borrará el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0120s000)</GUIRef> y añadirá la cantidad de la orden de almacenaje relacionada al campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qdlv" role="manual">Entregada</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si el estatus de la operación no es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>, podrá especificar una cantidad mayor que la cantidad que se haya registrado como terminada para la última operación en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#additional.qtdl" role="manual">Cantidad adicional reportada como terminada</GUIRef>. ERP LN ajustará la planificación según corresponda.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cuni.mitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ctd adic. reportada como terminada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000337" role="glossary">unidad de stock</Link> en la que ERP LN expresa la cantidad adicional que se debe entregar.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qtdl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cantidad para entregar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El valor acumulado de la parte de la orden de fabricación que está a la espera de entregarse al stock.</FuncDesc>
			<SimpleSection></SimpleSection>
			<AllowedValues><SectionTitle> 
                                 Valores permitidos
                              </SectionTitle>
			</AllowedValues>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Cuando <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef> complete el procedimiento de salida de los artículos entregados, ERP LN añadirá el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> al campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#tisfc001.qdlv" role="manual">Entregada</GUIRef> y volverá establecer el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/cst/ticst0416m000#tisfc001.qtdl" role="manual">Cantidad para entregar</GUIRef> a cero.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000051" role="manual">Integraciones de SFC con Gestión de Almacenes</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cuni.mitm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ctd adic. reportada como terminada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000337" role="glossary">unidad de stock</Link> en la que ERP LN expresa la cantidad que se debe entregar.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.cwar"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Warehouse.tc" role="glossary">almacén</Link> en el que se almacenan los productos.</FuncDesc>
			<AllowedValues><SectionTitle> 
                                 Valores permitidos
                              </SectionTitle>
				<List><ListIntro>Cuando las cantidades se registren como terminadas, ERP LN comprobará si</ListIntro>
					<ListItem>La <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000371" role="glossary">ubicación de recepción</Link> no se ha <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000313" role="glossary">bloqueado</Link>.</ListItem>
					<ListItem>No se está efectuando un <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000316" role="glossary">recuento cíclico</Link>.</ListItem>
				</List>
			</AllowedValues>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="qty.to.reject"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Para rechazar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad del artículo de fabricación que se debe <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000060" role="glossary">rechazar</Link> por está defectuoso.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Este campo sólo se puede cumplimentar manualmente si no hay operaciones vinculadas a la orden de fabricación.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si se aplica el <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing.ti" role="glossary">posconsumo</Link> y se registra una cantidad como rechazada, el sistema emite la cantidad correspondiente de materiales.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Tan pronto como <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef> finalice el procedimiento de salida de estos materiales, el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#qty.to.reject" role="manual">Para rechazar</GUIRef> se añadirá al campo <GUIRef href="/baanerp/ti/pcs/tipcs7550m000#tisfc001.qrjc" role="manual">Cantidad rechazada</GUIRef> y el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0120s000#qty.to.reject" role="manual">Para rechazar</GUIRef> se establecerá en cero.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000051" role="manual">Integraciones de SFC con Gestión de Almacenes</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qtbf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Para posconsumir</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Esta cantidad queda por <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing.ti" role="glossary">posconsumir</Link>, en función de las cantidades entregadas y rechazadas de la orden de fabricación.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si la orden de fabricación tiene operaciones, este campo no se utiliza. El posconsumo se ejecuta entonces por operación en función de las cantidades de las operaciones de la orden de fabricación que se registran como terminadas o rechazadas.</Paragraph>
			</Note>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.clot"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de lote</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Especifique el <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000343" role="glossary">lote</Link> al que pertenecen los productos terminados.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Debe especificar el lote en este campo, si se ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0101s000#tcibd001.ltct" role="manual">Control por lote</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/ibd/tcibd0101s000" role="session">Artículo - General (tcibd0101s000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000021" role="manual">Control de lotes</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.osta"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000021" role="glossary">estatus de orden</Link> de la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="curr.quan"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">En última operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El valor del campo Cantidad planificada de salida en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0110m000" role="session">Planificación de fabricación (tisfc0110m000)</GUIRef> para la operación final de la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qrdr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Pedida</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000041" role="glossary">cantidad de orden</Link> que debe fabricarse.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.prlb"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar etiqueta al registrar órdenes terminadas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000434" role="glossary">etiquetas</Link> para las órdenes de fabricación que se han terminado mediante esta sesión.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000010" role="manual">Etiquetas en Fabricación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qdlv"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Entregada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad de mercancías terminadas que se contabilizan en stock.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.lbid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de embalaje</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La etiqueta que se lista cuando utiliza esta sesión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qrjc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Rechazada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad de artículos fabricados que se ha <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000060" role="glossary">rechazado</Link>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Estos rechazos constan de las siguientes partes:</ListIntro>
					<ListItem>Las cantidades rechazadas especificadas en las sesiones <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0130m000" role="session">Registrar operaciones terminadas (tisfc0130m000)</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0520m000" role="session">Registrar órdenes terminadas (tisfc0520m000)</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItem>Las cantidades rechazadas en <GUIRef href="/baanerp/qm" role="package">Control de Calidad</GUIRef>.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000050" role="manual">Integraciones de SFC con Control de Calidad</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.qbfd"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Posconsumida</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La cantidad del artículo de fabricación que se ha <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#Backflushing.ti" role="glossary">posconsumido</Link> en función de las cantidades entregadas y rechazadas de la orden de fabricación.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si la orden de fabricación tiene operaciones, este campo no se utiliza.</Paragraph>
			</Note>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">El posconsumo se ejecuta entonces por operación en función de las cantidades de las operaciones de la orden de fabricación que se registran como terminadas o rechazadas.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000167" role="manual">Posconsumir</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.odpr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Distribución de orden presente</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, las cantidades de la orden que se hayan definido para una o más <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000304" role="glossary">unidades preconfiguradas</Link> de un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000312" role="glossary">artículo con unidad preconfigurada</Link> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0105m000" role="session">Distribución de orden (tisfc0105m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000354" role="manual">Unidades preconfiguradas</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000300" role="manual">Resumen de preconfiguración de unidades</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.oprp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Hay operaciones</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la orden de fabricación tiene, como mínimo, una operación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.rwko"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de reproceso</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la orden de fabricación es una orden de <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000025" role="glossary">reproceso</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000005" role="manual">Órdenes de reproceso</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.adld"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de entrega</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y hora de la última ocasión en la que los artículos terminados se transfirieron al almacén. Si la orden de fabricación ha recibido el estatus <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#completed" role="option">Terminado</GUIRef>, la fecha de entrega será igual a la fecha del campo <GUIRef href="" role="manual">Fecha de finalización</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.bloc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operaciones bloqueadas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la orden de fabricación tendrá una operación bloqueada, lo que significa que la orden de fabricación no podrá registrarse como terminada.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000046" role="manual">Operaciones de bloqueo</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tisfc001.cmdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de finalización</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que la orden se registra como terminada.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El valor predeterminado es la fecha actual. También puede especificar una fecha pasada.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000076" role="manual">Antedatación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="insp.present"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Órdenes de inspección estándar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay una orden de inspección para la orden de fabricación.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000050" role="manual">Integraciones de SFC con Control de Calidad</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="min.max"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Determinar cantidades mínima y máxima</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para determinar las cantidades mínimas y máximas que pueden registrarse.</FuncDesc>
			<SimpleSection><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000057" role="manual">Registro como terminadas</Link>
					</ListItem>
					<ListItem><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000058" role="manual">Registro de cantidades como terminadas y rechazadas</Link>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="generate.lotcodes"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar lote</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para generar un número de <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000343" role="glossary">lote</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="order.distribution"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Distribución de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0105m000" role="session">Distribución de orden (tisfc0105m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Sólo puede hacer clic si se cumplen las condiciones siguientes:</ListIntro>
					<ListItem>Se selecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0100s000#tccom000.unef" role="manual">Preconfiguración de unidades</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0500m000" role="session">Componentes de software implementados (tccom0500m000)</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItem>Hay una orden de distribución disponible para la orden de fabricación.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 Temas relacionados: <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000300" role="manual">Resumen de preconfiguración de unidades</Link>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="retrieve.ab.default.qties"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Recuperar cantidades predeterminadas según fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para recuperar la cantidad de artículos seriados con el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/mfc.stat#assigned" role="option">Asignado</GUIRef> de la sesión <Link href="/baanerp/ti/mfc/timfc0110m000" role="session">Artículo seriado terminado - Cabeceras según fabricación (timfc0110m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="do.report.all.at.once"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Registrar todas las unidades preconfiguradas a la vez según planif.</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para terminar las unidades preconfiguradas de la orden de fabricación al mismo tiempo en lugar de hacerlo de una en una.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="timfc0101m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Órdenes de almacenaje de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/mfc/timfc0101m000" role="session">Órdenes de almacenaje de fabricación (timfc0101m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
