<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OptionList ID="/baanerp/wh/domains/inh.shli" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Indicador de línea de expedición</Title>
	</Header>
	<ListValue ID="ready"><Value>Lista para confirmar</Value>
		<List><ListIntro>La línea de expedición puede confirmarse. Puede confirmar la línea de expedición en las sesiones siguientes:</ListIntro>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4275m000" role="session">Congelar/Confirmar expediciones/cargas (whinh4275m000)</GUIRef>.</ListItem>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4130m000" role="session">Expediciones (whinh4130m000)</GUIRef>
			</ListItem>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4131m000" role="session">Líneas de expedición (whinh4131m000)</GUIRef>
			</ListItem>
		</List>
	</ListValue>
	<ListValue ID="kit"><Value>El kit no está completo</Value>
		<Paragraph class="Default">Si la línea de expedición pertenece a una expedición para una programación de ventas y hay datos de secuencia de expedición disponibles en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4520m000" role="session">Secuencia de expedición (whinh4520m000)</GUIRef>, ERP LN comprobará si la cantidad pedida equivale a la cantidad dispuesta. Si para un detalle de secuencia de expedición, la cantidad dispuesta es inferior a la cantidad pedida, el kit no se completará. Sin embargo, puede confirmar la línea de expedición.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="plan"><Value>Expediciones planificadas completas</Value>
		<Paragraph class="Default">La línea de expedición pertenece a una carga/expedición planificada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4180m000" role="session">Cargas/expediciones planificadas (whinh4180m000)</GUIRef> a cargo de <GUIRef href="/baanerp/fm" role="package">Gestión de Fletes</GUIRef>, y aún no se pueden expedir todas las expediciones de la carga planificada ni las líneas de expedición de la expedición planificada.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="advice"><Value>Ejecutar sugerencia</Value>
		<List><ListIntro>La cantidad que se sugiere para la línea de orden de salida de la que se deriva la línea de expedición no cumple las tolerancias de cantidad establecidas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/isa/tdisa0101s000" role="session">Artículo - Ventas (tdisa0101s000)</GUIRef>. Debe volver a generar la sugerencia de salida para la línea de orden de salida. Puede generar sugerencias de salida en las sesiones siguientes:</ListIntro>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4201m000" role="session">Generar sugerencia de salida (whinh4201m000)</GUIRef>
			</ListItem>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2120m000" role="session">Líneas de orden de salida (whinh2120m000)</GUIRef>
			</ListItem>
		</List>
	</ListValue>
	<ListValue ID="release.advice"><Value>Ejecutar lanzamiento de sugerencia</Value>
		<List><ListIntro>La cantidad sugerida que se lanza para la línea de orden de salida de la que se deriva la línea de expedición no cumple las tolerancias de cantidad establecidas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/isa/tdisa0101s000" role="session">Artículo - Ventas (tdisa0101s000)</GUIRef>. Debe volver a lanzar la sugerencia de salida para la línea de orden de salida. Puede lanzar sugerencias de salida en las sesiones siguientes:</ListIntro>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4202m000" role="session">Lanzar sugerencia de salida (whinh4202m000)</GUIRef>
			</ListItem>
			<ListItem><GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2120m000" role="session">Líneas de orden de salida (whinh2120m000)</GUIRef>
			</ListItem>
		</List>
	</ListValue>
	<ListValue ID="pick"><Value>Ejecutar preparación</Value>
		<Paragraph class="Default">La cantidad sugerida de la línea de orden de salida se ha preparado parcialmente. Debe confirmar la preparación de las líneas de sugerencia de salida para la línea de orden de salida en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4525m100" role="session">Nota de preparación (whinh4525m100)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="inspect"><Value>Ejecutar inspección</Value>
		<Paragraph class="Default">La cantidad preparada de la línea de orden de salida no se ha inspeccionado o se ha inspeccionado parcialmente. Debe llevar a cabo la inspección y especificar sus resultados en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh3122m000" role="session">Inspecciones de almacén (whinh3122m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="fill.serial"><Value>Cumplimentar números de serie</Value>
		<Paragraph class="Default">El artículo dispuesto está seriado y los números de serie de los artículos dispuestos aún no se han registrado. Debe registrar los números de serie en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4133m000" role="session">Lotes y números de serie de línea de expedición (whinh4133m000)</GUIRef> que puede iniciar desde la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4131m000" role="session">Líneas de expedición (whinh4131m000)</GUIRef>. Para más información, véase <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000382" role="manual">Artículos seriados en <GUIRef href="/baanerp/wh" role="package">Gestión de Almacenes</GUIRef>
			</Link>
		</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="unblock"><Value>Desbloquear stock</Value>
		<Paragraph class="Default">El punto de stock, ubicación o números de serie están bloqueados para la salida. Para obtener más información sobre cómo efectuar el desbloqueo, consulte <Link href="/baanerp/wh/onlinemanual/000000000000041" role="manual">Bloquear y desbloquear</Link>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="credit.check"><Value>Comprobar crédito</Value>
		<Paragraph class="Default">Se ha superado el límite de crédito del partner facturado, que se ha especificado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4112s000" role="session">Partners facturados (tccom4112s000)</GUIRef>. ERP LN sólo lleva a cabo una comprobación de crédito para el índice de solvencia crediticia del partner facturado si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0164s000#tcmcs064.phs2" role="manual">Lanzamiento a Gestión de Almacenes con comprobación de crédito</GUIRef> está seleccionada en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0564m000" role="session">Índices de solvencia crediticia (tcmcs0564m000)</GUIRef>. Para obtener más información sobre el límite de crédito, consulte <Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000319" role="manual">El límite de crédito de los partners</Link>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="compl.assembly"><Value>Orden de montaje completa</Value>
		<Paragraph class="Default">La expedición se debe efectuar desde un centro de trabajo para una orden de montaje, pero ésta aún no se ha completado o cerrado. Para obtener más información sobre una orden de montaje, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000306" role="manual">Órdenes de montaje</Link>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="component"><Value>Cuadrar componentes</Value>
		<Paragraph class="Default">Significa que una línea de expedición corresponde a una entrega por componente y que el saldo entre componentes no es correcto. Compruebe las cantidades y el estatus de cada línea de estructura en la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2527m000" role="session">Estructura de línea de orden de salida (whinh2527m000)</GUIRef>. Puede iniciar esta sesión desde la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh2120m000" role="session">Líneas de orden de salida (whinh2120m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="bill.of.lading"><Value>Listar nota de expedición</Value>
		<Paragraph class="Default">La línea de expedición se confirma o se congela, y la siguiente actividad que se debe realizar en el procedimiento de expedición es listar la nota de expedición. Puede listar la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000312" role="glossary">nota de expedición</Link> con la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4470m000" role="session">Listar notas de expedición (whinh4470m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="pack.slip"><Value>Listar notas de entrega</Value>
		<Paragraph class="Default">La línea de expedición se confirma o se congela, y la siguiente actividad que se debe realizar en el procedimiento de expedición es listar la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000359" role="glossary">nota de entrega</Link>. Puede listar la nota de entrega con la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4475m000" role="session">Listar notas de empaquetado (whinh4475m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="pack.list"><Value>Listar nota de embalaje</Value>
		<Paragraph class="Default">La línea de expedición se confirma o se congela, y la siguiente actividad en el procedimiento de expedición es listar la <Link href="/baanerp/wh/glossary/glossary#000358" role="glossary">nota de embalaje</Link>. Puede listar la nota de embalaje con la sesión <GUIRef href="/baanerp/wh/inh/whinh4476m000" role="session">Listar notas de embalaje (whinh4476m000)</GUIRef>.</Paragraph>
	</ListValue>
	<ListValue ID="empty"><Value>-</Value>
		<Paragraph class="Default">La línea de expedición se confirma o se congela y se realizan todas las actividades del procedimiento de expedición.</Paragraph>
	</ListValue>
</OptionList>
