<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar documentos de orden de fabricación (tisfc0408m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para listar documentos de orden de fabricación como, por ejemplo, hojas de ruta, listas de materiales y notas de subcontratación. Siga estos pasos:</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><ProcedureList><ListItem>En la ficha <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#tiasc.selr" role="groupbox">Rango de selección</GUIRef>, seleccione las órdenes de fabricación para las que desea listar los documentos de orden de fabricación.</ListItem>
				<ListItem>En la ficha <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#tcgen.options" role="groupbox">Opciones</GUIRef>, seleccione si desea listar los documentos originales, los duplicados o los documentos modificados. Además, puede determinar el orden en que desea listar los documentos.</ListItem>
				<ListItem>En la ficha <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#tisfc.docs" role="groupbox">Documentos</GUIRef>, seleccione los documentos de orden que desea listar. Esta selección anulará la selección de la ficha <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc.docs" role="groupbox">Documentos</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef>.</ListItem>
			</ProcedureList>
			<Paragraph class="Default">Ejecute la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000" role="session">Listar documentos de orden de fabricación (tisfc0408m000)</GUIRef> si en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000" role="session">Parámetros de control de planta (tisfc0100s000)</GUIRef> se ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.mnpo" role="manual">Listar documentos de orden de fabricación obligatorios</GUIRef> en la ficha <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc.docs" role="groupbox">Documentos</GUIRef>. Si es así, no se puede lanzar ninguna orden de fabricación antes de haberse listado los documentos de orden correspondientes. Listar los documentos de orden se convierte entonces en una fase obligatoria en el procedimiento de control de las órdenes de fabricación. Una vez listados los documentos de orden, el estatus de la orden de fabricación cambia a <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#printed" role="option">Documentos listados</GUIRef>.</Paragraph>
			<Paragraph class="Default">Puede iniciar la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000" role="session">Listar documentos de orden de fabricación (tisfc0408m000)</GUIRef> haciendo clic en <GUIRef href="/baanerp/stcommands/stcommands#stp_print.data" role="command">Listar</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0501m000)</GUIRef> o en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101m100" role="session">Orden de fabricación (tisfc0101m100)</GUIRef>. Si la orden de fabricación tiene el estatus <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/osta#planned" role="option">Planificado</GUIRef>, puede elegir entre dos opciones: <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101m100#tisfc0408m000" role="command">Listar documentos de orden de fabricación</GUIRef> y <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101m100#print.and.release" role="command">Listar documentos de orden y lanzar</GUIRef>.</Paragraph>
			<List><ListItemHead><GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101m100#tisfc0408m000" role="command">Listar documentos de orden de fabricación</GUIRef>
				</ListItemHead>
				<ListItem>La sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000" role="session">Listar documentos de orden de fabricación (tisfc0408m000)</GUIRef> se inicia para que pueda listar los documentos de orden de fabricación. Tras ello, debe lanzar <Emphasis>manualmente</Emphasis> la orden de fabricación.</ListItem>
				<ListItemHead><GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101m100#print.and.release" role="command">Listar documentos de orden y lanzar</GUIRef>
				</ListItemHead>
				<ListItem>La sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000" role="session">Listar documentos de orden de fabricación (tisfc0408m000)</GUIRef> se inicia para listar los documentos de orden de fabricación pero, después de esto, la orden de fabricación planificada se lanza <Emphasis>automáticamente</Emphasis>.</ListItem>
			</List>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">La casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0100s000#tisfc000.mnpo" role="manual">Listar documentos de orden de fabricación obligatorios</GUIRef> no es válida para los <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#RepetiItem.ti" role="glossary">artículos repetitivos</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000017" role="manual">Imprimir un documento o un listado</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="cprj.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un conjunto de acciones de fabricación y compra que se efectúan especialmente para una orden de cliente concreta. Un proyecto se inicia a partir de una orden de cliente para los artículos que cuentan con un sistema de planificación <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/opol#on.order" role="option">Bajo pedido</GUIRef>. La finalidad de un proyecto es planificar y coordinar la fabricación de estos artículos.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En el caso de una fabricación estándar bajo pedido, el proyecto sólo se utiliza para vincular el artículo con la orden de cliente. De lo contrario, un proyecto puede incluir:</ListIntro>
					<ListItem>Datos de artículo personalizado (estructuras y rutas)</ListItem>
					<ListItem>Planificación de proyecto (planificación de actividades)</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Un presupuesto es un tipo especial de proyecto. Un presupuesto se utiliza para fines de planificación y estimación, y no para efectuar la fabricación.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cprj.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un conjunto de acciones de fabricación y compra que se efectúan especialmente para una orden de cliente concreta. Un proyecto se inicia a partir de una orden de cliente para los artículos que cuentan con un sistema de planificación <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/opol#on.order" role="option">Bajo pedido</GUIRef>. La finalidad de un proyecto es planificar y coordinar la fabricación de estos artículos.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>En el caso de una fabricación estándar bajo pedido, el proyecto sólo se utiliza para vincular el artículo con la orden de cliente. De lo contrario, un proyecto puede incluir:</ListIntro>
					<ListItem>Datos de artículo personalizado (estructuras y rutas)</ListItem>
					<ListItem>Planificación de proyecto (planificación de actividades)</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Un presupuesto es un tipo especial de proyecto. Un presupuesto se utiliza para fines de planificación y estimación, y no para efectuar la fabricación.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pdno.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una orden que permite fabricar una cantidad especificada de un artículo en una fecha de entrega especificada.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="pdno.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una orden que permite fabricar una cantidad especificada de un artículo en una fecha de entrega especificada.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="opno.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una serie de fases de una ruta que se llevan a cabo sucesivamente para fabricar un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Durante una operación de rutas se agrupan los siguientes datos:</ListIntro>
					<ListItem>La tarea. Por ejemplo, serrar.</ListItem>
					<ListItem>La máquina utilizada para llevar a cabo la tarea (opcional). Por ejemplo, la sierra mecánica.</ListItem>
					<ListItem>El lugar donde se lleva a cabo la tarea (centro de trabajo). Por ejemplo, carpintería.</ListItem>
					<ListItem>El número de empleados necesarios para llevar a cabo la tarea.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Estos datos se utilizan para calcular los plazos de entrega de la orden, para planificar las órdenes de fabricación y para calcular los precios de costo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="opno.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una serie de fases de una ruta que se llevan a cabo sucesivamente para fabricar un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Durante una operación de rutas se agrupan los siguientes datos:</ListIntro>
					<ListItem>La tarea. Por ejemplo, serrar.</ListItem>
					<ListItem>La máquina utilizada para llevar a cabo la tarea (opcional). Por ejemplo, la sierra mecánica.</ListItem>
					<ListItem>El lugar donde se lleva a cabo la tarea (centro de trabajo). Por ejemplo, carpintería.</ListItem>
					<ListItem>El número de empleados necesarios para llevar a cabo la tarea.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Estos datos se utilizan para calcular los plazos de entrega de la orden, para planificar las órdenes de fabricación y para calcular los precios de costo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="m.prod.date.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Este campo se refiere al campo de la hora y fecha de inicio de fabricación en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0501m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="m.prod.date.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Este campo se refiere al campo de la hora y fecha de inicio de fabricación en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0501m000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0501m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="citg.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Familia de artículos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una familia de artículos con características similares. Cada artículo pertenece a una familia de artículos determinada. La familia de artículos se utiliza en combinación con el tipo de artículo para configurar las opciones predeterminadas del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="citg.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Familia de artículos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una familia de artículos con características similares. Cada artículo pertenece a una familia de artículos determinada. La familia de artículos se utiliza en combinación con el tipo de artículo para configurar las opciones predeterminadas del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cwar.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un lugar donde se almacenan las mercancías. Para cada almacén, puede especificar la dirección y los datos relativos a su tipo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cwar.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Almacén</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un lugar donde se almacenan las mercancías. Para cada almacén, puede especificar la dirección y los datos relativos a su tipo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="plid.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Planificador</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de usuario del empleado que planifica los artículos de planificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="plid.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Planificador</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de usuario del empleado que planifica los artículos de planificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sfpl.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Planificador de planta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El empleado responsable de la planificación en la planta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sfpl.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Planificador de planta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El empleado responsable de la planificación en la planta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="rgrp.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de rutas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una familia de artículos con atributos de ruta similares, por ejemplo, el mismo centro de trabajo, operación de ruta, estructura, etc. El usuario define un grupo de rutas como criterio de selección para órdenes de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="rgrp.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de rutas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una familia de artículos con atributos de ruta similares, por ejemplo, el mismo centro de trabajo, operación de ruta, estructura, etc. El usuario define un grupo de rutas como criterio de selección para órdenes de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpln.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Línea de producto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un grupo de productos creados por el mismo fabricante que son similares pero que difieren en detalles, como por ejemplo el tamaño, la forma, el color, etc. Datos de agrupación de artículos definidos por el usuario, utilizados principalmente como un criterio de selección para crear listados.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpln.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Línea de producto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un grupo de productos creados por el mismo fabricante que son similares pero que difieren en detalles, como por ejemplo el tamaño, la forma, el color, etc. Datos de agrupación de artículos definidos por el usuario, utilizados principalmente como un criterio de selección para crear listados.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpcl.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clase de producto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Los datos de agrupación de artículos definidos por el usuario que se utilizan para distinguir entre diferentes familias de artículos dentro de una línea de producto. La clase de producto se utiliza principalmente como un criterio de selección para crear listados.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cpcl.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clase de producto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Los datos de agrupación de artículos definidos por el usuario que se utilizan para distinguir entre diferentes familias de artículos dentro de una línea de producto. La clase de producto se utiliza principalmente como un criterio de selección para crear listados.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="csel.f"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de selección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Datos de agrupación de artículos definibles por el usuario. Utilice los códigos de selección para seleccionar los artículos por color, diámetro, fecha de caducidad, etc.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                              Nota
                           </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Los códigos de selección sólo se utilizan con fines informativos.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="csel.t"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de selección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Datos de agrupación de artículos definibles por el usuario. Utilice los códigos de selección para seleccionar los artículos por color, diámetro, fecha de caducidad, etc.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                              Nota
                           </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Los códigos de selección sólo se utilizan con fines informativos.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="grouping.select"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Selección de agrupación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los documentos de orden de todas las órdenes de fabricación del grupo de órdenes de SFC que seleccione.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000309" role="manual">Agrupación de órdenes</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="grid.form"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Grupo de órdenes SFC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Especifique el grupo de órdenes de SFC cuyos documentos desea listar.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.org"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Originales</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los documentos que todavía no se habían listado para una orden de fabricación.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Esto significa que se listan los documentos cuyo campo correspondiente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0101s000)</GUIRef> tenga el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.pdst#original.doc" role="option">Documento original</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.dupl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Duplicados</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan duplicados de los documentos que se han listado antes pero sólo si los datos del documento no han cambiado desde que se listaron por primera vez.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Esto significa que se listan los documentos cuyo campo correspondiente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0101s000)</GUIRef> tenga el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.pdst#doc.printed" role="option">Documento listado</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.modi"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Modificados</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los documentos que se han listado antes pero cuyos datos han cambiado desde que se listaron por última vez.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Esto significa que se listan los documentos cuyo campo correspondiente en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000" role="session">Órdenes de fabricación (tisfc0101s000)</GUIRef> tenga el valor <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/sfc.pdst#modified.doc" role="option">Documento modificado</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="print.entpr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad empresarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede especificar una <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000011" role="glossary">unidad empresarial</Link> en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#entpr.unit" role="manual">Enterprise Unit</GUIRef> para la que se deben listar los documentos de la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="entpr.unit"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad empresarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La sesión lista los documentos de orden para los centros de trabajo que pertenecen a la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000011" role="glossary">unidad empresarial</Link> especificada en este campo.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000168" role="manual">Compañías contables múltiples para Fabricación</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="f.prdt.rng.appl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">El rango fechas fabr. se aplica a la fecha de inicio de la operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc1507m000#tisfc010.rsdt" role="manual">Fecha de inicio de resto</GUIRef> de las operaciones determina los documentos de orden de fabricación que se deben listar. Sólo se listan documentos de las órdenes de fabricación con operaciones por terminar cuya primera <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc1507m000#tisfc010.rsdt" role="manual">Fecha de inicio de resto</GUIRef> está dentro del rango de la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#m.prod.date.f" role="manual">Fecha de fabricación</GUIRef> (definido en la primera ficha). Las notas de operación, las notas de entrega de material y las notas de subcontratación se listan solamente para operaciones cuya <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc1507m000#tisfc010.rsdt" role="manual">Fecha de inicio de resto</GUIRef> está dentro del rango de la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#m.prod.date.f" role="manual">Fecha de fabricación</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000#tisfc001.prdt" role="manual" Update="No">Fecha de inicio de fabricación</GUIRef> de la orden de fabricación determina si se listan los documentos de orden. Se listan otros documentos cuando la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0101s000#tisfc001.prdt" role="manual" Update="No">Fecha de inicio de fabricación</GUIRef> de la orden de fabricación está dentro del rango de la <GUIRef href="/baanerp/ti/sfc/tisfc0408m000#m.prod.date.f" role="manual">Fecha de fabricación</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="order.sorted"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Órdenes clasificadas por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La forma en la que se clasifica la orden cuyos documentos de orden de fabricación desea listar.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="document.sorted"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Documentos clasificados por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El orden en el que se listan los documentos de la orden de fabricación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="covn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de acompañamiento de orden</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000028" role="glossary">nota de acompañamiento</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="collect.sawl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de aserrado agrupada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listará la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000005" role="glossary">nota de aserrado agrupada</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="roul.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Hoja de ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000012" role="glossary">hoja de ruta</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="cutl.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de corte</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000006" role="glossary">nota de corte</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="oprn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de operación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000010" role="glossary">nota de operación</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="collect.cutl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de corte agrupada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listará la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000004" role="glossary">nota de corte agrupada</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="matl.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Lista de materiales</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se imprime la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000009" role="glossary">lista de materiales</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000315" role="manual">Recoger materiales de posconsumo del almacén</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="recn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de recepción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000011" role="glossary">nota de recepción</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="matn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de entrega de materiales</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000008" role="glossary">nota de entrega de material</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000315" role="manual">Recoger materiales de posconsumo del almacén</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="insn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de inspección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000007" role="glossary">nota de inspección</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="subn.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de subcontratación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000014" role="glossary">nota de subcontratación</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="collective.matn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de entrega de materiales colectiva</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se combinan los listados para todo el grupo de órdenes.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, cada orden de fabricación genera un listado en una página distinta.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000309" role="manual">Agrupación de órdenes</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="chel.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Lista de verificación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se imprime la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000003" role="glossary">lista de verificación</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="seri.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Lista de números de serie</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se listan los números de serie generados para los artículos especificados en la orden de fabricación.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000010" role="manual">Definir artículos seriados</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="sawl.b"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nota de aserrado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000013" role="glossary">nota de aserrado</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000009" role="manual">Contenido de los documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000008" role="manual">Uso de documentos de orden</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="opr.step"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar fases de operación con detalles de microruta en hoja de ruta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se lista la información que ha vinculado a la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000364" role="glossary">microruta</Link> en la <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000012" role="glossary">hoja de ruta</Link>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000334" role="manual">Microruta</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="exec.cont.process"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Lista la selección especificada.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
