<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/qm/ptc/qmptc3202m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrumentos - Fechas de calibración (qmptc3202m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default">Todos los instrumentos que aparecen en esta sesión se han bloqueado para <Link href="/baanerp/qm/glossary/glossary#000004" role="glossary">calibración</Link>.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para especificar las fechas de calibración de instrumentos calibrados.</Paragraph>
			<ProcedureList><ListItem>Para especificar una fecha, haga clic en el campo <GUIRef href="/baanerp/qm/ptc/qmptc3202m000#qmptc008.cbdt" role="manual">Fecha de calibración</GUIRef>. Aparecerá la fecha predeterminada (=la fecha actual), pero puede cambiarla si es necesario.</ListItem>
				<ListItem>Pulse el botón Desbloquear para desbloquear los instrumentos calibrados, de manera que pueda utilizarlos de nuevo para inspección. Sólo puede desbloquear los instrumentos para los que haya especificado una fecha de calibración.</ListItem>
			</ProcedureList>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Desbloquee un instrumento marcando un registro y pulsando el botón Desbloquear.</ListItem>
					<ListItem>Desbloquee todos los instrumentos pulsando el botón Desbloquear sin marcar ningún registro.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle>Temas relacionados</SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/qm/onlinemanual/000006" role="manual">Calibraciones</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="qmptc008.inst"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Instrumento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una herramienta que se utiliza durante las pruebas de calidad para medir determinadas características de un artículo.</FuncDesc>
			<ExampleSection><SectionTitle> 
                              Ejemplo
                           </SectionTitle>
				<TABLE border="1" borderstyle="default" space-and-orientation="indented-estimated"><TBODY><TR><TH width="122" rowspan="1" colspan="1">Instrumento</TH>
							<TD width="111" rowspan="1" colspan="1">acidímetro</TD>
						</TR>
						<TR><TH width="122" rowspan="1" colspan="1">Característica</TH>
							<TD width="111" rowspan="1" colspan="1">valor de pH</TD>
						</TR>
					</TBODY>
				</TABLE>
			</ExampleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="qmptc008.cbdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de calibración</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que se calibra (o debe calibrarse) el instrumento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="qmptc3202m000d.1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Desbloquear instrumento calibrado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Pulse el botón Desbloquear para desbloquear instrumentos calibrados, de manera que puedan utilizarse de nuevo para la inspección. Sólo puede desbloquear instrumentos para los que haya especificado una fecha de calibración.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem>Desbloquee un instrumento marcando un registro y pulsando el botón Desbloquear.</ListItem>
					<ListItem>Desbloquee todos los instrumentos pulsando el botón Desbloquear sin marcar ningún registro.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
