<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tc/com/tccom4114s000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partners pagadores (tccom4114s000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><List><ListIntro> 
                                 Utilice esta sesión para mantener los detalles de un partner <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#PayfroBusine.tc" role="glossary">pagador</Link>. <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#PayfroBusine.tc" role="glossary"></Link>
				</ListIntro>
				<ListItem>La divisa</ListItem>
				<ListItem>El tipo de cambio</ListItem>
				<ListItem>El banco</ListItem>
				<ListItem>El método de reclamación</ListItem>
			</List>
		</AimSection>
		<GeneralSection></GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Usar una sesión de detalles</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000082" role="manual">Partners</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tccom114.pfbp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner pagador</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El partner del que se reciben los pagos. Normalmente se trata del departamento de contabilidad de proveedores del cliente. La definición incluye la divisa y el tipo de cambio predeterminados, la relación bancaria del cliente, el tipo de reclamaciones que se envían al partner y la frecuencia de envío de éstas.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom100.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner pagador</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.cofc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Departamento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El departamento que está vinculado al rol del partner. Los datos contables del partner correspondientes al rol se registran en la compañía contable a la que esté vinculado el departamento.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000312" role="manual">Datos de partner por compañía contable</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000318" role="manual">Usar un departamento de contabilidad</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.bpst"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Indica las acciones que pueden llevarse a cabo para el partner. El estatus puede ser: <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.prst#active" role="option">Activo</GUIRef>, <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.prst#inactive" role="option">Inactivo</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.prst#potential" role="option">Potencial</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Por ejemplo, no puede especificar una orden de venta para un partner con un estatus <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.prst#potential" role="option">Potencial</GUIRef> ni enviar mercancías a un partner con estatus <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/com.prst#inactive" role="option">Inactivo</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<AllowedValues><SectionTitle> 
                                 Valores permitidos
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default"><Link href="/baanerp/tc/domains/com.prst" role="domain">Estatus de partner</Link>
				</Paragraph>
			</AllowedValues>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000052" role="manual">Estatus de partner</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.stdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">De</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y hora en que entra en vigor este estatus.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si deja en blanco este campo, el estatus entra en vigor inmediatamente.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000052" role="manual">Estatus de partner</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.endt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">A</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha y la hora de vencimiento del estatus del partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si deja este campo en blanco, el estatus no cambia.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000052" role="manual">Estatus de partner</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.clan"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Idioma</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El idioma utilizado para los documentos dirigidos al <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BusinePartne.tc" role="glossary">partner</Link>. Si no hay ningún documento disponible en este idioma, se usa el documento en el idioma de la compañía.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000020" role="manual">Listar documentos externos en otros idiomas</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.cbps"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Aviso de partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si selecciona un aviso, el sistema muestra el mensaje de aviso cuando se especifica el código de partner en una sesión de ERP LN.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000023" role="manual">Usar avisos</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.cbtp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un modo de agrupar partners con características similares, por ejemplo, miembros de la UE o sujetos a reglas aduaneras específicas. Puede desbloquear órdenes de ventas y órdenes de compra para los partners según el tipo.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                              Nota
                           </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Un tipo de partner no es lo mismo que un rol de partner o un grupo contable de partners.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.cadr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de dirección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Address.tc" role="glossary">dirección</Link> del partner pagador.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom130.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección del destinatario</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre de la persona o el nombre de la compañía.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.ccnt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de contacto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Contact.tc" role="glossary">contacto</Link> predeterminado del partner.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000077" role="manual">Usar formatos de dirección</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.ccal" OtherIDs="tcccp010.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de calendario</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El calendario de pago del partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Opcionalmente, puede utilizar calendarios de pago para determinar las fechas de vencimiento de facturas de venta y facturas de compra. En el calendario de pagos, puede indicar días no laborables a efectos bancarios y otros períodos durante los que la compañía o el partner no puedan realizar pagos.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000105" role="manual">Cálculo de fecha de vencimiento</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000476" role="manual">Utilizar calendarios de pago</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom140.surn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de contacto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El apellido del contacto.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="txta.yn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay texto presente.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency.tc" role="glossary">divisa</Link> predeterminada del partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.rtyp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tp/glossary/glossary#000046" role="glossary">tipo de cambio</Link> a efectos de ventas.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El tipo de cambio de venta que ha seleccionado para la compañía actual en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000" role="session">Compañías (tcemm1170m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000056" role="manual">Usar tipos de cambio de divisa</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.bank"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Relación bancaria</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La relación bancaria en la que se reciben pagos de un partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Esta relación bancaria es la relación bancaria predeterminada para sugerencias de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#DirectDebit.tf" role="glossary">domiciliación bancaria</Link>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000111" role="manual">Asignar relaciones bancarias</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.cban"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Banco de partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El banco del partner que realiza los pagos a su relación bancaria.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom115.bano"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de cuenta bancaria</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BankAcco.tc" role="glossary">número de cuenta bancaria</Link> del partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.eded"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Días adicionales después de la fecha de vencimiento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El promedio de días tras la fecha de vencimiento de la factura cuando tiene lugar la transacción de tesorería. Por ejemplo, el número de días que el banco necesita para transferir el dinero.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Por ejemplo, si el campo <GUIRef href="" role="manual">Días adicionales después de la fecha de vencimiento</GUIRef> es 2 y la fecha de vencimiento de la factura es el 10 de julio de 2001, la fecha de pago prevista es el 12 de julio de 2001.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000105#extra.days" role="manual">Días adicionales tras la fecha de vencimiento</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.mrem"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Método de reclamación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#RemindMethod.tc" role="glossary">método de reclamación</Link> utilizado para el partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.rtad"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección del destinatario</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La dirección en la que se debe pagar la factura en lugar de la dirección que el partner ha registrado para su organización. Esta dirección se puede listar en la factura como una reclamación para el partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Por ejemplo, una dirección de remesa se utiliza cuando el pago se realiza por giro postal. Esto evita la pérdida de interés durante el tiempo que tarda el cheque en llegar a su organización.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.prra"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar confirmación de recepción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si debe generar y listar las confirmaciones de recepción para el partner, seleccione esta casilla de verificación.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede seleccionar recepciones del partner en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tf/cmg/tfcmg2200m000" role="session">Seleccionar cobros para confirmación (tfcmg2200m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000511" role="manual">Confirmaciones de cobro - resumen</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.stxa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Timbre fiscal aplicable</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se aplica un <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000400" role="glossary">timbre</Link> fiscal en los documentos que se intercambian con el partner.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000400" role="manual">Configurar timbre</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.tndm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Método de división de efectos comerciales</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si al crear un <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000436" role="glossary">efecto comercial</Link> selecciona un método de división, ERP LN divide el importe del efecto comercial según el método de división seleccionado y genera diversos efectos comerciales para los importes resultantes. Aparte del método de división, dicha división también está sujeta al número máximo de efectos comerciales que se pueden generar para el partner y al importe mínimo para el que se puede crear un efecto comercial.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Sólo puede seleccionar <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/tndm#stamptax" role="option">División de timbre fiscal</GUIRef> después de seleccionar la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4114s000#tccom114.stxa" role="manual">Timbre fiscal aplicable</GUIRef> y hacer clic en <GUIRef href="" role="manual">Guardar</GUIRef> para guardar los detalles del partner.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"><Link href="/baanerp/tc/domains/tndm" role="domain">Método de división de efectos comerciales</Link>
				</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000407" role="manual">División de efectos comerciales</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom114.mxtn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número máximo de efectos comerciales permitidos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número máximo de <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#000436" role="glossary">efectos comerciales</Link> que se puede generar para el partner por cada transacción. El partner le informa del número máximo de efectos comerciales que desea recibir por cada pago.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tf/onlinemanual/000407" role="manual">División de efectos comerciales</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="address"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Dirección...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4130s000" role="session">Direcciones (tccom4130s000)</GUIRef>. Utilice esta sesión para mantener o consultar los detalles de la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Address.tc" role="glossary">dirección</Link> del partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha definido una dirección para el partner, puede pulsar este botón.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="contacts"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Contacto...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4140s000" role="session">Contactos (tccom4140s000)</GUIRef>. Utilice esta sesión para mantener o consultar los detalles de su <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Contact.tc" role="glossary">contacto</Link> con el partner.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha definido un contacto para el partner, puede pulsar este botón.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="banks"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cuenta bancaria</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom4515m000" role="session">Cuentas bancarias por partner pagador (tccom4515m000)</GUIRef>. Utilice esta sesión para mantener o consultar los bancos del partner.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="features"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Características...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Inicia la sesión <GUIRef href="/baanerp/td/smi/tdsmi1101m000" role="session">Características por relación comercial (tdsmi1101m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Utilice esta sesión para mantener o consultar las definiciones de características definidas para el partner.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="delete.bp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Borrar</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Borra todos los detalles del partner para este rol. También borra los bancos y los contactos con este rol.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>Puede borrar un partner si todos los siguientes importes son cero:</ListIntro>
					<ListItem>El saldo de la orden del partner</ListItem>
					<ListItem>El saldo de las facturas del partner</ListItem>
					<ListItem>El importe de las peticiones de facturación pendientes del partner</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="previous.department"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Departamento anterior</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el partner está vinculado a varios departamentos, puede hacer clic en Departamento anterior para consultar los datos del partner definidos para el departamento anterior.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="next.department"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Departamento siguiente</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si el partner está vinculado a varios departamentos, puede hacer clic en Departamento siguiente para consultar los datos del partner definidos para el departamento siguiente.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
