<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tc/com/tccom7170s000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listado de ventas (tccom7170s000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para consultar las facturas de los datos de <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#SalesListin.tc" role="glossary">listado de ventas</Link> que ERP LN recopila del sistema, o bien para realizar correcciones manuales en dichas facturas.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListIntro>Si especifica o corrige una factura, el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7170s000#tccom700.corg" role="manual">Origen de la factura</GUIRef> debe uno de los siguientes:</ListIntro>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef>
					</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>
					</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000005" role="manual">Usar una sesión de detalles</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tccom700.corg"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Origen de la factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de la factura, en el que se indica el origen de la factura.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si utiliza <GUIRef href="" role="manual">Buscar</GUIRef> para buscar datos de listado de ventas, puede seleccionar todos los tipos de facturación disponibles.</Paragraph>
				<List><ListIntro>Si hace correcciones en las facturas de un listado de ventas, el valor de este campo es:</ListIntro>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef>: ERP LN no ha generado la factura, sino que se ha especificado manualmente.</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>: se han corregido los datos de factura que ERP LN ha generado.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default"></Paragraph>
				<Paragraph class="Default"></Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.comp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tf/glossary/glossary#FinancCompan.tf" role="glossary">compañía contable</Link> vinculada a la orden.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>La factura está identificada por:</ListIntro>
					<ListItem>El número de la compañía.</ListItem>
					<ListItem>El tipo de transacción.</ListItem>
					<ListItem>El número de factura.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.ttyp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">/</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#TransaType.tc" role="glossary">tipo de transacción</Link> de la factura.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>La factura está identificada por:</ListIntro>
					<ListItem>El número de la compañía.</ListItem>
					<ListItem>El tipo de transacción.</ListItem>
					<ListItem>El número de factura.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.invn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">/</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de factura.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>La factura está identificada por:</ListIntro>
					<ListItem>El número de la compañía.</ListItem>
					<ListItem>El tipo de transacción.</ListItem>
					<ListItem>El número de factura.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.invd"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha de la factura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.proc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Procesado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, significa que ya ha procesado un listado de ventas que incluye esta línea de factura.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si selecciona <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000#prin.i" role="manual">Incluir líneas procesadas</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000" role="session">Procesar listado de ventas (tccom7270m000)</GUIRef>, ERP LN vuelve a incluir la línea de factura en un listado de ventas.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000063" role="manual">Generar el listado de ventas</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.bpid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#BusinePartne.tc" role="glossary">partner</Link> para el que ha creado la factura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.icod"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código-I</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000352" role="glossary">código Intracom</Link> que se aplica a la transacción de listado de ventas.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Esta información se imprime en los listados de la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000353" role="glossary">declaración Intracom</Link> mediante la sesión <Link href="/baanerp/tc/com/tccom7470m000" role="session">Imprimir listado de ventas (tccom7470m000)</Link>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.cadr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de dirección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La dirección de entrega de la transacción.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">De forma predeterminada, ERP LN utiliza la dirección de entrega de la orden de transacción. Si especifica la transacción manualmente o la corrige, puede especificar la dirección de entrega.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN comprueba que el país de la dirección es diferente del país de la compañía especificado en la sesión <Link href="/baanerp/tc/com/tccom0500m000" role="session">Componentes de software implementados (tccom0500m000)</Link> y que el país está marcado como un <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0110s000#tcmcs010.meec" role="manual">Estado miembro de la UE</GUIRef> en la sesión <Link href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0510m000" role="session">Países (tcmcs0510m000)</Link>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.subc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Subcontratación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si debe establecerse el indicador de subcontratación para esta factura en el listado de ventas, seleccione esta casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.grid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad empresarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              ERP LN sólo incluye los datos registrados para esta <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000011" role="glossary">unidad empresarial</Link> en el listado de ventas. Si desea generar un listado de ventas para una planta específica de la compañía contable, en vez de para toda la compañía, seleccione la unidad empresarial que representa a dicha planta.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si deja este campo vacío, ERP LN genera el listado de ventas a partir de todos los datos de la compañía contable.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.corr"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Corrección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si ha realizado correcciones en la línea del listado de ventas, seleccione esta casilla de verificación. Esta información es necesaria para el listado de la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000353" role="glossary">declaración Intracom</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.crdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de corrección</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que ha corregido la línea del listado de ventas. Esta información es necesaria para el listado de la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000353" role="glossary">declaración Intracom</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.fovn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">NIF</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El NIF que se aplica a la factura.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN valida el NIF según la comprobación de NIF seleccionada para el país del partner en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/mcs/tcmcs0510m000" role="session">Países (tcmcs0510m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.rtyp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Una forma de agrupar tipos de cambio de divisa. Puede asignar diferentes tipos de cambio de divisa a diferentes partners facturados y/o a distintos tipos de transacciones (compra, venta, etc.).</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7170s000#tccom700.corg" role="manual">Origen de la factura</GUIRef> no es <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual" role="option">Transacción manual</GUIRef> ni <GUIRef href="/baanerp/tc/domains/corg#manual.corr" role="option">Corrección manual</GUIRef>, puede especificar un tipo de cambio. De lo contrario, ERP LN utiliza el tipo de cambio especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000#tccom700rtyp" role="groupbox">Exchange Rate Type</GUIRef>   <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000#tcemm170.exex" role="manual">Externo</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/emm/tcemm1170m000" role="session">Compañías (tcemm1170m000)</GUIRef>. ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que está en vigor en la fecha de la factura.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa de la factura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.rate"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              ERP LN utiliza este <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CurrenRates.tc" role="glossary">tipo de cambio de divisa</Link> para convertir la divisa de la factura a la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si no ha especificado un tipo de cambio interno para la compañía y no especifica un tipo de cambio, ERP LN establece este campo en (1).</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.ratf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#RateFactor.tc" role="glossary">factor de divisa</Link> del tipo de cambio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.gdam"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa de la transacción de valor de la factura</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe total de las mercancías en la factura. El importe total de mercancías es la suma de los importes netos de la línea de orden, de la cual se excluyen los impuestos y los <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#LatePaymenSu.tc" role="glossary">recargos por atrasos</Link>. El importe de las mercancías se expresa en la divisa de la factura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="disp.gdhm"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">[</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>En cambio, el valor de las mercancías en la <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>. Si genera el listado de ventas mediante la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000" role="session">Procesar listado de ventas (tccom7270m000)</GUIRef>, ERP LN utiliza este valor.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN calcula el valor de este campo a partir del siguiente cálculo:</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Valor de las mercancías en la divisa de la factura = valor de las mercancías en la divisa local.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que está en vigor en la fecha de factura.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 Desde el menú Herramientas, elija Rotar divisa para cambiar las divisas propias.
                              </Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="local.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">[</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000062" role="glossary">divisa local</Link>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Desde el menú Herramientas, elija Rotar divisa para cambiar las divisas propias.
                              </Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.drtp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio de la declaración</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de cambio utilizado para el listado.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000#calc.i" role="manual">Recalcular importes en divisa local</GUIRef> y una clase de tipo de cambio en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000" role="session">Procesar listado de ventas (tccom7270m000)</GUIRef>, ERP LN muestra esta clase de tipo de cambio.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000068" role="manual">Usar el tipo de cambio externo</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.drte"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de cambio de la declaración</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El tipo de cambio utilizado para el listado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.drtf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">por</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#RateFactor.tc" role="glossary">factor de divisa</Link> del tipo de cambio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom700.dgam"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Valor de factura de la declaración</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El valor de factura en la divisa local que ERP LN imprime en el listado.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Si ha seleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000#calc.i" role="manual">Recalcular importes en divisa local</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000" role="session">Procesar listado de ventas (tccom7270m000)</GUIRef>, éste es el valor que se calcula utilizando los tipos de cambio definidos para el <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7170s000#tccom700.drtp" role="manual">Tipo de cambio de la declaración</GUIRef>.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si ha deseleccionado la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000#calc.i" role="manual">Recalcular importes en divisa local</GUIRef> en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom7270m000" role="session">Procesar listado de ventas (tccom7270m000)</GUIRef>, éste es el valor que se calcula utilizando la clase de tipo de cambio de la transacción original. ERP LN utiliza el tipo de cambio de divisa que esté en vigor en la fecha de la factura.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
