<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/tc/com/tccom0101m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleados - General (tccom0101m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para mantener los datos generales del empleado.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><List><ListIntro>Desde el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef> puede iniciar varias sesiones que puede utilizar para especificar los datos siguientes para el empleado seleccionado:</ListIntro>
				<ListItem>Datos personales sobre el empleado, como la dirección, la fecha de nacimiento, la dirección de correo electrónico, el período de empleo, etc.</ListItem>
				<ListItem>Los datos de <GUIRef href="/baanerp/tp" role="package">Proyecto</GUIRef> del empleado, como el gremio, la tarifa de facturación y el porcentaje de disponibilidad diaria.</ListItem>
				<ListItem>Los datos de ingeniero de servicio del empleado para <GUIRef href="/baanerp/ts" role="package">Servicio</GUIRef>, como la zona de servicio, el vehículo de servicio utilizado, el número máximo de horas extras y la tarifa de facturación.</ListItem>
				<ListItem>Las especializaciones del empleado.</ListItem>
				<ListItem>El rol del empleado.</ListItem>
				<ListItem>El equipo del empleado.</ListItem>
			</List>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000010" role="manual">Definir empleados</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/bp/onlinemanual/000302" role="manual">Utilizar el paquete <GUIRef href="/baanerp/bp" role="package">Control de Personal</GUIRef>.</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tccom001.clan"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Idioma</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El idioma en el que desea listar las instrucciones de trabajo para el empleado.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 ERP LN recupera el idioma predeterminado de la sesión <GUIRef href="/baanerp/tc/com/tccom0102s000" role="session">Datos generales de la compañía (tccom0102s000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000018" role="manual">Usar idiomas</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.cwoc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Departamento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000005" role="glossary">departamento</Link> del empleado. ERP LN utiliza esta información para calcular la capacidad del departamento para fines de planificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.loco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de inicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#000068" role="glossary">código de inicio</Link> del empleado, asignado al empleado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tt/aad/ttaad2500m000" role="session">Datos de usuarios (ttaad2500m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.clrt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa salarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La tarifa salarial del empleado, la cual se puede utilizar para especificar la tarifa de venta y la tarifa de costo de la mano de obra del empleado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ppl.empl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleado (PEOPLE)</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si especifica los datos personales del empleado en la sesión <GUIRef href="/baanerp/bp/mdm/bpmdm0101m000" role="session">Empleados - Control de Personal (bpmdm0101m000)</GUIRef>, ERP LN selecciona esta casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="proj.empl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleado - Datos de Proyecto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si especifica los datos de proyecto del empleado, como el gremio y el porcentaje de disponibilidad diaria, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/tp/pdm/tppdm8101m000" role="session">Empleados - Proyecto (tppdm8101m000)</GUIRef>, ERP LN selecciona esta casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="serv.empl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleado - Datos de Servicio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si especifica los datos de ingeniero de servicio del empleado, como la zona de servicio, el vehículo de servicio utilizado, el número máximo de horas extras y la tarifa de facturación, en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm1140m000" role="session">Empleados - Servicio (tsmdm1140m000)</GUIRef>, ERP LN selecciona esta casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.cpcp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Componente de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CostCompon.tc" role="glossary">componente de costo</Link> asignado al empleado.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000080" role="manual">Componentes de costo</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.ccal"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Código de calendario</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Calendar.tc" role="glossary">calendario</Link> que especifica la disponibilidad del empleado.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000125" role="manual">Configurar la estructura de calendario</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.emno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de empleado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Empleado</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre del empleado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tccom001.seak"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Clave de búsqueda</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La clave de búsqueda del empleado.</FuncDesc>
			<DefaultValue><SectionTitle> 
                                 Valor predeterminado
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Las primeras 16 posiciones del campo <GUIRef href="" role="manual">Nombre</GUIRef>.</Paragraph>
			</DefaultValue>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000010" role="manual">Usar claves de búsqueda</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
