<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ManualTopic ID="/baanerp/ec/onlinemanual/000071" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Resumen de BEMIS</Title>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>BEMIS</Level1>
			<Level2>resumen</Level2>
		</Keyword>
		<Keyword ContextSensitive="No"><Level1>Baan Electronic Message Interchange System</Level1>
		</Keyword>
	</Header>
	<GeneralSection><Paragraph class="Default">En el paquete <GUIRef href="/baanerp/ec" role="package">Comercio Electrónico</GUIRef>, los usuarios pueden definir documentos empresariales de varios <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000079" role="glossary" Update="No">estándares EDI</Link> externos, como <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000095" role="glossary">VDA</Link>, UN/ <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000005" role="glossary">EDIFACT</Link>, Odette, <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000090" role="glossary">ANSI</Link>, etc. Baan Electronic Message Interchange System (BEMIS) es el estándar interno de ERP LN al que se convierten los estándares externos. La conversión del estándar interno a un estándar externo y viceversa se lleva a cabo mediante un conversor EDI.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default">Como resultado, BEMIS reduce los costos de mantenimiento y vuelve a utilizar los datos.</Paragraph>
		<Paragraph class="Default"><HTML:IMG height="332" width="505" SRC="../images/business_documents.gif" path="/erp/ec/onlinemanual" btb-count="1" btb-count2="1" btb-image-name="business_documents.gif" btb-source-path="C:\Shared\Translation\ERPLN\61aFP5\es\ERP" btb-image-path="/erp/ec/images/business_documents.gif" ID="IDA44VFH" alt="[...]" xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40"/></Paragraph>
		<ExampleSection><SectionTitle> 
                              Ejemplo
                           </SectionTitle>
			<List><ListIntro>Los siguientes documentos empresariales o mensajes EDI contienen información de previsión acerca de las programaciones:</ListIntro>
				<ListItem>VDA 4905</ListItem>
				<ListItem>Odette DELINS</ListItem>
				<ListItem>UN/EDIFACT DELFOR</ListItem>
				<ListItem>ANSI X12 830</ListItem>
			</List>
			<Paragraph class="Default">El documento empresarial de BEMIS, BEMIS MRL001 (Envío de material) admite todos estos documentos.</Paragraph>
		</ExampleSection>
		<Paragraph class="Default">Los documentos empresariales también se pueden utilizar internamente en un entorno <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#MultiSite.tc" role="glossary">multiplanta</Link>. En este caso, no es necesario convertir los mensajes BEMIS a un estándar externo.</Paragraph>
	</GeneralSection>
	<GeneralSection><SectionTitle>Elementos de BEMIS</SectionTitle>
		<List><ListIntro>Se utilizan los siguientes elementos para BEMIS:</ListIntro>
			<ListItem><Link href="#biz_doc" role="internal" Update="No">Documento empresarial</Link>
			</ListItem>
			<ListItem><Link href="#edi_msg" role="internal" Update="No">Mensaje EDI</Link>
			</ListItem>
			<ListItem><Link href="#conversion" role="internal" Update="No">Configuración de conversión</Link>
			</ListItem>
			<ListItem><Link href="#data_segment" role="internal" Update="No">Segmento de datos</Link>
			</ListItem>
			<ListItem><Link href="#data_element" role="internal" Update="No">Elemento de datos</Link>
			</ListItem>
		</List>
		<Figure space-and-orientation="indented-estimated"><HTML:IMG height="432" width="247" SRC="../images/bemis_flow.gif" path="/erp/ec/onlinemanual" btb-count="1" btb-count2="1" btb-image-name="bemis_flow.gif" btb-source-path="C:\Shared\Translation\ERPLN\61aFP5\es\ERP" btb-image-path="/erp/ec/images/bemis_flow.gif" ID="IDAM4VFH" alt="[...]" xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40"/></Figure>
		<Paragraph class="Default">Un elemento empresarial contiene uno o más mensajes EDI. Un mensaje EDI contiene uno o varios segmentos de datos que constan de uno o varios elementos de datos.</Paragraph>
		<GeneralSection ID="biz_doc"><SectionTitle>Documento empresarial</SectionTitle>
			<Keyword type="section" order="IDAVHKQC"><Level1>Documento empresarial</Level1>
			</Keyword>
			<Paragraph class="Default">Un documento empresarial describe un proceso empresarial entre partners comerciales.</Paragraph>
			<List><ListIntro>BEMIS admite los siguientes documentos empresariales:</ListIntro>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000075" role="manual" Update="No">Orden</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000076" role="manual" Update="No">Programación</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000077" role="manual" Update="No">Entrega</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000079" role="manual" Update="No">Flete</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000078" role="manual" Update="No">Factura</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000080" role="manual" Update="No">Tratamiento de errores</Link>
				</ListItem>
			</List>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection ID="edi_msg"><SectionTitle>Mensaje EDI</SectionTitle>
			<Keyword type="section" order="IDA2JKQC"><Level1>mensajes EDI</Level1>
			</Keyword>
			<Paragraph class="Default">Los mensajes EDI son los mensajes que se comunican entre partners comerciales dentro de un documento empresarial específico.</Paragraph>
			<List><ListIntro>BEMIS admite los siguientes mensajes EDI:</ListIntro>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000075#ord" role="manual">Orden (ORD)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000075#ors" role="manual">Confirmación/respuesta de orden (ORS)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000075#orc" role="manual">Cambio de orden (ORC)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000075#oca" role="manual">Confirmación/respuesta de cambio de orden (OCA)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000076#pur_releases" role="manual" Update="No">Envío de material (MRL)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000076#pur_releases" role="manual" Update="No">Programación de expediciones (SHP)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000076#pur_releases" role="manual" Update="No">Secuencia de programación de expediciones (SEQ)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000077#asn" role="manual">Notificación anticipada de expedición (ASN)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000077#rdn" role="manual">Notificación de discrepancia en recepción (RDN)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000078#inv" role="manual">Factura (INV)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000078#rad" role="manual">Sugerencia de remesa (RAD)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000079#fml" role="manual">Información de carga para el transportista (FML)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000079#fms" role="manual">Información de estatus de transportista (FMS)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000080" role="manual" Update="No">Notificación de errores (ERN)</Link>
				</ListItem>
				<ListItem>Estatus de mensaje (STATUS)</ListItem>
			</List>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">El estatus de mensaje (STATUS) puede servir para actualizar el estatus de los mensajes EDI generados con anterioridad. Sólo existe una configuración de conversión de mensajes entrantes para este mensaje.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection ID="conversion"><SectionTitle>Configuración de conversión</SectionTitle>
			<Keyword type="section" order="IDAAOKQC"><Level1>Configuración de conversión</Level1>
			</Keyword>
			<Paragraph class="Default">La configuración de conversión está relacionada con el formato de un mensaje EDI dentro de un service pack o feature pack específico.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection ID="data_segment"><SectionTitle>Segmento de datos</SectionTitle>
			<Keyword type="section" order="IDAQOKQC"><Level1>Segmento de datos</Level1>
			</Keyword>
			<Paragraph class="Default">Un segmento de datos es la unidad intermedia de información en un mensaje EDI. Un segmento de datos consta de un conjunto predefinido de elementos de datos relacionados funcionalmente que se identifican por sus posiciones secuenciales dentro del conjunto.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection ID="data_element"><SectionTitle>Elemento de datos</SectionTitle>
			<Keyword type="section" order="IDAAPKQC"><Level1>Elemento de datos</Level1>
			</Keyword>
			<Paragraph class="Default">Un elemento de datos es el elemento designado más pequeño en el estándar BEMIS. Puede representar un calificador, un valor o un texto, como una descripción.</Paragraph>
		</GeneralSection>
	</GeneralSection>
	<RelatedTopics><SectionTitle> 
                           Temas relacionados
                        </SectionTitle>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000072" role="manual">BEMIS - Principios de diseño</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000073" role="manual">BEMIS - Contenido</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000052" role="manual">Intercambio electrónico de datos</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000053" role="manual">Uso de EDI externo</Link>
		</RelTopic>
		<RelTopic><Link href="/baanerp/ec/onlinemanual/000054" role="manual">Uso de EDI interno</Link>
		</RelTopic>
	</RelatedTopics>
</ManualTopic>
