<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">MBC (tiedm3610m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para mostrar, definir y modificar <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000326" role="glossary">cambios de estructura masivos (MBC)</Link>.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Para definir un nuevo MBC, haga clic en <GUIRef href="" role="manual">Añadir nuevo MBC</GUIRef>. Para buscar un MBC, haga clic en <GUIRef href="" role="manual">Buscar MBC</GUIRef>. Sólo puede modificar los MBC que tengan el estatus <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#in.design" role="option">Nuevo</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Para utilizar MBC</SectionTitle>
			<List><ListIntro>Puede aplicar un MBC en dos situaciones:</ListIntro>
				<ListItem>Para modificar y aprobar diversas estructuras de ingeniería. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000118" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento automático</Link>
				</ListItem>
				<ListItem>Para aprobar los cambios en diversas estructuras de ingeniería, después de realizar cambios manualmente en la estructura de ingeniería. Para obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000121" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento semiautomático</Link>.</ListItem>
			</List>
			<Paragraph class="Default">Si la casilla de verificación <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000#tiedm000.mrno" role="formfield">Numeración de revisión manual</Link> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000" role="session">Parámetros de gestión de datos de ingeniería (tiedm0100m000)</GUIRef> está seleccionada, terminar un procedimiento MBC es diferente en algunos aspectos. Para obtener más información, consulte la ayuda de campo <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000#tiedm000.mrno" role="manual">Numeración de revisión manual</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Definición de MBC</SectionTitle>
			<List><ListIntro>Puede utilizar las sesiones siguientes para ver y definir los efectos de un MBC:</ListIntro>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</Link>.</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</Link>.</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3122m000" role="session">Artículo de ingeniería por MBC (tiedm3122m000)</Link>.</ListItem>
				<ListItem><Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3540m000" role="session">Revisiones de artículo de ingeniería por MBC (tiedm3540m000)</Link>
				</ListItem>
			</List>
			<Paragraph class="Default">Puede ver la información en las fichas. Aparte de la sesión mencionada antes, también puede iniciar las sesiones desde el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>Simulación de MBC</SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Si hace clic en <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#simulate.mbc" role="command">Simular...</GUIRef> o <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#simulate.mbc.detailed" role="command">Simular (detalle)...</GUIRef> en el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>, puede crear un listado que muestre los efectos del MBC.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<GeneralSection><SectionTitle>MBC y designadores de referencia</SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Puede utilizar acciones vinculadas a un MBC para añadir, borrar o sustituir <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#100110" role="glossary">designadores de referencia</Link> en estructuras de ingeniería. Si desea obtener más información, consulte <Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000383" role="manual">MBC y designadores de referencia</Link>.</Paragraph>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000118" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento automático</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000121" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento semiautomático</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000088" role="manual">Resumen de gestión de datos de ingeniería</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000383" role="manual">MBC y designadores de referencia</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tiedm310.mbcn" OtherIDs="tcmcs050.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              ERP LN genera este número utilizando el grupo de números especificado en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000#tiedm000.ngmb" role="manual">Grupo de números para MBC</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000" role="session">Parámetros de gestión de datos de ingeniería (tiedm0100m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000118" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento automático</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/tc/onlinemanual/000004" role="manual">Usar grupos de números y series</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.osta"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Puede modificar el estatus seleccionando una opción en el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>.</FuncDesc>
			<AllowedValues><SectionTitle> 
                                 Valores permitidos
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default"><Link href="/baanerp/ti/domains/edm.osta" role="domain">Valores posibles</Link>
				</Paragraph>
			</AllowedValues>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.rmbc" OtherIDs="tiedm304.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Motivo de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El motivo para el cambio.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Puede definir los motivos de MBC en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3104m000" role="session">Motivos de MBC (tiedm3104m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.ecom" OtherIDs="tccom001.nama"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Ingeniero responsable</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código y nombre de la persona responsable del MBC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.ecdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de creación de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que se creó el MBC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.apde"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de aprobación para ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que se ha cambiado el estatus de MBC a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.engg" role="option">Aprobado por ingeniería</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.apdp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de aprobación para fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que se ha cambiado el estatus de MBC a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.prod" role="option">Aprobado por fabricación</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.pedt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de efectividad para revisiones creadas por este MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000#tiedm000.mrno" role="field" Update="No">Numeración de revisión manual</GUIRef> de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000" role="session">Parámetros de gestión de datos de ingeniería (tiedm0100m000)</GUIRef> no está seleccionada, debe especificar la fecha de efectividad de las revisiones creadas automáticamente por el MBC. Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm0100m000#tiedm000.mrno" role="field" Update="No">Numeración de revisión manual</GUIRef> está seleccionada, esta fecha de efectividad no puede modificarse.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">Al terminar el MBC, esta fecha se convierte en la fecha de efectividad para las líneas de estructura de fabricación.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.efco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Efectividad de orden de cambio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/dm/glossary/glossary#000006" role="glossary">orden de cambio</Link> que define la fecha de efectividad del MBC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.acdt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de finalización</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en que ha utilizado el MBC en la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3240m000" role="session">Finalizar datos de ingeniería (tiedm3240m000)</Link> y el estatus de MBC ha pasado a ser <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#finalized" role="option">Finalizado</GUIRef>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000116" role="manual">Finalización de datos de ingeniería</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.chma"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Control de CHM</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en que ha utilizado el MBC en la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3240m000" role="session">Finalizar datos de ingeniería (tiedm3240m000)</Link> y el estatus de MBC ha pasado a ser <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#finalized" role="option">Finalizado</GUIRef>.</FuncDesc>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000116" role="manual">Finalización de datos de ingeniería</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.ipch"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">En curso por CHM</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, se ha iniciado un procedimiento de aprobación para el MBC en <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>. Antes de aprobar el MBC para fabricación, debe completar primero el procedimiento de aprobación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.edco"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fechas de efectividad por orden de cambio</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, la fecha de efectividad del MBC se determina durante el procedimiento de aprobación en <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef>. Ésta es la fecha de efectividad que se utiliza en las líneas de estructura una vez que se han copiado los datos del artículo de ingeniería en la estructura de fabricación. Si esta casilla de verificación no está seleccionada, debe especificar manualmente las fechas de efectividad y vencimiento en el MBC, aunque todavía se utilice <GUIRef href="/baanerp/dm" role="package">Gestión de documentos</GUIRef> para aprobar el MBC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.mcoa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Varias órdenes de cambio permitidas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede vincular múltiples propuestas de cambio (múltiples órdenes de cambio) al MBC. La primera propuesta de cambio que se aprueba también aprueba el MBC. Si esta casilla de verificación no está seleccionada, sólo puede vincular una propuesta al MBC.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="txta.yn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Texto de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, hay texto presente.
                           </FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.ageb"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generación automática de estructuras de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc> 
                              Si esta casilla de verificación está seleccionada, puede utilizar un MBC para cambiar y aprobar estructuras de ingeniería. Debe definir acciones para cambiar las estructuras de ingeniería en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</GUIRef>. Si se realizan las acciones, las revisiones de artículo de ingeniería se vinculan automáticamente al MBC y, a continuación, pueden aprobarse las revisiones.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, no utiliza un MBC para modificar estructuras de ingeniería. Cambia manualmente las estructuras de ingeniería, luego vincula manualmente las revisiones al MBC y finalmente utiliza el MBC para aprobar las revisiones al mismo tiempo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<RelatedTopics><SectionTitle> 
                                 Temas relacionados
                              </SectionTitle>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000118" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento automático</Link>
				</RelTopic>
				<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000121" role="manual">Cambiar estructuras de ingeniería: procedimiento semiautomático</Link>
				</RelTopic>
			</RelatedTopics>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.iepl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Incluir/Excluir artículo de ingeniería por acción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Las acciones que se vinculan a un <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000326" role="glossary">MBC</Link> pueden cambiar la estructura de un artículo. Los artículos afectados por las acciones se definen en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación está seleccionada, especifica, para cada acción por separado, qué artículos se ven afectados por la acción. Para ello, seleccione la acción en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</GUIRef> e inicie la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef> desde el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef>. Ahora puede definir los artículos que resultan afectados por la acción.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, especifica un conjunto de artículos en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef>. Todas las acciones que define para el MBC se aplican a ese conjunto de artículos.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.alma"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Aplicar todas las acciones a artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Pueden vincularse una o más acciones a un MBC, que se definen en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</GUIRef>. Las acciones pueden cambiar artículos definidos en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef>. Una acción puede añadir, sustituir o borrar un componente a un artículo concreto. Si define un conjunto de acciones, puede suceder que todas las acciones tengan efecto en un artículo específico o que sólo una parte de las acciones se aplique a un artículo.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación está seleccionada, sólo los artículos de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef> a los que se les aplican todas las acciones se modifican con las acciones. Los artículos a los que sólo se les aplican algunas acciones no se modifican.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"> 
                                 Si esta casilla de verificación no está seleccionada, los artículos de la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef> a los que se les aplican todas las acciones se modifican con las acciones. No obstante, las acciones también modifican los artículos a los que sólo se les aplican parte de las acciones.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#tiedm310.iepl" role="manual">Incluir/Excluir artículo de ingeniería por acción</GUIRef> está seleccionada, este campo no está disponible.</Paragraph>
			</Note>
			<SimpleSection><SectionTitle> 
                                 Ejemplo
                              </SectionTitle>
				<List><ListIntro>En la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</GUIRef> se definen dos acciones:</ListIntro>
					<ListItem>El componente B es sustituido por el componente X.</ListItem>
					<ListItem>El componente C es sustituido por el componente Y.</ListItem>
				</List>
				<List><ListIntro>En la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef> se incluyen dos artículos:</ListIntro>
					<ListItem>El artículo A con los componentes B y C.</ListItem>
					<ListItem>El artículo D con los componentes B y E.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#tiedm310.alma" role="manual">Aplicar todas las acciones a artículo</GUIRef> está seleccionada, sólo el artículo A resulta modificado por las acciones, ya que ambas acciones se aplican al artículo A. Aunque la primera acción también se aplica al artículo D, la acción no se lleva a cabo para el artículo D, ya que no se le aplican todas las acciones.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">Si la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#tiedm310.alma" role="manual">Aplicar todas las acciones a artículo</GUIRef> está deseleccionada, las acciones modifican los artículos A y D. Para el artículo A se llevan a cabo ambas acciones; para el artículo D sólo se aplica la primera acción y, por consiguiente, se lleva a cabo.</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tiedm310.inex"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Incluir/Excluir artículos de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Utilice este campo para definir si los artículos de ingeniería deben incluirse o excluirse al realizar un MBC. Si selecciona <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.inex#include" role="option">Incluir</GUIRef>, el MBC afecta a los artículos. Si selecciona <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.inex#exclude" role="option">Excluir</GUIRef>, el MBC no afecta a los artículos. Debe definir los artículos que se incluyen o excluyen en las sesiones <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</Link>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si selecciona <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.inex#exclude" role="option">Excluir</GUIRef> pero no especifica ningún artículo en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</GUIRef>, se incluirán todos los artículos-I en el MBC.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="cancel.mbc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cancelar MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cancelar un MBC que está <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.engg" role="option">Aprobado por ingeniería</GUIRef>.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem>No puede utilizar un MBC <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#cancelled" role="option">Cancelado</GUIRef>. No obstante, puede archivar los datos detallados en el MBC con la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm1250m000" role="session">Archivar datos de ingeniería (tiedm1250m000)</GUIRef>.</ListItem>
					<ListItem>No puede cancelar un MBC que todavía es <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#in.design" role="option">Nuevo</GUIRef>. Si ya no lo necesita, debe borrarlo.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="freeze.mbc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Congelar MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cambiar el estatus de un MBC de <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#in.design" role="option">Nuevo</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="reset.mbc.status"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Restablecer estatus de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para restablecer el estatus de un MBC de <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.engg" role="option">Aprobado por ingeniería</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#in.design" role="option">Nuevo</GUIRef>. En primer lugar, se inicia la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3230m000" role="session">Determinar datos para borrar al restablecer estatus de MBC (tiedm3230m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="approve.mbc.by.engg"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Aprobar MBC para ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cambiar el estatus de un MBC a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.engg" role="option">Aprobado por ingeniería</GUIRef>. Entonces podrá utilizarlo para realizar cambios en las estructuras de ingeniería y las revisiones de artículo de ingeniería.</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListIntro>El MBC sólo puede ser aprobado si están presentes los datos siguientes:</ListIntro>
					<ListItem>Los artículos-I del MBC que se incluirán o excluirán (esto es obligatorio si en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3610m000#tiedm310.inex" role="manual">Incluir/Excluir artículos de ingeniería</GUIRef> aparece <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.inex#include" role="option">Incluir</GUIRef> ).</ListItem>
					<ListItem>Líneas MBC.</ListItem>
				</List>
				<Paragraph class="Default">Cuando se aprueba el nuevo MBC, debe comprobar que las líneas de orden todavía se correspondan con los artículos-I para este MBC utilizando la sesión <GUIRef href="/baanerp/ti/edm/tiedm3122m000" role="session">Artículo de ingeniería por MBC (tiedm3122m000)</GUIRef>. La razón para ello es que es posible que no se borre el vínculo entre los artículos-I y el MBC si se cancela un MBC.</Paragraph>
				<List><ListIntro>Sólo puede utilizar este comando si el MBC tiene uno de los estatus siguientes:</ListIntro>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#in.design" role="option">Nuevo</GUIRef>
					</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#frozen" role="option">Congelado</GUIRef>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="approve.mbc.by.prod"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Aprobar MBC para fabricación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cambiar el estatus del MBC de <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.engg" role="option">Aprobado por ingeniería</GUIRef> a <GUIRef href="/baanerp/ti/domains/edm.osta#app.for.prod" role="option">Aprobado por fabricación</GUIRef>. Entonces puede utilizarlo para copiar revisiones de artículo de ingeniería y estructuras de ingeniería en el entorno de fabricación.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3201m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar artículos de ingeniería por MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3201m000" role="session">Generar artículos de ingeniería por MBC (tiedm3201m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3205m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Procesar cambios de estructura de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3205m000" role="session">Procesar cambios de estructura de ingeniería (tiedm3205m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3235m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Generar datos de copia de estructura de ingeniería por MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3235m000" role="session">Generar datos de copia de estructura de ingeniería por MBC (tiedm3235m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3240m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Finalizar datos de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3240m000" role="session">Finalizar datos de ingeniería (tiedm3240m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3250m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Procesar MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3250m000" role="session">Procesar MBC (tiedm3250m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm1250m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Archivar datos de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm1250m000" role="session">Archivar datos de ingeniería (tiedm1250m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="start.mbc.lines"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Acciones de MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3120m000" role="session">Acción de MBC (tiedm3120m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="include.exclude.eitms"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Incluir/Excluir artículos de ingeniería</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3121m000" role="session">Incluir/Excluir artículos de ingeniería (tiedm3121m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="start.eitms.by.mbc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículos de ingeniería por MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3122m000" role="session">Artículo de ingeniería por MBC (tiedm3122m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="simulate.mbc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Simular...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para producir un listado que muestre un resumen de lo que ocurrirá si utiliza el MBC.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="simulate.mbc.detailed"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Simular (detalle)...</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para producir un listado que detalle lo que ocurrirá si utiliza el MBC.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
		<CommandHelp ID="tiedm3410m000"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Listar MBC</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para iniciar la sesión <Link href="/baanerp/ti/edm/tiedm3410m000" role="session">Listar MBC (tiedm3410m000)</Link>.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
