<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ec/edi/ecedi7501m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Historia de mensajes generados (ecedi7501m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para consultar la historia resumida de los <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000069" role="glossary">mensajes generados</Link>.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><Paragraph class="Default">Haga clic en Listar en la barra de herramientas para utilizar la sesión <Link href="/baanerp/ec/edi/ecedi7401m000" role="session">Listar historia de mensajes generados (ecedi7401m000)</Link> para listar la historia de los mensajes.</Paragraph>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si ha iniciado esta sesión haciendo zoom, sólo puede buscar y seleccionar un registro.</Paragraph>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000001" role="manual">Usar una sesión de resumen</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/basictasks/000036" role="manual">Mantener registros en una sesión de resumen o de mantenimiento</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="ecedi701.bano"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Nuestra referencia</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de referencia generado automáticamente al generar el mensaje.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.orno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número del documento enviado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.mess"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mensaje EDI</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Los mensajes entrantes y/o salientes admitidos por la aplicación. Estos mensajes pueden estar activos (usarse realmente dentro de la compañía) o no.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.mstt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de secuencia</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de secuencia de la transmisión. Un mensaje puede enviarse varias veces.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.netw"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Red</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un código que identifica una red de comunicación utilizada para gestionar el flujo de datos a través de un intermediario (como la comunicación mediante una red de valor añadido (VAN) vía un conversor EDI) o directamente, sin conversión, a una compañía hermana que utilice el mismo software.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.orga"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Organización</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Un código que representa un conjunto de estándares (como ANSI X12, UN/EDIFACT y VDA) utilizados en la comunicación EDI.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.bpid"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Partner</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La relación padre para el partner.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi720.send"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Fecha de envío</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La fecha en la que los <Link href="/baanerp/ec/glossary/glossary#000069" role="glossary">mensajes generados</Link> se enviaron al procesador de formatos EDI.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.stat"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estatus de envío</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El estatus actual de la transmisión.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="ecedi701.nlin"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de líneas</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de líneas del mensaje.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Se trata del total de todos los registros para los que se ha seleccionado la casilla de verificación Contar nivel en las relaciones (de las configuraciones de conversión) definidas en la sesión <GUIRef href="/baanerp/ec/edi/ecedi5112m000" role="session">Configuraciones de conversión (relaciones) (ecedi5112m000)</GUIRef>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
