<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Líneas de costo de la oferta (tsepp1120m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para ver, mantener y crear líneas de costo de oferta. Puede ver y mantener la siguiente información:</Paragraph>
			<List><ListItem>Artículo</ListItem>
				<ListItem>Tipo de costo</ListItem>
				<ListItem>Tipo de entrega</ListItem>
				<ListItem>Precio de venta</ListItem>
				<ListItem>Precio de costo</ListItem>
				<ListItem>Descuentos</ListItem>
				<ListItem>Cobertura, etc.</ListItem>
			</List>
		</AimSection>
		<Note><SectionTitle> 
                              Nota
                           </SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">El artículo especificado en la línea de costo de la oferta es el artículo objeto de servicio/reparación. Este artículo puede ser parte de una configuración mayor.</Paragraph>
		</Note>
		<ExampleSection><SectionTitle> 
                              Ejemplo
                           </SectionTitle>
			<Paragraph class="Default">Se tiene que reparar un ordenador debido a un fallo del disco duro. La línea de costo de la oferta registra el disco duro que se debe reparar. La línea de oferta registra el ordenador.</Paragraph>
		</ExampleSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000475" role="manual">Ofertas de servicio</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000485" role="manual">Estatus de oferta</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000495" role="manual">Métodos de cálculo de importes de oferta</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="tsepp120.orno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de la orden de oferta. Las líneas de oferta están vinculadas a este número de oferta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp100.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción de la oferta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.sern"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de serie</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#SerialNumber.ts" role="glossary">número de serie</Link> del artículo utilizado en el servicio. Este artículo se consume al final del servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="epp120.cl.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción o el nombre del artículo seriado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="surch.cost.rate"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Recargo de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#CostPriceSur.ti" role="glossary">recargo</Link> adicional impuesto en el costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="epp120.cost.amnt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de costo de la necesidad de recurso. El importe de costo se calcula mediante la siguiente ecuación:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Formula space-and-orientation="indented-estimated"><Paragraph class="Default"> 
importe de costo = cantidad * precio de costo
</Paragraph>
				</Formula>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.disc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Porcentaje de descuento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El descuento que se puede conceder al partner. El porcentaje de descuento se calcula a partir del importe venta de la línea de oferta. Si se especifica un valor en este campo, Infor ERP LN calcula el descuento en la divisa de venta y muestra el importe en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.damt" role="manual">Importe de descuento</GUIRef>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.damt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de descuento</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000217" role="glossary">descuento</Link> que se puede conceder al partner. Para permitir el descuento, puede utilizar el campo de las siguientes maneras:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListItem>Si especifica un valor en el campo <GUIRef href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.disc" role="manual">Descuento [%]</GUIRef>, el campo muestra el importe de descuento en la divisa de venta. El importe se descuenta del importe de venta.</ListItem>
					<ListItem>Cuando el valor del campo <GUIRef href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.disc" role="manual">Descuento [%]</GUIRef> es cero, puede especificar el importe (en la divisa de venta) que se debe descontar del importe de venta.</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rwyn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de garantía de reparación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Cuando la garantía de reparación del artículo que se especifica en la línea de oferta es efectiva, Infor ERP LN selecciona la casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rwsa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de garantía de reparación</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe contemplado en la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Repairwarranty.ts" role="glossary">Garantía de reparación</Link>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Si deselecciona la casilla de verificación <GUIRef href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.rwyn" role="manual">Cobertura de garantía de reparación</GUIRef> y guarda la línea de costo, Infor ERP LN establece el campo en 0, con lo que se omitirá la cobertura de la garantía de reparación de la línea de costo.</Paragraph>
				<Paragraph class="Default">De forma predeterminada, Infor ERP LN asigna una cobertura del cien por cien.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.ctyn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Cuando el artículo que se especifica en la línea de oferta está cubierto por un contrato, Infor ERP LN selecciona la casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.ctsa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de contrato</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe cubierto por el contrato.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.wayn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de garantía</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Cuando el artículo que se especifica en la línea de oferta está cubierto por una garantía, Infor ERP LN selecciona la casilla de verificación.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.wasa"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cobertura de garantía</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe cubierto por la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Warranty.ts" role="glossary">garantía</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.namt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de venta neto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de venta <Link href="/baanerp/td/glossary/glossary#000107" role="glossary">neto</Link>. El importe de venta neto se calcula de la manera siguiente:</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default"><Code>Net Sales Amount = Sales Amount - (Repair Warranty Coverage + Contract Coverage + Warranty Coverage)</Code>
				</Paragraph>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.csln"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#CostLines.ts" role="glossary">línea de costo</Link>. Las líneas de costo están vinculadas a las líneas de oferta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.pono"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea de oferta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de línea de la oferta de venta de mantenimiento a la que está vinculada la línea de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.setn"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de conjunto</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/onlinemanual/000505" role="manual">Número de conjunto</Link>. Un número utilizado para agrupar una o varias líneas de orden.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.cotp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000403" role="glossary">tipo de costo</Link>. La clasificación de la línea de costo. Las opciones disponibles son:</FuncDesc>
			<SimpleSection><List><ListTitle>Tipos de costo</ListTitle>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#material" role="option">Material</GUIRef>
					</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef>
					</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#tool" role="option">Herramientas</GUIRef>
					</ListItem>
					<ListItem><GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#other" role="option">Otros</GUIRef>
					</ListItem>
				</List>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.item"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Artículo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El artículo utilizado en el trabajo de reparación/servicio. Este artículo se consume al final del servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="epp120.item.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.dltp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de entrega</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#DeliveType.ts" role="glossary">tipo de entrega</Link> del material necesario para realizar las actividades.</FuncDesc>
			<SimpleSection><Paragraph class="Default">El tipo de entrega predeterminado del artículo se define en la sesión <Link href="/baanerp/ts/mdm/tsmdm2100m000" role="session">Artículos - Servicio (tsmdm2100m000)</Link>.</Paragraph>
			</SimpleSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#material" role="option">Material</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción en caso de que el tipo de costo sea <GUIRef href="" role="manual">Otros</GUIRef> y no se especifique el <GUIRef href="" role="manual">Artículo</GUIRef>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#other" role="option">Otros</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.ctsk"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarea</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#Task.ts" role="glossary">tarea</Link>.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="epp120.task.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción de la tarea.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.occf"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de empleados técnicos</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de empleados necesarios para realizar la tarea.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.clrt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tarifa salarial</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#LaborRate.ts" role="glossary">tarifa de mano de obra</Link> de las tareas planificadas para la línea de oferta.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl090.desc"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción de tarifa de mano de obra</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción o el nombre de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#LaborRate.ts" role="glossary">tarifa de mano de obra</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.chlt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Tipo de actividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link>. El tipo de actividad es la clasificación de la mano de obra necesaria para la tarea.</FuncDesc>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<Paragraph class="Default">Este campo sólo está habilitado al seleccionar <GUIRef href="/baanerp/ts/domains/mdm.cotp#labor" role="option">Mano de obra</GUIRef> en el campo <Link href="/baanerp/ts/epp/tsepp1120m000#tsepp120.cotp" role="formfield">Tipo de costo</Link>.</Paragraph>
			</Note>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcppl030.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción de tipo de actividad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El nombre o la descripción del <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000018" role="glossary">tipo de actividad</Link>.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.quan"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Cantidad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de recursos necesarios para realizar el trabajo de reparación/servicio.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.cuqs"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Unidad de cantidad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad en la que se mide la cantidad.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tcmcs001.dsca"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Descripción de cantidad</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La descripción de la unidad en la que se mide la cantidad.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.ccmp"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Componente de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#CostCompon.tc" role="glossary">componente de costo</Link> que se utiliza al facturar los costos.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.pris"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El precio por unidad de venta que se carga al cliente.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp100.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La divisa del precio de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.cups"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">/ (Unidad)</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La unidad de la cantidad para la que se muestra el precio de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="surch.rate"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Recargo de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El <Link href="/baanerp/ti/glossary/glossary#000043" role="glossary">recargo</Link> adicional impuesto sobre el precio de venta.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.amnt"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Importe de venta</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El importe de venta.</FuncDesc>
			<SimpleSection><CodeBlock space-and-orientation="indented-estimated">Importe de venta = Cantidad * Precio de venta</CodeBlock>
			</SimpleSection>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.pric"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Precio de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El precio de costo del artículo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="home.ccur"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Divisa de precio de costo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La <Link href="/baanerp/tc/glossary/glossary#Currency.tc" role="glossary">divisa</Link> en la que se expresa el precio de costo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rono"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden relacionada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de orden de la orden de venta de mantenimiento relacionada. Cuando se procesa una oferta, Infor ERP LN crea una orden de venta de mantenimiento con los datos de la oferta. Infor ERP LN cumplimenta el campo con el número de la orden de venta de mantenimiento.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rlno"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea relacionada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de línea de la orden de venta de mantenimiento - línea de componente para mantener. Cuando se crea una orden de venta de mantenimiento a partir de una oferta, Infor ERP LN crea una línea de componente para mantener con los datos de la línea de oferta. Infor ERP LN cumplimenta el campo con el número de la línea de componente para mantener.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rcln"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Número de línea de costo relacionada</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de línea de la orden de venta de mantenimiento relacionada - línea de cobertura.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rwor"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de trabajo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El número de la <Link href="/baanerp/ts/glossary/glossary#000385" role="glossary">orden de trabajo</Link>. Se genera una orden de trabajo para cada línea de componente para mantener. Infor ERP LN cumplimenta el campo con el número de la orden de trabajo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="tsepp120.rwcl"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Línea de costo de orden de trabajo</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La línea de costo de orden de trabajo que está vinculada a la línea de costo de oferta. Infor ERP LN cumplimenta el campo con el número de la línea de costo de orden de trabajo.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
</Session>
