<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Session ID="/baanerp/ti/asc/tiasc2211m000" xml:lang="es">
	<Header>
		<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Notificar final. orden estación línea mediante código barras (tiasc2211m000)</Title>
	</Header>
	<HelpTopic xml:lang="en"><AimSection><Paragraph class="Default"> 
                              Utilice esta sesión para utilizar códigos de barras para registrar órdenes terminadas. También puede utilizar esta sesión si registra por error una orden como terminada y desea deshacer esa acción.</Paragraph>
		</AimSection>
		<GeneralSection><ProcedureSection><SectionTitle>Registrar una orden de estación de línea como terminada</SectionTitle>
				<Steps><Step><StepTitle>Liste los códigos necesarios.</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Liste los códigos de barras que necesite con la sesión <Link href="/baanerp/ti/asc/tiasc2411m000" role="session">Listar órdenes de estación de línea (código de barras) (tiasc2411m000)</Link>. Puede conservar un listado de los códigos de barras de la acción al lado del escáner y escanear los números de orden de montaje de las etiquetas anexas a las órdenes.</Paragraph>
					</Step>
					<Step><StepTitle>Seleccione la estación de línea (opcional).</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Si registra una orden de estación de línea como Terminada en otra estación de línea, haga clic en el botón Estación nueva.</Paragraph>
					</Step>
					<Step><StepTitle>Escanee el código de la orden.</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Una vez terminada la orden de estación de línea, escanee el código de barras de la orden. El número de orden se muestra en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/asc/tiasc2211m000#frm.asso" role="manual">Orden de montaje</GUIRef>. Si el escáner no puede leer el código de barras, especifique el número manualmente.</Paragraph>
					</Step>
					<Step><StepTitle>Escanee el código Terminado.</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Escanee el código de barras de Terminado. Se muestra un código en el campo <GUIRef href="/baanerp/ti/asc/tiasc2211m000#frm.bc.action" role="manual">Acción</GUIRef>. Si el escáner no puede leer el código de barras, especifique Terminado manualmente. Para ello, especifique el código correcto y pulse la tecla tabulador.</Paragraph>
					</Step>
				</Steps>
			</ProcedureSection>
			<ProcedureSection><SectionTitle>Deshacer una acción registrada como terminada</SectionTitle>
				<Steps><Step><StepTitle>Escanee el código de la orden.</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Escanee el código de barras de la orden.</Paragraph>
					</Step>
					<Step><StepTitle>Escanee el código de Deshacer completar orden de estación de línea (LSO).</StepTitle>
						<Paragraph class="Default">Escanee el código de barras de Deshacer completar orden de estación de línea (LSO).</Paragraph>
					</Step>
				</Steps>
			</ProcedureSection>
			<Note><SectionTitle> 
                                 Nota
                              </SectionTitle>
				<List><ListItem>Debe configurar el lector de código de barras de forma que éste añada un carácter tabulador al final de cada código.</ListItem>
					<ListItem>El código de Terminado es 0001. El código de deshacer Terminado es 0002. El código para finalizar la sesión sin utilizar el teclado es 0009.</ListItem>
					<ListItem>También puede registrar órdenes de estación de línea como terminadas (sin utilizar códigos de barras) en el menú <GUIRef href="" role="menu">Específico</GUIRef> de la sesión <Link href="/baanerp/ti/asl/tiasl6510m000" role="session">Estación de línea - Órdenes de montaje (tiasl6510m000)</Link>.</ListItem>
				</List>
			</Note>
		</GeneralSection>
		<RelatedTopics><SectionTitle> 
                              Temas relacionados
                           </SectionTitle>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000301" role="manual">Resumen de control de montaje</Link>
			</RelTopic>
			<RelTopic><Link href="/baanerp/ti/onlinemanual/000193" role="manual">Códigos de barras para Windows NT</Link>
			</RelTopic>
		</RelatedTopics>
	</HelpTopic>
	<Fields><FieldHelp ID="frm.line.station"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estación de línea</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Para especificar una estación de línea distinta, haga clic en el botón Estación nueva.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="frm.asso"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Orden de montaje</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>El código de orden de montaje leído por el escáner se muestra en este campo. Si hay algún problema al leer el código de barras, especifique el número de orden manualmente.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="frm.bc.action"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Acción</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>La acción (terminar o deshacer) leída por el escáner. Si hay algún problema al leer el código de barras, especifique la acción manualmente y pulse la tecla tabulador.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
		<FieldHelp ID="frm.message1"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Mensajes</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Normalmente, en ERP LN los mensajes de error se muestran en una ventana emergente independiente. En esta sesión se muestran en el campo actual para ayudar a los usuarios que utilizan un escáner sin teclado.</FuncDesc>
		</FieldHelp>
	</Fields>
	<FormCommands><CommandHelp ID="new.station"><Header>
				<Title xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">Estación nueva</Title>
			</Header>
			<FuncDesc>Haga clic para cambiar la estación de línea en la que se registran las órdenes como terminadas.</FuncDesc>
		</CommandHelp>
	</FormCommands>
</Session>
